Paolo Taviani, of revered filmmaking duo the Taviani brothers, is back behind the camera — this time without his brother Vittorio, who died in 2018. Итальянский кинорежиссер и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет в римской больнице после короткой болезни, сообщает газета il Messaggero. «Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной болезни. Итальянский режиссёр и сценарист Паоло Тавиани скончался в больнице Рима после непродолжительной болезни.
Ушел из жизни Паоло Тавиани - актуальные новости
The last picture where they shared the directing credit was in 2015 with "Wondrous Boccaccio", which was based on stories from The Decameron by the renaissance writer Giovanni Boccaccio. Vittorio Taviani was born in San Miniato, Tuscany, in 1929. He began his professional life as a journalist before joining forces with his brother, initially making documentaries before transitioning to cinema.
The two of them won several dozen international awards for their films, which they always shot together, including in Cannes and Berlin. According to Italian media reports, Paolo Taviani died in a hospital in Rome surrounded by his family after a short, serious illness. He outlived his brother Vittorio, who lived to the age of 88, by almost six years. Our decisions in life and in art are the same.
Среди них такие ленты, как «Отец-хозяин», «Ночь святого Лаврентия» и «Цезарь должен умереть». Ранее сообщалось, что из жизни ушел актер Игорь Капатов, озвучивавший Мишутку в передаче «Спокойной ночи, малыши!
Так, они получили «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля за картину « Цезарь должен умереть », «Золотую пальмовую ветвь» за « Отца-хозяина » взял Гран-при Каннского кинофестиваля и был номинирован на «Оскар». Тавиани также экранизировали произведения Льва Толстого, в частности, роман « Воскресение ». В 2022 году Паоло Тавиани на Берлинском кинофестивале представил свой последний фильм « Прощай, Леонора!
Paolo Taviani returns to Sicily for a film inspired by Pirandello
Классик мирового кинематографа, итальянский режиссёр Паоло Тавиани умер на 93-м году жизни в Риме, сообщило 29 февраля агентство ANSA. Всего Паоло Тавиани снялся в 37 фильмов! В Италии на 93-м году жизни умер легендарный режиссер Паоло Тавиани. Смотрите короткие видео на тему Paolo Taviani в TikTok. Паоло Тавиани скончался на 93-м году жизни после непродолжительной болезни. Знаменитый итальянский сценарист и режиссер, обладатель «Золотой пальмовой ветви» Витторио Тавиани умер в воскресенье, 15 апреля в Риме.
Прах к праху
Итальянский режиссер работал в творческом союзе с родным братом Витторио, который ушел из жизни в 2018 году. Читайте также Братья Тавиани сняли множество фильмов, за которые получили международные награды. В частности, «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля за картину «Цезарь должен умереть», «Золотую пальмовую ветвь» за «Отца-хозяина», а фильм «Ночь святого Лонецуо» получил Гран-при Каннского кинофестиваля и был номинирован на «Оскар».
April 2021 Learn how and when to remove this template message Both born in San Miniato , Tuscany, Italy, the Taviani brothers began their careers as journalists. Their first anonymous film was I sovversivi The Subversives, 1967 , with which they anticipated the events of 1968. In Il prato 1979 there are nonrealistic echoes, while La notte di San Lorenzo The Night of the Shooting Stars, 1982 narrates, in a fairy-tale tone, a marginal event in the days before the end of World War II, in Tuscany, as seen through the eyes of some village people.
Не стало выдающегося итальянского режиссера и сценариста Паоло Тавиани. Ему было 92 года, сообщает издание Il Messaggero.
Тавиани работал со своим братом Витторио , который скончался в 2018 году, — вместе они сняли множество фильмов, ставших классикой итальянского кино.
В альманахе «Хаос» Тавиани возвращаются на Сицилию в шести рассказах Пиранделло, обращающего фольклор в притчу, а истории из жизни крестьян — в философские анекдоты. Cобытия самого известного их фильма «Отец-хозяин» разворачиваются на Сардинии. При переводе теряется игра слов оригинального заголовка Padre padrone — череда словарных статей на букву «П», которые заучивал безграмотный пастух, прежде чем стать писателем и профессором филологии. Торжество эмансипации, которое явил миру в 1975 году сардинец Гавино Ледда в автобиографическом романе даже не воспитания, а преодоления островной изоляции и деспотизма собственного папаши, удивительно для середины XX века.
Писатель сам появляется в фильме. В самом начале он входит в кадр в роли рассказчика, чтобы вложить в руки Омеро Антонутти, играющего отца, палку со словами: «У него всегда это было». Крестьяне на Сардинии живут как при Аврааме — кстати, так в реальности звали отца Гавино Ледда. В пустынном пейзаже среди овец и треугольных пастушьих хижин совершенно отсутствуют приметы времени. Каспар Хаузер у Херцога или дикий ребенок у Трюффо живут в старину и на континенте.
Не умеющий читать и писать до двадцати лет пастух Гавино — европеец середины XX века и островитянин. При этом Тавиани, большие поклонники Довженко, откровенно любуются именно первой частью романа, в которой Гавино описывает, как отец забрал его из школы и бил за любую оплошность — за то, что он боялся холода или темноты, одиночества или животных. Годы унижения занимают в фильме гораздо больше времени, чем годы учения. Тему кровной мести кстати отыгрывает человек с безумными голубыми глазами Станко Мольнар, который был Аллонзанфаном, — эпизодический, но важный персонаж. В аду цивилизации ему нужен проводник, и им становится сослуживец Чезаре.
В ранних фильмах Броджи играл революционера, пока не стал благородным отцом в «Луге». Но после Padre padrone отца в фильмах Тавиани всегда играет Антонутти. Пастух не может выразить себя словами. Он может выразить себя в песне — например попросить ангелов дать ему тазик горячей воды. Он может порезать себе губу, чтобы отец не догадался, что он выменял аккордеон на целых двух ягнят потом он запросто режет себе губу, чтобы не отвечать урок по физике.
Но он не может сказать, что у него болит. Молчаливым детям и животным Тавиани всегда дают комические закадровые монологи. Главным сюжетом фильма становится обретение языка. В армии сардинский Маугли даже не может объясниться с сержантом, который не понимает его диалекта. В аду цивилизации ему нужен проводник, и им становится сослуживец Чезаре которого играет Нанни Моретти — режиссер, брат известного филолога и дистрибьютор последнего фильма Тавиани про другого, шекспировского Чезаре.
Два танкиста по рации разучивают слова, пока они не складываются в предложения и не приобретают дополнительные смыслы. Еще один любопытный факт — фильм стал ключевым активом в портфеле Марана Кармица и созданной им в 1974 году компании MK2. Он создал компанию на эти деньги». Америка для Тавиани — не только страна эксплуататоров, но и фабрика сказок. Воображаемая Америка часто появляется в виде стеклянного шара со снежинками в комических эпизодах.
Все крестьяне — и в «Ночи святого Лоренцо», и в первой новелле «Хаоса», и в «Отце-хозяине» — мечтают уехать туда за лучшей жизнью. Сицилийская служанка из «Ночи» перед смертью видит двух сказочных бруклинских сицилийцев, которые обещают забрать ее с собой. Но счастливо перебраться за океан удается только двум братьям-ремесленникам из фильма «Доброе утро, Вавилон» 1982. Мифу об итальянцах в Голливуде Тавиани придают киноведческую основательность. Гриффита, точнее, на вавилонский эпизод «Нетермимости», — на это указывает и Жорж Садуль.
Гриффит у Тавиани свободно говорит по-итальянски и пишет Пастроне: «Твой фильм превосходит все, что я делал до сих пор». С большим достоинством он приветствует отца своих бутафоров, знаменитого старого мастера Бонанни снова Омеро Антонутти. Братья в Америке перебиваются унизительной поденщиной, пока не попадают случайным образом на съемочную площадку «Нетерпимости», где, несмотря на козни и любовные интриги, изготавливают великолепного слона, которых Гриффиту, как известно, понадобится целых восемь штук. Конечно, они вспоминают орнаменты ренессансных художников, украшающие родные тосканские церкви. Церковь, кстати, привлекает Тавиани исключительно как архитектурный объект.
Достаточно вспомнить крестный ход из фильма «Отец-хозяин», где под тяжелой конструкцией батраки обсуждают бордели и эмиграцию, или епископа из «Ночи святого Лоренцо», который не может вспомнить, какой сегодня день. Гете и Толстой в конце жизни тоже не гнушались педагогики. Семья и церковь — оправдание ремесла. Причем важны не только вертикальные семейные связи, но и горизонтальные — прежде всего это фильм о том, каково быть братьями. Романный нарратив, в котором чередуются любовь и смерть, война и мир, испытывает их братские чувства.
На поле сражения Первой мировой, почти как князь Андрей под Аустерлицем, братья смотрят на штатив кинокамеры фронтового оператора: «Я знаю, о чем ты подумал. Когда наши будут проходить, они подберут камеру — так наши сыновья смогут увидеть наши лица». Журналисты всегда мучают Тавиани вопросом: «Как же вы вдвоем работаете над фильмом? Но самый остроумный ответ нашел Мастроянни, когда у него в очередной раз спросили, не ссорились ли режиссеры на площадке: «А что, разве их было двое? Можно сказать, что это было возвращение к авангардному театру 1960-х годов, который так интересовал их в юности, после долгих лет буржуазной мелодрамы.
В 1990-е и 2000-е годы Тавиани продолжили экранизировать своих любимых авторов — Гете, Толстого и Пиранделло. Но «Избирательное сродство» со знаменитыми артистами или «Воскресение» в кратком пересказе для телезрительниц лишены той постоянной рефлексии об истории искусств, которая отличает их ранние фильмы. В телефильмах «Луиза Санфеличе», «Ты смеешься» Тавиани перестали переносить литературные сюжеты в современную Италию, придумывать им какие-то новые социальные и психологические обстоятельства. При этом, хорошо понимая механику буржуазного театра, осознавая его просветительскую эффективность, они, видимо, взяли на себя именно эту скромную функцию.
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "КИНО"
- Site Index
- Ушел из жизни Паоло Тавиани - актуальные новости | 01.03.2024 |
- Ушел из жизни выдающийся сценарист Паоло Тавиани
- Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92
- Премьеры кино и сериалов
- Паоло и Витторио Тавиани. Равенство и братство – Журнал «Сеанс
Умер кинорежиссер Паоло Тавиани
По информации издания, Паоло Тавиани умер в больнице Рима после непродолжительной болезни. В 2018 году скончался брат Паоло Тавиани Витторио. Победители главных международных фестивалей и самые яркие авторские фильмы летнего сезона были представлены в Москве на фестивале "Другое кино". Корреспонден.
Feted Italian film director Vittorio Taviani dies
В 2018 году скончался брат Паоло Тавиани Витторио. Paolo Taviani, of revered filmmaking duo the Taviani brothers, on 'Leonora Addio,' his first film directed without his brother Vittorio. Появились сведения о смерти прославленного итальянского режиссера и сценариста Паоло Тавиани. Ушел из жизни известный итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани, сообщает газета Il Messaggero. Режиссер и сценарист Паоло Тавиани скончался на 93-м году жизни, пишет газета Il Messaggero.