Слова «прости» и «извини» мы слышим и сами говорим каждый день по самым разным поводам. Это сильно обесценивает наши извинения. В отличие от «прости», «извини» имеет оттенок извинения за случайное или непреднамеренное действие, которое не было обусловлено злыми намерениями.
В чем разница между прости и извини: отличия и особенности
То есть мы говорим — и при этом сами же себя извиняем наглость — второе счастье! Но в наше время суть фразы уже размылась, и происходит совсем другое: мы один раз делаем красивый «словесный реверанс» — и умываем ручки. А уж примет ли другая сторона наши извинения или не примет — нас совершенно не касается.
Когда говорят фразу «прости» или «простите»? Без нее не обойтись, окажись вы в ситуации, когда: Пришли позже прочих людей на концерт, в кино и теперь вынуждены пробираться к своим местам в центре ряда, беспокоя других зрителей. Желая покинуть зрелище раньше других посетителей мероприятия, извиняться за беспокойство во время пути к выходу тоже необходимо. Кого-то задели локтем, наступили на ногу, зацепили край одежды, находясь в толчее. Нечаянно вмешались в конструкцию прически.
Когда вынуждены кого-то потеснить, чтобы дотянуться до предмета, который иначе так и останется вне вашей зоны доступа. Есть необходимость обратиться к человеку, чтобы узнать направление для вашего дальнейшего передвижения, выяснить время, свое местонахождение или еще что-то. Даже если тот, к кому вы намерены обратиться, не общается с кем-то или не разговаривает по телефону, выглядит просто отдыхающим или ничего не делающим, вам следует начать диалог с фразы «простите». Так вы учтиво извиняетесь за свое вмешательство в личное пространство другого человека. Без разъяснения причины своего поведения, даже если на долгие разговоры нет времени, просто сказать «простите» недостаточно, если вы: Не пришли на какое-то мероприятие, куда были заранее приглашены, как близкий человек. Вы или ваш ребенок испачкали чью-то одежду своей едой, напитками. Опоздали на встречу.
Здесь краткость только вам на пользу, но всем должна быть понятна причина нарушения сроков. Нарушили ритуал, правила во время трапезы, встречи с иностранным представителем из-за незнания обычаев его страны. Подвернулись кому-то под руку, от чего держащий в руках бумаги человек выронил их. Естественно, очень желательно, чтобы вы помогли исправить содеянное или как-то по-другому компенсировали сотворенный ущерб. Желаете продвинуться вперед или перейти назад, но не можете этого сделать, не предложив поменяться местами — типичная ситуация в общественном транспорте в час пик. Нечаянно испортили вещь, предмет из-за своего незнания, как она работает или по другой причине. Естественно, вместе с извинениями необходимо тут же пообещать компенсировать расходы на восстановление или приобретение новой вещи.
Естественно, что выражение «простите» обязательно, если обращаетесь к незнакомому человеку — даже если он несколько младше вас. Но даже при существенной разнице в возрасте обращение «вы» лишь польстит слишком юному собеседнику и настроит на дружелюбный диалог. Что очень важно и уместно, если учитывать, что вы чуть ли не минуту назад нарушили покой этого самого человека своим неаккуратным поведением. Как правильно извиниться Давайте посмотрим, как можно извиниться перед другим человеком с точки зрения грамматики русского языка. То есть можно ли считать, что человек извинился, если он произнёс слово извиняюсь? Строго говоря, «извиняюсь» означает «извиняю сам себя» и извинением потому не является. Известна фраза русского поэта 20 века Осипа Эмильевича Мандельштама: «Такой-сякой!
Но давайте рассмотрим такую ситуацию, когда приходится просить прощение за то, что, как говорится, «наломали дров», неважно, намеренно или случайно. Человек чувствует вину за собой и, выражая свое сожаление, использует слово «простите», звучащее довольно искренне, выражая тем самым, что признает вину, извиняется за неудобства или принесенный ущерб и гарантирует, что такого больше не повторится. Возникает вопрос, как правильно - «извините» или «простите» - в этом случае, да и в каких ситуациях лучше использовать то или иное слово.
С точки зрения филологов Чтобы разобраться, как правильно: «извините» или «простите», давайте обратимся к азам русского языка и попробуем сделать морфологический разбор слов. Чтобы понять значение или происхождение слова необходимо «зреть в корень», то есть вычислить корень слова, в котором и заключен весь скрытый смысл. Также попробуем обратить внимание на различные формы извинений: Извини — это просьба «вывести из вины», то есть не иметь к просящему претензий.
Извиняюсь — современная форма слова, сформировавшаяся из славянских «извиняю ся», что означает, что себя мы извиняем. Приношу свои извинения — звучит галантно, но фраза на самом деле коварная.
А уж примет ли другая сторона наши извинения или не примет — нас совершенно не касается. Фактически это такой изящный способ сказать: «Моя совесть чиста — а вы как хотите, можете дальше дуться как вы злопамятны и мелочны, если что ». Это — акт искреннего «покаяния», — а лежачего, как известно, не бьют: раз уж мы обещаем исправиться, надо дать ещё один шанс.
«Извини» и «прости»: в чем разница между этими словами
При этом «извините» больше в ходу при контактах с посторонними людьми, а «прости» — с близкими. Хотя, конечно, все индивидуально. Кто-то считает, что извинение — более современная форма выражения своего сожаления о случившемся, чем просьба о прощении. Но здесь важнее то, насколько искренне произносится фраза, а не непосредственное содержание того или иного высказывания. Поэтому вежливое «прошу прощения» так же имеет право на жизнь, как и будничное «извините», но сказанное с чувством сожаления, а не преисполненное плохо замаскированной озлобленностью. Хочется отметить, что выражение «извиняюсь» на слух почти то же самое, что и «извините». Но, по сути, они абсолютно разные по смыслу. Во втором случае произносящий просит его простить, а в первом — как бы сам себя извиняет. Выходит смешно и не к месту, поскольку является своеобразной насмешкой над адресатом. Однако много кто использует именно эту форму выражения, думая, что и такое высказывание доказывает, что перед условно потерпевшим не хам и не грубиян, а воспитанный человек, испытывающий некоторую неловкость за что-то в своем поведении.
Примеры предложений За счёт того, что слово извините встречается повсеместно, существует очень много примеров фраз с этим словом и близкими к нему словами: вина, винить и так далее. Рассмотрим некоторые примеры. Фразеологизм «Извини, подвинься! Цитата немецкого поэта 18 века Готхольда Эфраима Лессинга: «Самый отъявленный злодей старается извинить себя и уговорить, что совершённое им преступление не особенно существенно и обусловлено необходимостью». Название книги французской писательницы Аньес Мартен-Люган «Извини, меня ждут…» Бытовая фраза «Извините, пожалуйста, не могли бы вы сказать, который час? В чем различие между ними? Чаще всего слово слетает с языка на автомате, если вы случайно физически нарушили чье-то личное пространство — толкнули, наступили на ногу, пробираясь в толпе, задели сумкой, рукой. То же самое говорят, если побеспокоили в неурочное время с просьбой личного характера либо отрывают человека от выполнения прямых обязанностей по причине необходимости консультации, помощи, подсказки. К тому же просьба в таком формате обычно адресуется близкому или хорошо знакомому человеку.
При этом подразумевается, что провинившийся осознает свое неблагопристойное поведение и искреннее рассчитывает получить прощение. Если рискнуть отправиться в морфологические дебри нашего могучего, чтобы понять уже немного замаскированный временем истинный смысл рассматриваемых слов, то получим следующее: Чем отличаются эмоции человека от его чувств? Читайте об этом здесь. Правописание слова извините Морфемный состав глагола извините представляет собой совокупность приставки «из», корня «вин», суффикса «ит» и окончания «е». Морфемный состав показывает, что безударная гласная, которую надо проверить, находится в корне. Обычно такие проверки осуществляются путём поиска слов, родственных по смыслу и имеющих тот же самый корень, но в котором гласная уже будет ударной. Правильно Правописание слова извините подразумевает, что корректно написанным вариантом этого слова является именно вариант «извините» и никакой другой. Как видим, в корне слова содержится буква «и», которая и требует проверки. А есть ли проверочное слово?
Посмотрим, можно ли подобрать к слову извините проверочное слово с тем же корнем, но с ударной гласной. Некоторые авторы предлагают в качестве проверочных слов использовать такие слова, как винить или вина. Хотя мало кому придёт в голову идея написать слова винить и вина, с использованием буквы «е» в корне, то есть соответственно, в виде: венить и вена, рассматривать эти слова в качестве проверочных неправильно. По той простой причине, что в словах винить, вина и им подобных в корне «вин» гласный звук также находится в безударном положении. Следовательно, необходимо подобрать иные проверочные слова с корнем «вин» и близкие по смыслу к глаголу извините. Такими словами, например, могут быть слова повинный и невинный. Именно эти слова являются проверочными и определяют правописание глагола извините. Кроме того, интересно, что проверочное слово к слову извините входит в состав пословицы «за провинку чешут спинку». Эту пословицу рекомендуется также запомнить для проверки правописания слова извините.
Неправильно Из только что изложенного видим, что слово извените с гласной «е» в корне является неправильным. Такого слова в русском языке нет. Точно так же нет слов, образованных от неправильной формы извените: извенить, извени, извенение и тому подобных.
Но я прошу меня простить. Ведь ошибиться каждый может, Не знаю, есть ли мне прощенье, Решаешь это только ты. Я умоляю с сожаленьем: Сожги обиды все мосты! Вы спрашиваете в чём разница между словом "извини" и " прости"? Я имею ввиду смысловое значение, в котором кроется разгадка тайн человеческих душ, натур и мыслей. Ответа ждать не стану, удовлетворю любопытство тех,кто не знает и лишний раз напомню тем, кто знает.
Вдумайтесь, слова "извини" и "прости" мы употребляем подсознательно, зачастую не отдавая себе отчёт,что именно мы подразумеваем. Получается,что если кто-то говорит "извини",то он вовсе и не сожалеет, так ведь? А если говорит "прости" ,то вина его тяготит? Так ли она невыносима,что он нуждается в прощении? Думаю вас заинтересуют вопросы. Взгляните на них сначала как филологи, а потом как психологи. Не смущайтесь, препарируйте свои и чужие души скальпелем сомнений, исканий и чаяний, это так интересно. А если Проше сказать то каждый для себя в душе сам делает выбор, что сказать… что ему больше нравится.. Когда ты говоришь эти слова… кому… и за что Мой любимый пример просто запомнился очень , когда ждешь чего то большего, а получаешь такой мизер кто играл тот знает … жизнь карты..
Почему произнести фразу "прошу прощения" сложнее, чем сказать "извините"? Казалось бы, значение этих слов совершенно одинаковое. А разница лишь в написании и краткости слова. И если нам понятно, как написать слово "извините" или "извиняюсь", то с тем, как правильно - "прошу прощения" или "прощение" - не очень. Так давайте же и с разницей между словами разберемся, и с правописанием. Чем отличаются слова? Что нам проще сказать - Первый вариант все же лучше.
Helper — сборка для активации старых операционных систем, но при помощи нее можно получить лицензию на все версии Microsoft Office. Как активировать с KMSAuto Новичкам процедура может показаться с первого раза сложной, но на самом деле для этого потребуется лишь несколько простых шагов. Изначально стоит отметить, что существует два основных метода активации с использованием KMSAuto — ручной и автоматический. Первый является наиболее универсальным, но в тоже время и является не самым простым. Автоматический является простейшим, но при помощи него провести активацию получиться не во всех случаях. Автоматическая активация Такой метод активации лицензии подходит только в том случае, если пользователь ранее не пытался провести активацию и если Windows еще не устанавливал обновления. Это идеально сразу после установки ОС. Процесс активации в таком случае выглядит следующим образом: Обязательно отключить антивирус перед началом работы с KMSAuto. Запустить программу от имени администратора. Выбрать, что требуется активировать и нажать «Далее». Разрешить установку драйвера. Дождаться завершения процесса активации, закрыть утилиту и перезагрузить ПК. Ручная активация Если во время автоматического процесса активации вылетает ошибка, то в таком случае важно прибегать к ручному методу, который работает без отказов. Алгоритм активации выглядит следующим образом: Отключить антивирус и запустить активатор.
Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией. Ежедневная аудитория портала Стихи. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
Чем отличается извини от прости. «Прости» или «извини» - большая разница
около человека, вежливость простая. В чем разница между «пургой» и «вьюгой»? Во многом данное различие между прощением и извинением объяснимо тем, что прощение, употреблявшееся в церковной лексике, традиционно было связано с концептом греха. Извиняюсь — разговорно-просторечная форма, а разница между извините и простите настолько тонкая, что можно ею пренебречь.
Разница между «извините» и «простите»
В чем разница между выражениями прости и извини? просить прощения за вину, которую признана, "извини"- я извиняюсь, но не считаю себя виноватым и мне все равно простишь или нет. Существует такие формулировки как "прости меня" или "И во второй раз прости". В статье подробно разобрана разница между словами "извини" и "прости", рассмотрено происхождение этих понятий, их смысловая нагрузка и особенности употребления в разных ситуациях. В отличие от «прости», «извини» имеет оттенок извинения за случайное или непреднамеренное действие, которое не было обусловлено злыми намерениями.
В чем отличие между «извини» и «прости меня»
| Чем отличается извини от прости. «Прости» или «извини» - большая разница | В чем же разница между «извини» и «прости»? |
| "Прости" и "извини": в чем разница, чем отличаются слова? | значит признать обстоятельства, смягчающие его вину. |
Извини и прости — разбираемся в существенной разнице между этими понятиями
Я уже четко осознаю разницу между “прости” и “извини”, и очевидно, что настоящее “прости” — это так сложно. В чем различия слов «извините» и «извиняюсь»? Слово «извини» произносят чаще всего на автомате, когда не нужно долго объяснять причину случайной грубости и не происходит вторжения в личное пространство. В чем разница между выражениями прости и извини? «Прости» используется, когда речь идет о вине перед кем-то.
В чем разница слов прости и извини
Это оказывает непосредственное влияние и на акт извинения. В китайской коммуникативной культуре доминируют эмоциональная выдержанность и самоконтроль — неотъемлемые составляющие понятия «лицо». Излишнее использование вежливых форм извинения не приветствуется. Китайцы традиционно считают, что это не столько является способом сохранения гармоничных отношений с другими членами коммуникативного сообщества, сколько портит имидж и «лицо». Зачастую, всё-таки принося извинения, китайцы не берут вину на себя, а как бы стараются оправдать себя — и в итоге сохранить лицо: они просто констатируют сам факт случившегося или объясняют, какие внешние обстоятельства сопутствовали проступку. Иногда китайцу просто невозможно признать себя виновным. Помимо этого, особенности китайского языка таковы, что говорящим на нём очень удобно не указывать чётко на субъект действия, скрывать свои мысли и сохранять лицо [16]. Япония [ править править код ] В японской культуре , в том числе в языке, тоже крайне важно «сохранить лицо». Японец всегда стремится соответствовать принятым всеми правилам и социальным ожиданиям а также не беспокоить других , поскольку нарушение этих норм — это и есть в первую очередь потеря лица.
Извиняясь, житель Японии показывает, что он следует этой идее, что он намерен компенсировать реальные или ожидаемые нарушения этикета и правил.
В настоящее время форма «извините» становится чем-то вроде универсального обращения, которое используется вместо «гражданина» и «гражданки», «девушки», «сударя» и т. Извиняюсь У «извините» есть другая форма слова — «извиняюсь». Казалось бы, два очень похожих слова. Однако, когда говорят «извиняюсь», то это воспринимается это как «я извиняю себя». То есть вы извинили сами себя, проигнорировав обиду человека, перед которым попытались извиниться.
Считается, что это самое «извиняюсь» вошло в оборот со времен Первой мировой войны, с 1914 года.
Значит, правильнее. Предлог «по» в значении «после» заставляет нас ставить существительное в форму предложного падежа. По приезде, по прилёте, по приходе, по возвращении, по окончании и так далее. Беспощадный русский язык — полностью с вами согласны. Правильно: одолжи мне денег Ещё одна плохая привычка, от которой следует избавиться в самое ближайшее время. Если вы хотите попросить у кого-то дать вам взаймы, в долг, правильно будет сказать: «одолжи мне» или «можно занять у тебя денег? Никак нельзя просить другого человека «занять» вам денег, поскольку «занять» — это, наоборот, взять взаймы да! То есть тем, кто просит «занять денег до зарплаты» — вы вообще ничего не должны.
Надо быть грамотными!
Вины не чувствую, но тебе явно неприятно" , так и что-то "прости мне долг. Но в том, что не могу отдать вины моей нет" Разницы между ними нет. Только думаю что применение у них все же несколько разно. Слово "извини" употребляется скорее между людьми имеющими отношения не очень близкие, а "прости" можно адресовать другу или любимому человеку - оно как то теплее.
Для вас есть разница между словами "прости" и "извини"? Если да, то какая?
Плюю на неё. Мои пенные плевки моментально замерзают на траках гусеницы, восторгу нет границ. Слюна кончилась, решил усложнить эксперимент и заодно сходить по маленькому. Пристроился за щитом, возле ведущей звёздочки. Прикольно было наблюдать, как жидкость выделяет пар, струится по тракам и внизу повисает жёлтыми сосульками. Эксперимент был резко прерван сзади голосом учительницы Александры Анатольевны Чистяковой: « Ай, ай, как тебе не стыдно, Алексеев Серёжа!
Это надо делать не на улице, а в туалете! Было так стыдно, что щёки стали красней красного. Это было так неожиданно, что я дёрнулся к трактору, облившись и приклеившись своим пальчиком к замёрзшему тракторному пальцу, соединяющем траки на гусенице. Рукопожатие двух пальчиков оказалось на редкость прочным. Пытаясь освободиться, я приморозил мокрую правую пятерню к щиту трактора, а левая приклеилась к траку.
Валенки предательски вязли в сугробе. Чтобы чего нибудь не оторвать, пришлось в валенках вставать на носки.
Фраза «извини» является началом процесса восстановления отношений и налаживания доверия между людьми. Когда мы произносим слово «извини», мы признаем свою ошибку и выражаем свою готовность исправить ее.
Важно проявить искренность в своем извинении и совершить действия, которые позволят восстановить доверие. Фраза «извини» может использоваться как в повседневных ситуациях, так и в более серьезных конфликтах.
Для выражения извинений существовало множество этикетных формул. Чем-то это напоминает историю обращений: она тоже была довольно разветвлённой, пусть и связанной с сословными характеристиками. Однако есть существенная разница: многие выражения основывались на глаголах извини те и прости те , конструкциях вроде приношу свои извинения либо прошу меня простить. Сказывалось распространение эпистолярного жанра: люди часто писали друг другу письма, в которых такие высказывания очень пригождались. А как дела обстоят в современном русском языке?
Практически всё осталось. Откроем «Словарь речевого этикета» А. Балакая 2001 и посмотрим, что там есть. Как же приятно читать и перечитывать эти выражения, они словно произведения искусства! Примите мои наши, искренние, глубокие извинения. Примите моё… извинение. Это официально-учтивая форма.
Я хочу хотел бы, мне хотелось бы принести Вам свои извинения за… Адресант приносит свои извинения адресату. Официальная форма в письмах. Все эти словарные статьи основывались на исследованиях русской классической литературы. Не зная, что дяденька в Апалихе, я не писал к нему, но прошу извинения и свидетельствую ему мое почтение. Письмо Лермонтова к М. Прошу Вас о снисходительном извинении в том, что… Это эпистолярная форма.
Когда мы просим прощения, мы признаем свою вину и хотим освободиться от нее. То есть мы просим освобождения от вины такой нехитрой фразой. Если же мы извиняемся, то скрываем под этим словом самооправдание.
Мы не признаем вины, оправдываем себя, а слово «извините» произносим только для вида. Кстати, как правильно писать — «прошу прощения» или «прошу прощение»? Об этом мы обязательно поговорим, только в следующих подразделах. А пока вернемся к тому, о чем беседовали. Казалось бы, слово «извините» не несет никакой отрицательной окраски. Тогда назревает вопрос: почему, к примеру, в храме существует Прощеное воскресенье? Не извинительное, а именно — прощеное? Да и в классической литературе обычно пишут «он попросил прощения», а не «он извинился». Понятна мысль?
Возвращаемся к написанию «Прошу прощения» или «прощение» — как писать будем? Давайте вспомним падежи. Учили давным-давно, классе в пятом, наверное. Не будем перечислять названия, ибо вряд ли кто-то смог забыть их. Нам нужны два падежа: родительный и винительный. Как правильнее: прошу чего или прошу что? И тут возникает тупик. Прошу что? Вполне себе.
Мы скажем и напишем «прошу прощение у тебя». Но верно ли это будет в соответствии с правописанием? Кто-нибудь помнит об управлении глаголом? Если нет, то сейчас вспомним — не беда. Управление глаголом «Прошу прощения» или «прощение»? Как мы выше выяснили — прощение. Но так ли это? Глагол «просить» работает с двумя падежами: винительным и родительным. Это хорошо, конечно, но нам-то что делать?
Какой нужен нам? Обратимся к старым добрым правилам русского языка. О чем они говорят? О том, что если в компании у глагола находится конкретное существительное, то потом им припишут винительный падеж. А у нас какое существительное? К таким существительным относятся те, которые определяют различные абстрактные явления и эмоции. Например, красота, холод, прощение. Если глагол «просить» употребляется с отвлеченным существительным, то падеж — родительный. Вот мы и ответили на интересующий вопрос: «прошу прощения» или «прощение».
Резюмируем Какую цель мы преследуем в этой статье? Рассказать читателю о том, как правильно пишется и говорится — «прошу прощения» или «прощение». Кроме того, было рассказано, в чем разница между извинением и прощением. Основные аспекты статьи: Когда мы просим прощения, мы признаем свою вину и раскаиваемся в содеянном. Когда извиняемся — пытаемся оправдаться, рассчитываем на то, что нас поймут и пожалеют. Мы же случайно сделали что-то плохое, без задней мысли. Почему мы пишем Потому что «прощение» — отвлеченное существительное. Глагол «просить» в паре с отвлеченным существительным управляет родительным падежом. Заключение Основная цель достигнута, читатель информацию получил.
Теперь мы знаем, что правильным будет писать «прошу прощения». Знаем также, в чем разница между словами «извините» и «прошу прощения». А так же что вообще значит «простить» и как это сделать. Но довольно часто нам самим приходится играть в противоположном лагере — просить прощения. А есть ли какая-то разница между выражениями «прости», «прошу прощения», «мне очень жаль», «извини», «я извиняюсь», «я приношу свои извинения»? Толковые словари признают их близкими синонимами, и многие люди уверены, что смысл всех этих фраз зависит исключительно от привычек самого говорящего. Но, оказывается, между каждым из них есть веское смысловое различие. Ведь, как писал Тургенев, «велик и могуч русский язык». Что ж, давайте просвещаться вместе.
Как это обычно происходит Мало кто вообще обращает внимание, какими словами заглаживает конфликты.