Фильм "Летучий корабль" по мотивам знаменитого советского мультфильма вышел в российский прокат 21 марта. ↑ В новом трейлере фильма «Летучий корабль» показали Водяного (неопр.). Фильм «Летучий корабль» (6+) вышел в российский прокат в четверг, 21 марта.
Предпоказ фильма «Летучий корабль» прошел в Новосибирске
- Фильм Летучий корабль (2024) смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве hd 1080
- Ярмольник — царь, Гармаш — водяной: вышел новый трейлер сказки «Летучий корабль» - 7Дней.ру
- О чем фильм «Летучий корабль»?
- Иван, любовь и ведьма в клетке. Стоит ли смотреть фильм «Летучий корабль»? | Аргументы и Факты
- Летучий корабль (фильм) — Википедия
- Главное о фильме «Летучий корабль»
«Летучий корабль». Стоило ли снимать киноверсию легендарного мультфильма?
| «Летучий корабль». Рецензия кинокритика на новую версию легендарного советского мультфильма | Развлечения - 20 марта 2024 - Новости Кузбасса - |
| «Летучий корабль»: в чем отличия от мультфильма и кто в нем снимался | Комедия. Режиссер: Илья Учитель. В ролях: Александр Метелкин, Ксения Трейстер, Андрей Бурковский и др. Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. |
| Ярмольник — царь, Гармаш — водяной: вышел новый трейлер сказки «Летучий корабль» - 7Дней.ру | Кадр из фильма «Летучий корабль» / Наше кино. Внимательный зритель также заметит в фильме и Ксению Раппопорт в небольшой, но интересной роли цыганки-гадалки, чьё актёрское мастерство и профессионализм не скрыть ни за какой маской. |
| Фильм «Летучий корабль» выходит в российский прокат 7 марта | Дата выхода фильма Летучий корабль, Летучий корабль 2024 актеры, Летучий корабль 2024 песни, фильмы-сказки в России. |
| Выйдешь замуж — и всё, точка: трейлер сказочного фильма «Летучий корабль» | Появился первый трейлер киносказки «Летучий корабль» по мотивам анимационного мюзикла 1979 года. |
Данилу Козловского и Ксению Раппопорт убрали из титров сказки «Летучий корабль»
Чтобы сделать полный метр, режиссеру фильма «Летучий корабль» Илье Учителю пришлось расширить всеми полюбившуюся историю, добавив в нее новых персонажей, а также дополнительные сюжетные линии. «Летучий корабль»: информация о фильме. Название: «Летучий корабль» Режиссёр: Илья Учитель Актёры: Александр Метёлкин, Ксения Трейстер, Андрей Бурковский, Полина Гагарина и другие Дата выхода: 21 марта 2024 года Жанр: фэнтези, мелодрама, мюзикл Страна: Россия. Ремейк «Летучего корабля» претерпел некоторые изменения в сюжете, которые позволили сказочному миру немного расшириться. «Летучий корабль», как мы уже упомянули, выйдет на большие экраны 21 марта этого года. Мы посмотрели «Летучий корабль» и рассказываем, каким вышел фильм и насколько частушкам Бабок Ёжек хочется подпевать.
«Летучий корабль». Отдельные сцены всё же удались
| Летучий корабль (фильм) — Википедия | На премьерном показе фильма «Летучий корабль» стало известно, что Данилу Козловского и Ксению Раппопорт убрали из титров фильма. |
| Если бы сбылась мечта: Сказочный и музыкальный «Летучий корабль» | С 21 марта фэнтези «Летучий корабль» можно посмотреть в российских кинотеатрах. |
| Почему фильм «Летучий корабль» не взлетел - Экспресс газета | В летучем корабле всегда хотелось блевать от голоса Боярского, без него может как-то лучше начнет звучать. |
Иван, любовь и ведьма в клетке. Стоит ли смотреть фильм «Летучий корабль»?
У меня разрыв шаблона: детский это контент или все же не очень? Я в итоге скривилась и кривилась еще на паре сцен с поцелуями по-взрослому , старший сын похихикал, поняв все так, как должен понять подросток, младший ничего не понял, но картинно кривлялся и закрывал глаза. И так вся картина — на противоречиях. Картинка Сначала мы видим очень дорогие костюмы, на которые явно бросили добрую часть бюджета фильма. Как объяснили в пресс-службе студии «Союзмультфильм», почти все костюмы — из шуйского ситца, всего разработали более 300 принтов.
К примеру, на мантии Царя можно заметить принт из портретов актера Леонида Ярмольника в короне. Реально красиво, дорого — прямо по-голливудски. И тут же — традиционно российская слабая картинка, целиком нарисованная на компьютере. Практически ни одной живой сцены на природе — в море, в горах или на обрывистом острове, где стоит Царство — мы не увидим.
Как выяснилось, действительно, практически все съемки прошли в павильонах, кроме нескольких сцен в лесу и на болоте. Вспомнили «Пиратов Карибского моря» — поплакали. Музыка Легендарная классика Дунаевского и Энтина в современной обработке, голоса кумиров молодежи — репера Feduk и звезды «Слово пацана» Анны Пересильд — в партиях Забавы и Ивана. Звучат хорошо, по-новому.
Не совсем понятно, почему не могли спеть сами актеры или почему Пересильд и Федука не позвали на главные роли. Резануло другое: зачем перебивать музыкальные партии посторонними намеренно усиленными звуками?
Из него следовало, что из душных покоев царя-батюшки за любовью и свободой нужно куда-то срочно эмигрировать на летающем агрегате. В чем смысл нынешнего кино - совершенно непонятно. Может быть, в том, чтобы посадить на сооружение всех детей Учителя-старшего. Помимо сына-режиссера, в фильме отметилась внебрачная дочь Алексея Ефимовича от актрисы Юлии Пересильд Аня, исполнившая песню Забавы «А я по любви, по любви хочу». В нынешней экранизации все поставили с ног на голову. Вместо трубочиста Вани главным героем стал морячок в синем вязаном свитере Александр Метелкин. Стоило чуваку вразвалочку сойти на берег, как ловкая цыганка с железными зубами Ксения Раппопорт сулит ему царскую дочь в жены.
Такой союз не кажется мезальянсом: благо что потенциальная невеста Забава Ксения Трейстер симпатизирует козлам. Забавушка уже переселила рогатых из хлева во дворец, позволила загадить тронный зал и теперь в свободное время прогуливается в козлиной компании среди народа, принимая по пути очень двусмысленные позы. Ради красы-девицы Иван и отправляется в лес на поиски денег. Полина Гагарина сыграла ведьму леди Джейн Если кому-то показалось, что логика просела, то это совсем не показалось.
Первоначально режиссёром картины должна была быть Оксана Карас , музыкальным продюсером должен был выступить Константина Меладзе , а в роли Забавы была анонсирована Анастасия Мытражик, с которой было снято несколько сцен.
Однако позднее Анастасию из проекта убрали, её роль было предложено сыграть Светлане Ходченковой , но по результатам кастинга она не была утверждена. В итоге главную роль исполнила Ксения Трейстер [36] [2] [5] [37] [38] [39] [40]. Незадолго до премьеры фильма продюсер фильма Алексей Учитель призвал не заострять внимание на том, что в спродюсированном им фильме «Летучий корабль» сыграли актёры, осудившие военную операцию РФ на Украине [12] [41]. На этот счёт высказался и режиссёр Карен Шахназаров : «Это была очень большая и сложная работа. Затрачены огромные средства.
И то, что кто-то, тот или иной актёр, что-то где-то сказал, ни коим образом не должно влиять на судьбу фильма» [42] [43]. Телеканал RT включил «Летучий корабль» в перечень самых ожидаемых фильмов 2024 года [44].
Подверглись изменениям и музыкальные композиции, написанные специально для «Летучего корабля» 1979 года. Режиссер Илья Учитель признавался, что переосмыслил всеми любимую музыку.
Актеры и создатели проекта Роль Забавы в картине «Летучий корабль» досталась актрисе Ксении Трейстер. Она известна по сериалам «Пищеблок» и «Мир! Фото: пресс-служба Полкана, персонажа из оригинального мультфильма, сыграл Федор Добронравов, а его сына Поля — Андрей Бурковский. Илья дебютировал в кино в 2010 году, сняв короткометражку «Дирижабль».
В 2014 году он выпустил полный метр — картину «Пересадку» с Алексеем Морозовым и Екатериной Тарасовой в главных ролях. Широкую известность ему принес спортивный байопик «Стрельцов» — фильм про советского футболиста Эдуарда Стрельцова. Съемки картины Фото: пресс-служба Производством картины «Летучий корабль» занялась киностудия Алексея Учителя. О разработке проекта стало известно в 2019 году, только тогда кресло режиссера должна была занять Оксана Карас «Доктор Лиза», «Мерзлая земля».
Фильм «Летучий корабль»: когда выйдет, какой сюжет и кто играет главные роли
Дурачок из оригинального текста способным не был, но добивался своих целей благодаря настойчивости и умению заводить новых друзей. Но Иван из картины оказался не способен даже на это: новые друзья почему-то сами напрашиваются помочь ему. Забава же из фигуры очаровательной и чувственной превратилась в стереотипную истеричную принцессу, которая ничего не знает о мире вокруг. Второстепенные герои тоже получились спорными. Царь в исполнении Леонида Ярмольника в целом не отличается от царя из мультфильма. Но несколько смущает, что авторы несколько раз поручают герою детского фильма проговаривать двусмысленные фразы с намёками на фекалии и секс. Соловей-разбойник в фильме нужен будто бы лишь для того, чтобы добить тех зрителей, которых от сказочного кино не оттолкнули антропоморфные звери из «Бременских музыкантов». Ну а Бабки-ёжки в исполнении загримированного Данилы Козловского и гадалка Ксении Раппопорт смущают некрасивой закулисной историей. Имена актёров перед премьерой убрали из титров, а на героиню Раппопорт с помощью графики нацепили маску. Кадр из фильма «Летучий корабль» Но, несмотря ни на что, один герой остался таким же потрясающим, каким зрители его помнят по мультфильму. Это Водяной в исполнении Сергея Гармаша — всё ещё один из самых трагичных и очаровательных героев российского кинематографа.
В фильме одиночество героя усугубилось ещё и предательством Полкана: он обещал за золото помочь Водяному перебраться из болота в море, но не сдержал своё слово. С такой предысторией исполненная на болотном пианино песня звучит совсем душераздирающе. Правда, это единственный музыкальный номер в фильме, который соответствует эмоциональности и яркости оригинальных композиций.
В нынешней экранизации все поставили с ног на голову. Вместо трубочиста Вани главным героем стал морячок в синем вязаном свитере Александр Метелкин. Стоило чуваку вразвалочку сойти на берег, как ловкая цыганка с железными зубами Ксения Раппопорт сулит ему царскую дочь в жены. Такой союз не кажется мезальянсом: благо что потенциальная невеста Забава Ксения Трейстер симпатизирует козлам. Забавушка уже переселила рогатых из хлева во дворец, позволила загадить тронный зал и теперь в свободное время прогуливается в козлиной компании среди народа, принимая по пути очень двусмысленные позы. Ради красы-девицы Иван и отправляется в лес на поиски денег.
Полина Гагарина сыграла ведьму леди Джейн Если кому-то показалось, что логика просела, то это совсем не показалось. Очевидно, что главный акцент в кино сделали не на смыслах, а на монтаже аттракционов. Фильм получился цветастым, перенасыщенным спецэффектами и многочисленными второстепенными героями. Причем зачастую они появляются просто так, только ради того, чтобы исполнить музыкальную репризу. Это касается, к примеру, «соловья-разбойника»: существа с щелкающим клювом, поросшего перьями и зеркальцами заднего вида, напоминающего плод свального греха курицы и мопеда.
Не совсем понятно, почему не могли спеть сами актеры или почему Пересильд и Федука не позвали на главные роли. Резануло другое: зачем перебивать музыкальные партии посторонними намеренно усиленными звуками?
Например, свистом или гулом летящих и падающих предметов, которые кидает Забава. Смотрелось странно. В то же время картину явно освежили, оживили и наполнили своей атмосферой хиты 90-х. Полина Гагарина, сыгравшая в картине волшебницу Мисс Джейн внучку бабок-Ёжек — роль, придуманную специально дня нее — и вовсе спела кавер на трек «Туда» Михея и Джуманджи. Но в этот раз она ничуть не мешает. Порой начинает казаться, что они чересчур милые, хочется увидеть какой-то изъян у Ивана или хотя бы нос с горбинкой у царевны. Кстати, в советском мультике ни Ивана, ни его пассию очень симпатичными не назовешь.
Но нет — Иван тут с ямочкой на подбородке, широкими плечами и вообще весь такой секси. Царевна — туда же. А вот Андрей Бурковский в роли Поля — напротив, идеальный злодей. Андрей Бурковский в роли Поля — сына Полкана Источник: трейлер фильма от пресс-службы студии «Союзмультфильм» Водяной в исполнении Сергея Гармаша — абсолютно прекрасен.
Что происходит в фильме «Летучий корабль» Основной сюжет с небольшими косметическими изменениями, само собой, повторяет оригинал. Правящий сказочным островом царь хочет вернуть к процветанию свои земли, которые находятся в некотором упадке. Для этого он решает выдать свою дочку Забаву замуж по расчету — за иностранца Поля, наследника богача Полкана. Все резко идет не по плану, когда Забава встречает и сразу влюбляется в матроса Ваню: теперь по настоянию царя ему придется отправиться в волшебный лес за золотом и пройти массу испытаний — которые не без помощи новых волшебных друзей он с блеском выдержит. Кто снял новый «Летучий корабль» Режиссером выступил Илья Учитель сын известного российского кинематографиста Алексея Учителя , четыре года назад снявший фильм «Стрельцов», — крепкий автор, вполне заточенный под высокобюджетное семейное кино. Сценарий написал Константин Челидзе, работавший над тем же «Стрельцовым».
«Летучий корабль»: в чем отличия от мультфильма и кто в нем снимался
Кастинг нашего фильма считаю абсолютно уникальным, как по звездности состава, так и по таланту. Все слагаемые успеха есть. Уверен, что если получится в полной мере осуществить задуманное, зритель не останется равнодушным». Сюжет: Царь собирается выдать свою дочь Забаву за обворожительного красавчика Поля, богатого наследника с заграничным лоском. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. Ее неожиданное знакомство с простым, но честным и обаятельным матросом Иваном вносит смуту в планы Поля заполучить корону. Влюбленный в царевну Иван с помощью обитателей волшебного леса строит Летучий корабль, чтобы улететь на нем вместе с любимой.
А когда я узнала, собственно, о чем идет речь, то, конечно, сказала «да». Это мой любимый мультфильм, который получил экранизацию. Полина Гагарина певица, исполнительница роли Леди Джейн в фильме «Летучий корабль» Рецензии на «Летучий корабль»: стоит ли смотреть фильм На «Кинопоиске» фильм получил оценку 5,5. Многие пользователи называют ленту «тотальным разочарованием»: новые герои «не выдерживают критики», а «прекрасные песни из оригинального мультфильма были искажены на современный лад и некачественно исполнены». Главным плюсом «Летучего корабля» кинокритики сочли визуал — детализированные локации и яркие костюмы: всего для фильма сшили порядка 1,5 тыс. За образы отвечала Надежда Васильева-Балабанова, главный художник по костюмам всех недавно вышедших сказок «По щучьему велению», «Конек-Горбунок». Вот только саунд-дизайн и музыкальная составляющая, увы, вызывают в основном вопросы. Картинка впечатляет куда больше звука.
Два ищущих сердца сталкиваются, и случается любовь. Однако герои понимают, что за безродного и бедного матроса царскую дочь никто не отдаст. Поэтому Иван отправляется в волшебный и страшный лес на поиски сокровищ. На помощь ему приходят сказочные существа и собственная смекалка. А тем временем во дворце Забава пытается отбиться от ухаживаний Полкана Полканыча. Кадр из фильма «Летучий корабль» Кадр из фильма «Летучий корабль» Кадр из фильма «Летучий корабль» Кадр из фильма «Летучий корабль» Кадр из фильма «Летучий корабль» Кадр из фильма «Летучий корабль» Чем фильм «Летучий корабль» отличается от мультика? Оригинальный мультфильм Гарри Бардина длится чуть меньше 20 минут, поэтому перед сценаристами стояла сложная задача: расширить хронометраж фильма, при этом не сильно изменив привычный сюжет. Чтобы ее решить, авторы добавили новых персонажей и музыкальные номера. Помимо всем известных песен Забавы «А я не хочу, не хочу по расчету» , Вани «Человек я простой, и скажу не таясь» , Бабок Ёжек «Растяни меха, гармошка, эх, играй-наяривай» и Водяного «Я водяной, я водяной, поговорил бы кто со мной» , которые прозвучали в современной обработке, появились и новые относительно треки. Среди введенных в сюжет персонажей — молодой человек Полкан Полканыч в мультфильме же Забаву пытаются выдать за старого Полкана , ведьма леди Джейн Полина Гагарина , которую заточили в клетку, и Соловей-разбойник Анна Уколова , больше напоминающий смесь ворона и байкера. Новые герои получились самобытными и с неплохо прописанными сюжетными линиями, поэтому все они выглядят гармонично. Еще одним отличием фильма от мультика стала яркость картинки — в кадре преобладают «вырвиглазные» оттенки вместе с вездесущей компьютерной графикой.
Ага, не всё пойдёт по стандартному сценарию. Над сценарием работал Константин Челидзе, режиссёром стал Илья Учитель. В российском прокате фильм «Летучий корабль» появится 7 марта 2024 года. Как вам трейлер? Делитесь своими впечатлениями в нашем Telegram.
Летучий корабль (2024)
| Если бы сбылась мечта: Сказочный и музыкальный «Летучий корабль» | К слову, в фильме «Летучий корабль» Анна Пересильд поет за исполнительницу главной роли Ксению Трейстер, а за Александра Метелкина – Feduk. |
| Бабки Ёжки и Водяной: каким получился фильм «Летучий корабль» | Здесь построили сам летучий корабль, тронный зал, сад при дворце, светлицу Забавы – комнату главной героини. |
| НТВ покажет фильм Учителя "Летучий корабль" на новогодние праздники в 2025 году | Комедия. Режиссер: Илья Учитель. В ролях: Александр Метелкин, Ксения Трейстер, Андрей Бурковский и др. Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. |
Выйдешь замуж — и всё, точка: трейлер сказочного фильма «Летучий корабль»
Съемки фильма-сказки «Летучий корабль» стартовали в Москве. Как сообщает пресс-служба компании Art Pictures Motion, режиссером картины стал Илья Учитель. Главная» Все новости кино» Новость: Леонид Ярмольник и Полина Гагарина в трейлере "Летучий корабль". Создатели киноадаптации советского мультфильма «Летучий корабль» представили официальный трейлер сказки. Фильм «Летучий корабль» основан на одноименном мультфильме 1979 года режиссера Гарри Бардина, где прозвучали «Песня о мечте» («Ах, если бы сбылась моя мечта»), «Песня Забавы», «Песня Водяного», «Частушки бабок-ежек». Главная» Новости» Летучий корабль фильм 2024. показывает первый трейлер российского сказочного фильма «Летучий корабль».
Если бы сбылась мечта: Сказочный и музыкальный «Летучий корабль»
Что в итоге: “Летучий корабль” 2024 получился красивым, ярким и эффектным мюзиклом для семейного просмотра, если, во-первых, забыть о существовании оригинала (обязательно!), во-вторых, не особо анализировать происходящее на экране. Смотреть фильм Летучий корабль 2024 онлайн совершенно бесплатно в качестве HD. Съемки фильма-сказки «Летучий корабль» стартовали в Москве. Как сообщает пресс-служба компании Art Pictures Motion, режиссером картины стал Илья Учитель. На экране – «Летучий корабль», история, где любовь побеждает все. Сюже Смотрите видео онлайн «Презентация фильма «Летучий корабль» в павильоне «Роснефти»» на канале «Телеканал 360 и Михаил Онуфриенко» в хорошем качестве и бесплатно.
Фильм «Летучий корабль»: сюжет, актеры, интересные факты
Чтобы помешать планам Поля и отца царевны, Иван строит Летучий корабль, а помогают ему в этом Водяной, Бабки-Ёжки и другие обитатели волшебного леса. Отличие от мультфильма Советский мультфильм «Летучий корабль» вышел в 1979 году. Он был снят режиссером Гарри Бардиным. Хронометраж составил 18 минут. Подписка, которая настраивается под вас!
Настроить подписку Чтобы сделать полный метр, режиссеру фильма «Летучий корабль» Илье Учителю пришлось расширить всеми полюбившуюся историю, добавив в нее новых персонажей, а также дополнительные сюжетные линии. Изменениям подверглись и старые герои — так, например, Иван, влюбленный в Забаву, не трубочист, как было в мультфильме, а матрос. Полкан, собиравшийся жениться на дочери Царя, в полном метре, — отец жениха Поля. Добавились и новые герои: певица Полина Гагарина сыграла ведьму леди Джейн.
Артистка рассказывала, что, глядя на ее персонажа, зрители смогут понять, что такое обман и предательство.
Неожиданно приятный мюзикл с заводными танцами, знакомыми песнями, крутыми декорациями и костюмами — достаточно яркий и самобытный, чтобы врезаться в память, и достаточно серьезно углубляющий исходную историю, чтобы получать удовольствие от проделанной сценаристами работы. Даже если кое-кто из вокалистов придется не по душе, вам все равно наверняка захочется потом пересмотреть несколько номеров просто как отлично сделанные клипы. Ну и сцены с Бабками-Ежками — это отдельная форма искусства. Евгений Пекло, Мир фантастики и фэнтези. Старшее поколение, которое планировало услышать знакомые композиции, тоже в пролете: классические песни изменили до неузнаваемости, особенно учитывая, что за Ваню поет Feduk, а за Забаву — Анна Пересильд. Экранизация Учителя становится еще одной попыткой переосмыслить классику, подогнать ее под новые правила, где князь-иностранец — это плохо, а отечественный инструмент справится лучше любого другого. И все-таки хочется, чтобы классические сюжеты переснимали по любви, а не по расчету.
Ная Гусева, Film. В фильме много динамичных и забавных эпизодов, так что юные зрители, скорее всего, не заскучают, а для более возрастной публики есть парочка взрослых и актуальных шуток, а также дискотека 80—90-х. Не хватает этому набору только цельности: страницы из разных книжек сшиты здесь в совершенно хаотичной последовательности, но от кризиса самоопределения страдали и предыдущие сказочные блокбастеры. Золотой стандарт русской киносказки по-прежнему не найден, однако попыток будет еще много, так что шансы есть. Главное — подходить к делу по любви, а не по расчету. Никита Демченко, Кинопоиск Фильм получился громким, разнузданно цветастым и поразительно ненатуральным. Эффекту «зловещей долины» тут способствует не только изобилие компьютерной графики, без которой, кажется, не обходится ни одна сцена, но и чужие голоса, поющие за главных героев их песни озвучили Анна Пересильд и рэпер Feduk , и игра всего актерского состава, будто отбывающего тяжкую повинность за исключением, по иронии, вычеркнутого из титров Козловского, наоборот, переигрывающего за пятерых. Однако за сборы продюсерам, пожалуй, беспокоиться не стоит.
Как говорит Водяной, описывая орудия для постройки летучего корабля: «Инструмент отечественный, нюансы сгладит». Юлия Шагельман, Коммерсантъ Не покидает ощущение, что ты пришел не на детскую сказку, а на кислотный трип, созданный в определенном состоянии сознания — благо тут и там появляются то герои, падающие лицом в некую муку, то огромные мухоморы, то неоновые!
Мне кажется особенно ценным, что у нас получилась очень романтичная сказка — яркая, мелодичная и, главное, очень необычная! Да, здесь, как и всегда, добро победит зло, любовь восторжествует, а мечты сбудутся, а то, как это произойдет, не оставит никого равнодушным! Читать материал Согласно сюжету, царь настаивает на замужестве дочери. К ней сватается сын богача — Полкан Полканович, который мечтает через брак заполучить корону.
Вот каким получился фильм «Летучий корабль» Спойлер: всё очень стыдно. Автор Лайфхакера Избранное 21 марта в российский прокат вышел мюзикл «Летучий корабль». Это картина Ильи Учителя, основанная на одноимённой сказке и рисованном фильме 1979 года.
Рассказываем, почему стоит пропустить картину и вместо неё ещё раз пересмотреть советский мультик. Казна пустеет, из-за чего царю приходится выслуживаться перед богатым Полканом, который когда-то нашёл в волшебном лесу золото. Сейчас он платит за ремонт во дворце и настаивает, чтобы царская дочь Забава вышла замуж за его сына — Полкана Полкановича. Тот как раз возвращается из заморского путешествия. Забава не хочет замуж по расчёту — для неё важны искренние чувства. Незадолго до прибытия Полкана-младшего царевна встречает Ивана. Герои мгновенно влюбляются и понимают, что у них есть только два выхода. Либо Иван находит в лесу золото и сам становится завидным женихом, либо строит летучий корабль и пара сбегает на нём. В ней не было ни Водяного, ни Бабок-ёжек: главный герой-дурачок с помощью товарищей выполнял поручения царя, а позже выгнал того из страны и женился на царевне.
История в мультфильме гораздо добрее. Решение адаптировать анимационный сюжет поставило перед сценаристами сложную задачу.