Как переводится «ас-саляму алейкум»? «Ас-саляму алейкум» (араб. السلام عليكم) в переводе с арабского означает «мир вам» или «мир с вами». Типичным ответом на приветствие «ас-саляму алейкум» является «уа-алейкум ас-салям», что в переводе с арабского на русский означает «и вам мир».
Ассаляму алейкум: что означает этот мусульманский приветственный знак?
Также сказано, что некий человек поприветствовал Ибн Аббаса да будет доволен ими обоими Аллах , словами «Ас-саляму аляйкум ва рахмату Ллахи ва баракатух» и добавил еще что-то. Ибн Аббас ему ответил на приветствие и сказал: «Приветствие завершается на слове «ва баракатух». Отвечать на приветствие является индивидуальной обязанностью фарз-уль-айн , если поприветствовали одного человека, и коллективной обязанностью фарз-уль-кифая , если поприветствовали нескольких человек. В последнем случае, если из всей группы на приветствие ответит лишь один человек, то обязанность ответить на салам отпадает от всех остальных членов, и тем самым никто из них не впадает в грех. Отвечать на салям необходимо незамедлительно, откладывать же его без причины грешно. Ответ должен быть сказан так, чтобы приветствующий услышал его, в противном случае обязанность ответить на салям не отпадает. Если поприветствовавший — глухой, то на его приветствие надо ответить жестом, шевелением губ и тому подобным. Желательно, чтобы слова приветствия были первыми словами при встрече, то есть именно салямом следует начинать разговор. Если оба встретившихся поприветствуют друг друга, то, согласно мнению Имама Ан-Навави, если приветствия были сказаны друг за другом, то приветствие второго будет ответом на первое. Если же приветствие обоих будет одновременным, то одному следует ответить на приветствие другого.
Приветствовать желательно громко, так, чтобы тот или те, кому обращено приветствие, отчётливо его услышали. Салям желательно давать и членам своей семьи, то есть приветствовать своих домочадцев каждый раз, когда заходишь в дом. При входе в пустой дом, в котором никого нет, желательно говорить «ас-саляму аляйна ва аля ибадилляхи-с-салихин» мир и благополучие нам и праведным мусульманам от Всевышнего Аллаха. Рекомендуется, чтобы младший первым приветствовал старшего, всадник — пешего, стоящий — сидящего, малая группа — большую. Даже если не соблюсти эту желательность, то есть если, например, старший поприветствует младшего первым, сунна считается осуществлённой и отвечать на такой салям обязательно, хотя и нарушается рекомендуемый Шариатом порядок. Салям можно передавать и третьему лицу, и отвечать на него тоже обязательно. В таком случае отвечающему желательно начать с приветствия того, кто довёл до него салям, произнеся «ва аляйка ва аляйхи-с-салям». Обязательно отвечать и на салям, дошедший в письменном виде. Имам ан-Навави сказал: «Если кто-либо поприветствовал человека, а потом спустя немного времени он снова встретил его, то желательно приветствовать и второй, третий и четвертый раз.
В этом единогласны шафиитские ученые». Если между ними окажется дерево, стена или камень, а потом один снова увидит другого, пусть приветствует еще раз» Абу Дауд, 5200. Кого нежелательно или запрещено приветствовать В шафиитском мазхабе мужчине порицается приветствовать молодую женщину, если та одна. Ей же при таких обстоятельствах запрещено как приветствовать, так и отвечать на приветствие мужчины. А если женщина не одна, а в сопровождении других мужчин или женщин, то приветствовать желательно. Что же касается близких родственниц, с которыми ему запрещено вступать в брак махрамы , то их желательно приветствовать так же, как и других своих домочадцев.
Тонкости приветствия в исламе Приветствие «Ас-саляму алейкум» служит распространению дружбы, любви и мира среди мусульман и согревает сердца. Как ясно из источников, приветствие известного сейчас вида, когда один человек говорит: «Ас-саляму алейкум» «Мир вам» , а другой отвечает: «Алейкум салям» «И тебе мир» , начало распространяться среди мусульман после хиджры переселения из Мекки в Медину. Такое приветствие называется таслим. Слово «салям» в терминологии ислама переводится как «безопасность, спасение, благополучие, мир». Также оно представляет собой одно из имен Аллаха и встречается в более чем сорока аятах Корана. О приветствии многократно говорится и в хадисах. В них, в частности, Посланник Аллаха мир ему сообщал, что салям является одним из главных деяний, которые приносят вознаграждение саваб и приводят человека в Рай, а приветствие мусульманами друг друга увеличивает любовь между ними и приближает их к Аллаху.
Именно эти хадисы ответят на вопрос как правильно здороваться по мусульмански с мужчиной другому мужчине. В Исламе приняты два типа рукопожатия — когда встречаются правые руки мужчин и крепко пожимают друг друга, а также когда приветствие выполняется двумя руками каждого при этом левая рука накрывает правую руку встреченного мужчины. Оба типа приняты как сунна, при этом нет никаких различий между такими рукопожатиями. Как надо отвечать, если тебя приветствуют «Салям алайкум»? Полная форма мусульманского приветствия звучит так — «Ас-саляму алейкум ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух», что переводится как «Желаю вам мира, милости и благословения Аллаха». Соответственно, ответ на это будет звучать несколько иначе — «Ва-алейкум ас-салям ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух», что переводится как «И вам мира, благословения и милости Аллаха». Однако, часто встречаются сокращения приветственных слов, например «Салам» — в таком случае ответить можно как в полной форме, так и укоротив фразу до ответного «Салам», в этом нет ничего греховного — поприветствовать человека также, как он приветствовал тебя. Что значит мусульманское приветствие «салям»? В арабском языке слово «салям» имеет неоднозначный смысл — производными от этого слова считаются слова «мусульманин» или «муслим» — человек, чтящий заповеди Всевышнего, живущий так, чтобы не вредить окружающим, не отягощённый вредными привычками и не совершающий дурных действий. Также эти слова можно охарактеризовать как незамутнённый взгляд на мир и устройство вещей, надёжность и уверенность в окружающих, веру в Аллаха. Когда мусульманин приветствует другого человека, он искренне желает ему самого наилучшего в мире — милости Всевышнего, мира его дому и живущим в нём, а также благоденствия и здоровья всей семье человека, встреченного на пути. Приветствие противоположного пола Согласно Шариату, отношения мужчины и женщины до брака порицаются, причём касается это не только развратных действий или жестов — нежелательным считается и приветствие, но есть в этом и свои тонкости. К примеру, если вы повстречали девушку, допустимого для вступления в брак возраста, притом одну — приветствовать эту девушку считается нежелательным. Объяснение такого поведения уходит в традиции Ислама — считается, что это будет искушением для обоих, а искушать друг друга считается недозволенным.
Доказано, что любому человеку дорого слышать звучание родного языка, тем более если он находится в далеке от родной страны и не слышит ее речи. Дать полный ответ - алейкум ассалам - означает выразить ответное пожелание мира своему собеседнику. И вам мир, - вот что означает такой ответ. Есть и другой вариант ответа, также на арабском языке: Салям Так вы можете ответить на приветствие кого-то молодого - вашего ровесника, либо лица моложе вас. Согласно восточным традициям ответ на приветствие не должен быть короче, чем сама приветственная фраза. И если вы общаетесь с человеком, который старше вас либо выше чем в по должности или социальному статусу - лучше отвечать классическим стандартным уважительным ответом. Если с вами поздоровался ребенок, молодой парень или девушка, близкий друг мусульманской веры - дайте простой и короткий ответ "салям". Нередко близкие друзья-арабы обмениваясь словом "салям" здороваются друг с другом. Это обычное приветствие, которое просто переводится как "мир". На русском Если у вас нет желания отвечать человеку мусульманской веры на его языке - вы вполне можете дать ответ на том языке, который вам является родным. Ничего негативного в вашем ответе на русском языке не будет, ведь собеседник обращается к вам на своем языке, а вы ответ даете на том, который вам привычнее. Здравствуйте, - если вы не особо близко знакомы Привет, - если общение идет на дружеской волне, но говорить "салям" вы не хотите Поздоровавшись на русском языке вы будете являться человеком, который уважительно относиться к собеседнику, но просто не владеет его языком. Самое главное что нужно знать отвечая на эту приветственную фразу - здороваться нужно также, как и собеседник с вами. Зачастую восточные народы вкладывают немало эмоций в свою речь, и здороваясь они выражают радость о встречи, заинтересованность в человеке и в общении с ним. Сказав "здравствуйте" или "привет" важно сделать это с той же долей тепла - также дружелюбно, ярко и позитивно, как это делает тот человек, который с ами поздоровался на своем родном языке. Православные христиане задаются таким вопросом: можно ли ответить на исламское приветствие фразой "алейкум ассалам" и не прогневать своего Бога?
Можно ли говорить салам алейкум не мусульманину?
Если с вами поздоровался ребенок, молодой парень или девушка, близкий друг мусульманской веры - дайте простой и короткий ответ "салям". Нередко близкие друзья-арабы обмениваясь словом "салям" здороваются друг с другом. Это обычное приветствие, которое просто переводится как "мир". На русском Если у вас нет желания отвечать человеку мусульманской веры на его языке - вы вполне можете дать ответ на том языке, который вам является родным. Ничего негативного в вашем ответе на русском языке не будет, ведь собеседник обращается к вам на своем языке, а вы ответ даете на том, который вам привычнее. Здравствуйте, - если вы не особо близко знакомы Привет, - если общение идет на дружеской волне, но говорить "салям" вы не хотите Поздоровавшись на русском языке вы будете являться человеком, который уважительно относиться к собеседнику, но просто не владеет его языком. Самое главное что нужно знать отвечая на эту приветственную фразу - здороваться нужно также, как и собеседник с вами. Зачастую восточные народы вкладывают немало эмоций в свою речь, и здороваясь они выражают радость о встречи, заинтересованность в человеке и в общении с ним.
Сказав "здравствуйте" или "привет" важно сделать это с той же долей тепла - также дружелюбно, ярко и позитивно, как это делает тот человек, который с ами поздоровался на своем родном языке. Православные христиане задаются таким вопросом: можно ли ответить на исламское приветствие фразой "алейкум ассалам" и не прогневать своего Бога? Вопрос может показаться непростым, ведь эти две религии - христианская и мусульманская спорят между собой. Однако, представители русской православной церкви во главу ответа ставят толерантность человека: Православный христиан, верующий, может дать ответ своему мусульманскому собеседнику на любом языке. Сказать "салам" или "алейкум ассалям" - значит, уважить другого человека, пожелать ему добра и мира. Что может быть благостнее, чем такое теплое общение? Настоятели христианской церкви не видят ничего особенного в том, чтобы православный человек так поздоровался.
Однако, что делать если православный хочет уважить того, с кпм разговаривает, но произносить чужеродные слова ему трудно?
Он наставлял своих последователей на передачу этого приветствия друг другу, чтобы поддерживать дружественное общение и распространять мир и согласие между людьми. Значение ассалам алейкум превышает простое приветствие. Оно включает в себя пожелание мира, благополучия и защиты для того, кто произносит это приветствие, и для того, кому оно адресовано.
Оно также отражает готовность желать всему миру мира и благополучия. В мусульманской культуре ассалам алейкум считается особым приветствием и отражает духовные принципы ислама. Оно используется как формальное приветствие во время встреч и распространено в повседневной жизни. Ассалам алейкум также имеет глубокое символическое значение.
Оно намекает на значимость мира и благополучия в исламе и призывает к мирному и согласительному поведению в обществе. В ответ на ассалам алейкум мусульмане запрограммированы говорить «аляйкум ассалам», что означает «и на вас мир».
Но это если вы не мусульманин: правоверному надлежит приветствовать законоучителя по всей форме, см. Правописание Правильное написание мусульманских приветствий и ответа на них — слова раздельно, приставки через дефис. Ни в коем случае не пишите слитно — вы нанесёте адресату серьёзное оскорбление. В куда как менее канонизированном христианстве последний, простите, гопник не пишет «нуегокбогу» и т. Потому как знает: когда-то, как-то, да выйдет боком. Не от самого бога, так от истово верующих. И чего ещё нельзя Грубой ошибкой будет также написание «салам» или «салям» через «о» или «е»: «солом»; «салем». У адресата оно может ассоциироваться с еврейским «шолом алейхем», что значит то же самое — «мир вам».
Арабы и евреи — семитические народы, и языки их из семьи семитических языков. Но, увы, в истории не счесть примеров, когда родственные народы испытывали друг к другу и, к сожалению, продолжают в том же духе , что угодно, кроме братской любви и горячей симпатии.
Однако есть и традиционная практика, когда мусульмане при встрече приветствуют друг друга жестом, поклонившись друг к другу. Этот жест символизирует уважение и дружелюбие. Когда мусульмане прощаются друг с другом, они тоже произносят слова приветствия «Ассаляму алейкум» и пожелания мира и благословения.
Важно отметить, что в исламе приветствие распространяется не только на других мусульман, но и на всех людей вне зависимости от их религии или национальности. Это подчеркивает принцип уважения и равенства всех людей перед Богом. Таким образом, приветствие в исламе имеет глубокий смысл и является важной частью повседневной жизни мусульман. Оно помогает создать атмосферу взаимопонимания, уважения и доброжелательности, и подчеркивает важные ценности ислама — мир и благословение для всех людей. Протокол приветствия в общественных местах: правила и нюансы Приветствие является неотъемлемой частью общения между людьми.
Оно помогает создать атмосферу взаимопонимания и уважения. В различных культурах и религиях существуют свои особенности приветствия, и ислам не является исключением. В исламе приветствие имеет особое значение и может выполнять роль передачи благословений и пожеланий. Одним из самых популярных приветствий в исламе является «Ассаламу алейкум», что означает «Мир вам». Это приветствие является особенно рекомендуемым для использования между мусульманами и считается признаком доброжелательности и вежливости.
Помимо этого, в исламе существуют и другие формы приветствия и общения. Например, после приветствия «Ассаламу алейкум» обычно следует встречное приветствие «Ва алейкум ассалам», что означает «И на вас мир». Это служит ответом на первое приветствие и демонстрирует дружелюбие и внимание к собеседнику. В общественных местах существуют определенные правила и нюансы приветствия, которые следует учитывать: В случае встречи между мужчинами и женщинами, приветствие обычно произносится только между представителями одного пола. Если мужчина хочет поздороваться с женщиной, он должен сначала высказать приветствие другому мужчине находящемуся рядом с женщиной, а затем передать ему приветствие для женщины.
В исламе также принято приветствовать соседей, знакомых и коллег. Это помогает укрепить взаимоотношения и поддерживает единство мусульманского сообщества. Важно помнить, что приветствие в исламе должно быть сопровождено искренними намерениями и уважением к собеседнику. Оно не должно быть просто формальным жестом, а должно идти из сердца. В общественных местах, где могут быть присутствовать немусульмане, следует учиться уважать их обычаи и культуру.
Необязательно приветствовать их исламскими фразами, однако всегда можно использовать универсальные формы приветствия, такие как «Здравствуйте» или «Привет». Правильное приветствие в исламе помогает создать приятную и дружелюбную атмосферу и способствует укреплению взаимопонимания между людьми. Соблюдение правил и нюансов приветствия поможет избежать недоразумений и конфликтов и поддержит гармоничные отношения в обществе. Приветствие в исламе: приемы общения и их значение Приветствие в исламе имеет особое значение и выполняет важную роль в общении между мусульманами. Оно проявляется не только в словах, но и в жестах и действиях.
Асаламалейкум малейкум асалам — это традиционное приветствие, которое имеет глубокий смысл для мусульманского сообщества. Асаламалейкум малейкум асалам, что переводится как «мир вам, дорогие братья и сестры».
20 важных фраз для мусульманина
Приветствие «салам алейкум алейкум ассалам» впервые было произнесено пророком Мухаммедом, который использовал его как форму приветствия для своих последователей. «салам-алейкум», где отсутствует первое слово «ас», а во втором слове вместо «я» пишется буква «а». Также во втором слове нет окончание «у». Полная форма приветствия мусульман звучит как «Ас-саляму алейкум ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух», и дословно эти слова означают в переводе с арабского языка «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». Согласно хадису, однажды еврей в присутствии Аиши приветствовал Мухаммада словами ас-саму ‘алейкум (вместо ассаламу ‘алейкум). Для того чтобы понять что значит «салам алейкум», нужно немного углубиться в значение слов арабского языка.
Что будет, если немусульманин скажет мусульманину «Ас-саляму алейкум»?
Когда мусульманин приветствует другого человека, он искренне желает ему самого наилучшего в мире — милости Всевышнего, мира его дому и живущим в нём, а также благоденствия и здоровья всей семье человека, встреченного на пути. Приветствие противоположного пола Согласно Шариату, отношения мужчины и женщины до брака порицаются, причём касается это не только развратных действий или жестов — нежелательным считается и приветствие, но есть в этом и свои тонкости. К примеру, если вы повстречали девушку, допустимого для вступления в брак возраста, притом одну — приветствовать эту девушку считается нежелательным. Объяснение такого поведения уходит в традиции Ислама — считается, что это будет искушением для обоих, а искушать друг друга считается недозволенным. Но при этом не считается неправильным приветствовать пожилых женщин, а также родственниц и знакомых — например, сестру или дочь своего друга или соседа, а также неким группа, в составе которых есть хотя бы одна пожилая женщина. Только в таком случае, салям, отданный мужчиной, не будет порицаться или осуждаться каким бы то ни было способом. Более того, приветствие будет считаться неким подобием молитвы, в которой отдавший салям просит ниспослать милость Всевышнего на встреченных женщин. Также никоим образом нельзя касаться женщины, если она не является вашей родственницей. Согласно законам мусульманской этики, касаться чужой женщины означает введение её в искушение, а там и до развратных действий недалеко. Таким образом, мусульмане руководствуются хадисом, переданным нам имамом Тарабани. В нём Пророк с.
Современные богословы считают допустимым, если посторонний мужчина касается женщины в медицинских целях, однако данное мнение не встречает одобрения среди мусульман. Кого нежелательно или запрещено приветствовать Согласно нормам Шариата, нежелательно, чтобы мужчина мусульманин говорил салям встреченной женщине, только если она не в преклонном возрасте или не является родственницей мужчины, об этом сказано выше. Помимо этого, считается нежелательным приветствовать обнажённого человека, например в бане или другом месте, где положено обнажаться — если человек не счёл нужным прикрыть свою наготу, значит в нём нет стыда и скромности.
Она може Исламская культура и ассалам алейкум Приветствие «ассалам алейкум» стало характерным для ислама и используется мусульманами во всем мире. Он является центральной частью их общественной коммуникации и выражает доброжелательность, уважение и благословение. Более того, использование этого приветствия имеет глубокий религиозный смысл. Согласно исламскому учению, оно является одним из многих способов, как мусульмане могут проявлять свою веру в Аллаха и следовать его заповедям.
Это также служит напоминанием о важности мира и благополучия для всех людей. Таким образом, «ассалам алейкум» имеет не только практическое значение в повседневной коммуникации, но и символическое значение в исламской культуре. Оно отражает ценности терпимости, доброты и взаимопонимания, которые являются фундаментом этой религии. Распространенное использование ассалам алейкум Чаще всего «ассалам алейкум» произносится при встрече или приветствии друг друга. Это выражение означает «мир вам» или «мир с вами». Оно является сокращенной формой приветствия «ассалам алейкум уа рахматуллахи уа баракатуху», что переводится как «мир с вами и милость Аллаха и благословение». Мусульмане также используют «ассалам алейкум» при прощании друг с другом.
При этом обычно принято отвечать таким же приветствием: «алейкум ассалам», что означает «на вас также мир» или «и на вас мир». Важно отметить, что приветствие «ассалам алейкум» является важной частью исламской культуры и традиции. Оно выражает уважение и доброжелательность мусульман друг к другу и перед Богом. Мусульмане считают, что использование этого приветствия способствует укреплению и поддержанию взаимопонимания и дружелюбия в обществе. Таким образом, «ассалам алейкум» является распространенным приветствием, используемым мусульманами в различных ситуациях, и служит для выражения пожелания мира, милости и благословения другим людям. Произношение и правила употребления Фраза «ассалам алейкум» произносится как «ас-са-ляму алейкум» с ударением на втором «а». Это арабское выражение, которое переводится как «мир вам».
Оно является приветствием и используется для пожелания добра и мира тому, кому вы его адресуете.
Этот привет принимается всем мусульманским сообществом, независимо от их происхождения или национальности. Это универсальное выражение мира и добра, которое не знает границ и является символом единства мусульманского мира. Оба приветства обозначают одно и то же значение, отличаются только вариантом написания. У мусульман принято отвечать на привет «Алейкум ас-салам», что означает «мир вам также». Происхождение и значение приветствия «Асаламалейкум» Универсальность привета «Асаламалейкум» Распространение приветствия в мире Асаламалейкум — арабское приветствие, распространенное во многих странах мира, где проживают мусульмане. На сегодняшний день, приветствие «Асаламалейкум» распространено не только среди мусульман, но и среди немусульманских стран. Такое распространение объясняется тем, что сегодняшний мир постепенно движется к глобализации культур и обычаев, и приветствие «Асаламалейкум» стало своеобразным символом толерантности и уважения к культурам и обычаям других народов.
Также в современном мире, большинство сайтов формируют свою многокультурную аудиторию, поэтому, приветствие «Асаламалейкум» часто используют при общении с посетителями сайта. В некоторых странах, например, в Индии и Пакистане, приветствие «Асаламалейкум» также используется в качестве прощания между людьми, то есть оно выполняет роль и приветствия и прощания одновременно. В общем, приветствие «Асаламалейкум» служит символом уважения к другим народам и культурам, и является одним из способов налаживания контактов между людьми в многонациональных обществах. Как использовать «Асаламалейкум» В Исламе «Асаламалейкум» является приветствием, которое один мусульманин адресует другому. Это означает «Мир вам» или «Мир с вами». Также существует ответное приветствие — «Ваалейкум Ассалам», что означает «Мир с вами также». Это приветствие используется в различных ситуациях.
Отвечать на приветствие тоже следует так, чтобы услышал приветствовавший.
Наши ученые говорят, что приветствие — это сунна, а сделать так, чтобы его услышали, является мустахабом. Отвечать же на приветствие является фарзом кифая. Услышав приветствие, надо громко ответить на него, чтобы ответ был услышан приветствовавшим. Это является ваджибом. Если же не сможешь сделать так, чтобы твой ответ на приветствие был услышан, тогда фарз не будет исполнен. Если приветствовавший тебя мусульманин глухой, тогда нужно четко и ясно произнести ответное приветствие, чтобы по движению твоих губ глухой мог тебя понять.
«Ас-саляму алейкум»: с кем запрещено так здороваться мусульманам
Это выражение является стандартным приветствием мусульманского сообщества. Происхождение приветствия Асаламалейкум связано с кораническим учением Ислама. Коран говорит, что мусульмане должны всегда стараться жить в мире и согласии друг с другом, а приветствие «Асаламалейкум» подчеркивает важность этой идеи. Этот привет также связывается с желанием добра и благополучия для всех. Асаламалейкум не ограничивается только людьми одной национальности или культуры. Этот привет принимается всем мусульманским сообществом, независимо от их происхождения или национальности.
Это универсальное выражение мира и добра, которое не знает границ и является символом единства мусульманского мира. Оба приветства обозначают одно и то же значение, отличаются только вариантом написания. У мусульман принято отвечать на привет «Алейкум ас-салам», что означает «мир вам также». Происхождение и значение приветствия «Асаламалейкум» Универсальность привета «Асаламалейкум» Распространение приветствия в мире Асаламалейкум — арабское приветствие, распространенное во многих странах мира, где проживают мусульмане. На сегодняшний день, приветствие «Асаламалейкум» распространено не только среди мусульман, но и среди немусульманских стран.
Такое распространение объясняется тем, что сегодняшний мир постепенно движется к глобализации культур и обычаев, и приветствие «Асаламалейкум» стало своеобразным символом толерантности и уважения к культурам и обычаям других народов. Также в современном мире, большинство сайтов формируют свою многокультурную аудиторию, поэтому, приветствие «Асаламалейкум» часто используют при общении с посетителями сайта. В некоторых странах, например, в Индии и Пакистане, приветствие «Асаламалейкум» также используется в качестве прощания между людьми, то есть оно выполняет роль и приветствия и прощания одновременно.
Оно включает в себя пожелание мира, благополучия и защиты для того, кто произносит это приветствие, и для того, кому оно адресовано. Оно также отражает готовность желать всему миру мира и благополучия. В мусульманской культуре ассалам алейкум считается особым приветствием и отражает духовные принципы ислама. Оно используется как формальное приветствие во время встреч и распространено в повседневной жизни.
Ассалам алейкум также имеет глубокое символическое значение. Оно намекает на значимость мира и благополучия в исламе и призывает к мирному и согласительному поведению в обществе. В ответ на ассалам алейкум мусульмане запрограммированы говорить «аляйкум ассалам», что означает «и на вас мир». Это подтверждает готовность к дружественному и мирному общению. Таким образом, ассалам алейкум является духовным и символическим приветствием, отражающим ценности мира и согласия, которыми руководствуется ислам.
На арабском языке оно звучит как «ассаламу алейкум», что дословно переводится как «мир вам» или «мир с вами». Этот приветственный обряд имеет свои нормы и правила, которых нужно придерживаться. Как правило, он сопровождает любое общение между мусульманами, будь то знакомство, прощание или просто общение в течение дня. Кроме того, «ассалам» выполняет и роль благословения. Чтобы правильно ответить на это приветствие, необходимо использовать фразу «ва-алейкуму салам», что значит «и вам мир». Важно произносить слова правильно, поэтому в транскрипции арабского языка лучше использовать более точное произношение — «ас-саляму алейкум».
Если вы случайно встретились снова после недолгого расставания, снова обменяйтесь приветствием. Пророк Мухаммад говорил: Если вы встретили друга по вере, поприветствуйте его. Даже если вы встретитесь за деревом, стеной или же камнем, обойдите их, все равно поприветствуйте человека. Не забывайте приветствовать детей, так как это поможет укрепить их веру. Пророк Мухаммад всегда был приветлив с малолетними детьми. При встрече с человеком, который приехал домой после длительного путешествия, выразите свои чувства крепкими объятиями, поцелуем. В хадисах описан случай, когда Пророк Мухаммад по возвращении путешественника обнял его и поцеловал, показывая свою радость. Ас-саляму алейкум как ответить правильно на приветствие мужчине? Однажды Пророка спросили о том, что для него наилучшее в Исламе. В ответ он сказал, что это предложение еды, приветствие ас-саляму алейкум как знакомых, так и чужих людей. Важно всегда отвечать на «здравствуй», адресованные вам. Ничего не произнести на «привет» считается греховным поступком. Более того, ответное приветствие приобретает особое значение. Если не мусульманин произнес ас-саляму алейкум, подходящим ответом будет в алейкум. Сказать салам своему соратнику по вере является сунной, но следует избегать приветствовать грешника, который не раскаялся в своих поступках. Ибо сказано: «Что касается Мубтадиа, грешника, явно совершающего грехи , не раскаивающегося в них, то говорить приветствие первым с их стороны нежелательно, так же как и отвечать на их приветствие». Тем не менее в случаях, когда отказ от приветствия может вызвать раздор или обиды, лучше произнести приветствие. Приверженцы Пророка Мухаммада всегда здоровались другими людьми, пожимая руки при встрече и прощании. Пророк сам говорил: «Если несколько мусульман встречаются, пожимают руки, Аллах прощает им их огрехи уже до того, как распрощаются они». В момент рукопожатия, человек ставит свою ладонь в ладонь своего собрата по вере. В хадисах описывается такой случай: Я пришел к Пророку мир ему , сказал, чтобы он протянул правую руку, я смогу присягнуть тебе, он сделал так. Муслим ибн аль-Хаджджадж Исходя из этого, важно всегда протягивать правую руку при рукопожатии. Также сказано, что при рукопожатии соблюдается сунна, пожимать руку одной рукой, именно правой. То есть использование двух рук для рукопожатия, как иногда бывает, не соответствует нормам. Сегодня не все мусульмане следуют этим правилам приветствия, но правила этикета остаются неизменными. Если вы хотите приобрести Божественное благоволение, не забывайте о таких нормах, всегда произносите слова салам. Исключения составляют случаи, когда это запрещено этими этикетами.
Что означает Ассалам
Восточные сказки Ещё несколько десятков лет многих удивлял вид женщины, одетой в паранджу и хиджаб - типичной одежде мусульманских стран. Однако сейчас на улицах крупных городов можно встретить немало представителей мусульманской веры. И отличаются они не только своей одеждой, но и речью - зачастую они разговаривают на своем языке. Выучив русский язык приверженцы мусульманских традиций нередко оставляют приветствие, взятое из речь своего родного языка. И здороваются они таким образом не только со своими родственниками или друзьями по родному краю, но и с коллегами, новоприобретенными русскими друзьями. Салам алейкум Такое приветствие принято произносить вслух у тех, кто поклоняется Аллаху. Коран - священная книга мусульман как для христиан Библия написана на арабском языке. Существует множество ее переводов, однако оригинал - арабский язык, и истинные верующие стараются его изучить. Приветствие салам алейкум в переводе с арабского языка обозначает "мир вам". Здороваясь таким образом человек мусульманской религии хочет пожелать тому, кому адресует приветствие мира. Фраза салам алейкум - это уже сокращенное приветствие, которое раньше состояло из нескольких слов и звучало так: ва-алейкум ас-салям ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух Дабы понимать правильно эту фразу, нужно знать ее точный перевод с арабского на русский язык: мир вам, милость Аллаха и Его благословение Конечно, человеку который не знает арабского языка может показаться сложным произнести такое словосочетание.
Однако делать этого и не нужно. Сами арабы не стали утруждаться произнося такое длинное и сложное приветствие. Они значительно его сократили, а потому здороваются просто и коротко - салам алейкум. Эта приветственная фраза является у мусульман разговорной, по типу нашего слова "привет", "здравствуйте" и т. Дело в том, что восточные народы превыше всего оценивают любовь и уважение к Богу, и только потом, после арабского бога, уважительное отношение к семье.
В одном из хадисов сказано: «Аллах Тааля в Раю обратился к Адаму алейхиссалям : «Поприветствуй ангелов салямом и запомни их ответ. Так будете приветствовать друг друга ты и все из потомства твоего». Он призывал осознать, какая великая сила скрыта за этими простыми словами. Абу Хурайра передаёт ещё одно его высказывание: «Клянусь Аллахом, в Чьей воле моя душа, без веры вы не сможете войти в Рай, без любви у вас не будет веры.
Сказать ли вам, как вы сможете полюбить друг друга? Распространяйте между собой салям» Муслим, «Иман», 93-94. Тирмизи, Масе, «Мукаддима», 9, «Адаб», 11. Один из сахабов, Абдуллах бин Умар, в свободное время специально выходил из дома с одной лишь целью - «приветствовать людей салямом, не различая знакомых и незнакомых, бедных и богатых» Малик, Муватта, «Салям», 6. Соблюдение сунн Пророка Мухаммада салляллаху алейхи ва саллям дарует благо мусульманам. Он завещал своей умме: «Я оставляю для вас две вещи. До тех пор, пока будете твердо следовать им, вы не свернёте с верного пути и не впадёте в заблуждение. Пожелание мира и добра объединяет людей, укрепляет взаимную любовь и уважение. С помощью приветствия разрешаются сложные ситуации, гасятся конфликты, наступает перемирие.
Салям - великая сила искренне верующих: «Рабы Милостивого - те, которые скромны в земном мире, ходят спокойно и с достоинством, и таким же образом ведут себя во всех своих делах. Когда многобожники и невежды порицают их, они оставляют их, говоря: «Мы не имеем с вами никакого дела. Во многих аятах Корана и хадисах Пророка салляллаху алейхи ва саллям содержатся указания о культуре взаимоотношений и поведения мусульман. В суре «Нур» говорится: «О, вы, которые уверовали! Не входите в чужие дома, не спросив позволения живущих в них и не дождавшись разрешения войти. И приветствуйте их салямом - пожеланием мира» ; «Когда вы входите в дома, приветствуйте их обитателей. Ведь они часть вас в результате единства религии и родства. Мусульманин с молитвой встречает других людей, за что получает большой саваб. Пророк салляллаху алейхи ва саллям трижды повторял приветствие, подавая пример своей умме и подчёркивая важность саляма.
По фикху , приветствовать первым - сунна, принимать салям и отвечать на него - фард обязательное действие. В хадисе сказано: «Самые близкие к Аллаху те люди, которые первыми произносят салям» Абу Дауд, «Адаб», 133. В общественных местах мусульманин обязан первым поприветствовать присутствующих. Людям следует ответить на его приветствие, при этом один человек может произнести салям за всех. Салям и рукопожатие - проявление уважения и любви мусульман друг другу. Младшие первыми приветствуют старших, а едущий - пешего. Пророк салляллаху алейхи ва саллям всегда приветствовал первым детей. Он напутствовал: «Если двое в момент приветствия и рукопожатия читают дуа, Аллах Тааля принимает их молитвы и прощает им малые грехи». Очень важно приветствовать салямом близких людей.
В хадисе сказано: «Входя в дома ваши, говорите для себя и своих домашних салям как пожелание благ и здоровья от Аллаха». Помолиться за отца и мать, за детей, за родных и любимых людей, получив в ответ дуа от них - несравнимое благо от Аллаха. Пророк салляллаху алейхи ва саллям наставлял Анаса ибн Малика радыяллаху анху : «Сын мой! Заходя в дом, скажи своей семье салям, дабы не прекратился, но увеличился в твой дом поток милости и бараката от Всевышнего» Тирмизи, «Истиазан», 10. Благодаря саляму наши жилища наполняются баракатом Аллаха. И даже если в доме никого нет, следует сказать: «Ассаляму алейнава аля ибадалляхис-салихин» или «ассаляму алейна ва аля ибадалляхис-салихин вас-саляму алейкум ахли-бейт ва рахматуллахи ва баракатуху». В приветствии скрыта тёплая энергия любви и покоя, уют домашнего очага , шум баракатного дождя, веяние летнего сада… Этими словами начался путь мусульман. Ас-саляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху! Ислам касается каждой сферы человеческой жизни.
Ислам — не только свод религиозных обязанностей, это образ жизни, модель поведения, мыслей и даже чувств. Ислам предписал человеку то, как ему лучше проводить время от рассвета до заката, от рождения до смерти: в каких действиях, мыслях и словах. Такова всеобъемлющая милость Всевышнего, который облегчил нам наше человеческое бремя и дал Свое руководство в каждом аспекте человеческой жизни.
Как раньше здоровались казахи? Самая главная казахская традиция — «Амандасу» здороваться при встрече. Эта казахская народная традиция не претерпела изменений с тех пор, как казахи в прошлом веке перешли на оседлый образ жизни. Так здороваются казахи и сегодня.
Как здороваться с казахами? Знакомство и приветствие Большая часть жителей Казахстана исповедует ислам, поэтому основной формулой приветствия для казахов, как и для всех других народов исповедующих ислам, является — «Ассалаумагалейкум! Как правильно здороваться с чеченцами? Или же говорят Марша вог1ийла» мужчине - свободным приходи и «Марша йог1ийла» женщине - свободной приходи. Как правильно здороваться на Кавказе? Большинство мусульманских народа Кавказа использует в приветствии арабское салам - мир. Салам алейкум!
Уайлекум ас-салам, уци брат! Отсюда в русской речи кавказцев, например дагестанцев, пошли такие фразы как "салам делать" или "салам кидать" здороваться.
Мусульмане приветствуют друг друга, даже если они находятся в ссоре. Посланник Аллаха, мир ему и благословение, сказал: «Когда встретятся два мусульманина, то пусть приветствуют друг друга, а если между ними произошла ссора или возникла вражда, то пусть также приветствуют друг друга» Абу Дауд. Первыми приветствуют: старший — младшего, горожанин — сельского жителя, всадник — пешего, стоящий — сидящего, хозяин — прислугу, отец — сына, мать — свою дочь. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, сказал: «Всадник должен первым приветствовать пешего, идущий — сидящего, а меньшая по количеству группа людей — большую» Аль-Бухари, Муслим. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, говорил: «Вновь прибывший из вас пусть приветствует присутствующих и покидающий вас пусть также выскажет приветствие остающимся. И не превосходит первое приветствие по значимости последнее».
Произношение
- Как переводится ассаламу алейкум?
- Ас-саламу алейкум - As-salamu alaykum -
- Правильное употребление приветствия «салам алейкум» и ответа на него
- Шейх Усаймин: Этикет приветствия (саляма) в Исламе и ответы на вопросы по теме
- Как надо отвечать на салам?
- Кому нельзя говорить салам алейкум?
Можно ли говорить Салам?
Типичным ответом на приветствие «ас-саляму алейкум!» является «уа-алейкум ас-салям», что в переводе с арабского на русский означает «и вам мир». Ассалам алейкум, что в переводе с арабского означает "мир вам", является одним из наиболее распространенных приветствий среди мусульман. «салам-алейкум», где отсутствует первое слово «ас», а во втором слове вместо «я» пишется буква «а». Также во втором слове нет окончание «у». Но бывают случаи, когда приветствие «Ас-саляму алейкум» произносить запрещено: если тот, к кому обращаются совершает намаз, моется, ест или же совершает какое-либо греховное действие.
Значение слова «салям»
Салам алейкум: значение, правила приветствия у мусульман и песня Ислама Итляшева. Еще лучшим приветствием будет уа алейкум ассалам уа рахматуЛлахи уа баракатух. Уа лейкум АсСалам, а не маалейкум АсСалам. Полная форма выражения «Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух» – «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». Чтобы узнать, как писать правильно салам алейкум или ас-саламу алейкум на кириллице, важно определить, по какому правилу действовать. Чтобы узнать, как писать правильно салам алейкум или ас-саламу алейкум на кириллице, важно определить, по какому правилу действовать.