В администрации белорусского президента допустили, что благодаря квоте на ТВ в 30% контента, созданного в Белоруссии, национальный язык на телевидении будет использоваться чаще. Перевод на белорусский язык члена Совета ФНКА Белорусов России Романа Червонцева Подготовлен к 75-летию Великой Победы в 2020 году. Белорусская федерация киберспорта получила от Valve эксклюзивные права на освещение The International 2022 на белорусском языке.
Чай з малинавым варэннем
After 26 years in power, the man seemed to have full control throughout the electoral process and seemed to be sure to win again with a triumphant score. But a grain of sand derailed the well-oiled mechanism of her authoritarian regime: a last-minute candidate, Svetlana Tikhanovskaya. In the space of a few weeks, the near-unknown candidate embodied the massive rejection of Lukashenko and became the symbol of the desire for a change of a large part of the Belarusian population. What does the unexpected success of Tikhanovskaia and the unprecedented scale of the challenges to the profound changes in Belarusian society tell us? And what implications will these events have at the regional level? The authoritarian leaders usually comply with the preparations of non-competitive elections whose results are known in advance.
However, they know that this exercise can be perilous. Elected in 1994 against his reckless rival, former President Vyacheslav Kebitch, in the first and last to date truly democratic and transparent presidential election, Lukashenko made sure not to make the same mistake. He has never let go of control of the electoral process, assisted by the faithful Lidia Ermochina, irremovable president of the Central Election Commission since 1996. The duo had already tested several means of minimizing the risks inherent in each re-election in 2001, 2006, 2010, 2015. All these methods were used in 2020.
The four officially registered candidates Andrei Dmitriev, Anna Kanopatskaya, Sergei Tcheretchen and Svetlana Tikhanovskaya were only allowed two hours of air in the national media each. Meanwhile, the activities of the president received ample media coverage — which was overwhelmingly positive, of course. His traditional address to members of the Parliament and the nation, initially scheduled for mid-April, had been rescheduled for August 4, five days before the election. This was supplemented by a violent crackdown on journalists and a total shutdown of the Internet on election day. At the same time, some candidates had reported intimidation of their collaborators, and numerous arbitrary arrests had been reported throughout the campaign.
The possibilities of supervising the electoral process were greatly reduced: the only foreign observation mission was the one delegated to the CIS Interparliamentary Assembly the counter-model of the OSCE missions , and the access of independent observers at polling stations was deliberately made very difficult. Besides, the early voting procedure, regularly denounced as a major tool for forgery, was launched five days before the official date of August 9. On election night, in anticipation of protests, an imposing repressive apparatus was mobilized in the capital. The outburst of violence by law enforcement officials against protesters far exceeded that of 2010. However, despite all these means used to avoid media coverage and dismiss any attempt to challenge the results, the election exposed the growing unpopularity of the president and the weariness of a large part of the population ready to mobilize to support a complete unknown as soon as it embodies the idea of change.
Available soon in English and Russian. It is important to clarify that this is not a politician representing an opposition party. Its brilliant and original campaign on social media and alternative media such as the news portal tut. Their appeal to the three other registered candidates and their pledge to the opposition parties to withdraw in favor of a single candidacy against Lukashenko was not followed up. Moreover, the attempt to nominate a single candidate representing all opposition parties and movements in the primaries organized in February 2020 had already failed.
In the end, it was not the ties to the historic opposition, but the inventiveness and use of new technologies in a country more connected than one might think that made the difference with previous campaigns. His campaign was articulated not around socio-economic issues but demands for political freedom and the rule of law. The percentage of this elderly and predominantly rural electorate has gradually declined, to the benefit of the new, younger, and urban generations. Their demand to restore dignity to the Belarusian people has found a much wider echo than the empty promises of salary increases the president has made, including among his traditional electorate. His clumsy handling of the coronavirus crisis only underscored the archaic nature of his power.
In the space of a week, the entire Belarusian population, known until then apolitical, mobilized through well-attended demonstrations despite the repression, a general strike and multiple street actions solidarity chains women dressed in white and carrying flowers, horns for motorists, etc.
Разнообразие культуры — это богатая палитра. И если мы какой-то цвет убираем, то мы себе во вред убираем его. Поэтому мое отношение к украинскому языку понятное, к белорусскому — аналогично. И сейчас я хочу сделать несколько песен народных на белорусском языке, потому что, мне кажется, что именно в Беларуси лежит ключик от сердец украинцев, потому что можно и нужно говорить и на русском, и на белорусском, и на украинском языках с ними. Потому что там есть большое количество людей, которые хотят нас услышать. Мы должны общаться с адекватными, они там есть.
Пантус, председатель Лидской районной организации БНФ «Возрождение», обвинили районку в разжигании национальной вражды на языковой почве, пишет главный редактор газеты. Статья под названием «Интерес в этом деле скорее личный» была опубликована 27 июня. Могут ли себе гродненцы позволить такой отдых? Какие кинотеатры они любят и почему? Это первый ролик на белорусском языке у пивоваренной компании после старта ребрендинга линейки сортов бренда «Лiдскае».
Науседа называл станцию проблемой всего Евросоюза. Литва начала активно готовиться к аварии на БелАЭС, несмотря на то, что она еще даже не запущена. Страна закупила огромную партию таблеток йода для своих граждан. Всего Литва намерена потратить миллиард евро на подготовку к аварии на станции.
Работы известных башкирских писателей планируют перевести на белорусский язык
Президент Беларуси Александр Лукашенко 22 апреля рассмотрел кадровые вопросы, сообщили БЕЛТА в пресс-службе белорусского лидера. Ту боль и ту память полвека назад в своих строках передал поэт Пимен Панченко. Послы Беларуси в разных странах прочитали стихи на белорусском языке в память о трагедии Хатыни. Новости Беларуси и мира, новости Минска смотреть можно на сайте на сайте Беларусь 24.
Подведены предварительные итоги Межрегионального онлайн-конкурса по белорусскому языку!
При этом нужно не только придумать стикеры, но и название стикерпака с кратким описанием на белорусском и английском языках. Авторы 20 лучших работ пройдут во второй отборочный тур. Победителя ждёт совместная работа с командой Viber по созданию финального дизайна стикерпака.
Авторы 20 лучших работ пройдут во второй отборочный тур.
Победителя ждёт совместная работа с командой Viber по созданию финального дизайна стикерпака.
Литовская сторона утверждала, что белорусский план действий не предусматривает выполнение рекомендаций международных экспертов до запуска станции. Науседа называл станцию проблемой всего Евросоюза. Литва начала активно готовиться к аварии на БелАЭС, несмотря на то, что она еще даже не запущена. Страна закупила огромную партию таблеток йода для своих граждан.
Новости Общество 21 февраля 2023 7:51 Пресс-служба Лукашенко поздравила «даражэнькiх» белорусов с Днем родного языка Пресс-служба Лукашенко обратилась к белорусам 21 февраля на белорусском языке София ГОЛУБ Поделиться Пресс-служба Лукашенко на белорусском языке сообщила о встрече Лукашенко с послом Ирана. Фото: телеграм-канал «Пул Первого» Пресс-служба президента Беларуси Александра Лукашенко 21 февраля поздравила белорусов с Днем родного языка. Неофициальное поздравление опубликовал телеграм-канал «Пул Первого», приближенный к пресс-службе президента.
В Балтике смотрят башкирскую сказку на белорусском языке
В холле Тростенецкой школы была оформлена выставка тематических поделок и рисунков. А чтобы день прошел не только информативно, но и увлекательно, проводились тематические переменки. Ребята отгадывали белорусские загадки, участвовали в традиционных играх, исполняли белорусские танцы и песни. Не остались в стороне и проявили творческие навыки педагоги.
Подписывайся на наш телеграм. Только самые важные новости!
На всех переменах учителя и учащиеся разговаривали на белорусском языке. Цель конкурса — увидеть Беларусь глазами детей. При проведении данной недели учащиеся играли в переводчиков, разгадывали загадки и ребусы на родном языке, знакомились с известными белорусскими писателями, принимали участие в народных белорусских играх.
Сурганова, 15, информационно-выставочный центр, к. Минска», ул. Гамарника, 8.
Детский сад № 41 г. Лиды
Эффектная и не теряющая актуальности в ХХI веке 3D-лента рассказывает о длящемся десятилетия противостоянии человека и машины. Сын главной героини Сары Коннор, Джон Коннор, избран стать предводителем людей в их борьбе с киборгами. Гость из постапокалиптического будущего, неуязвимый терминатор новой модели, намерен помешать планам Джона и стереть его с лица земли. На помощь герою приходит перепрограммированный сопротивлением терминатор старого поколения.
И всё это - по-белорусски! Они начинались словами «Школьная праца» или «Домашняя праца». Яна распавяла пра тое, як яна жыве падчас карантыну. Гродненцы дольше остальных держались против советской власти во время "освободительного похода" в сентябре 1939 года.
За что после поплатились: в 1960-е советские власти уничтожили Фару Витовта и ратушу.
Большие Мотыкалы. Совместно с родителями , ребята оформили выставку рисунков «Герои белорусских сказок». Для педагогов были организован теоретический семинар «Приобщение детей дошкольного возраста к белорусской национальной культуре" в ходе которого педагоги пополнили свои знания, ознакомились с современными методами и формами организации работы по формированию национального самосознания средствами устного народного творчества.
Вместе с решением о запуске полнофункциональной белорусской версии приложения был объявлен и конкурс иллюстраторов "Viber па-беларуску". Заявки на участие принимаются до 10 мая.
При этом нужно не только придумать стикеры, но и название стикерпака с кратким описанием на белорусском и английском языках.
Послы Беларуси в разных странах прочитали стихи на белорусском языке в память о трагедии Хатыни
На белорусском авторынке появились премиальные китайские внедорожники WEY. Белорусские силовики предотвратили нанесение ударов беспилотниками с территории Литвы по объектам в Минске. Газета "Звязда", найстарэйшае беларускамоўнае выданне ў краіне, якому ўжо больш за 100 гадоў. Штодзённае абнаўленне навін і артыкулаў. Апошнія навіны Беларусі і з усяго свету. По словам заместителя руководителя Белтелерадиокомпании Александра Мартыненко, к переходу региональных новостей на белорусский язык БТРК имеет самое непосредственное отношение.
В Международный день родного языка выпуски новостей на Первом выйдут на белорусском
Последние новости Беларуси. Умер заслуженный артист России актер Анатолий Нагогин. "Трэба да гэтага рыхтавацца. Таму кожны дзень, кожную гадзіну, кожную хвіліну нам трэба бачыць і своечасова ўсё зрабіць. І гараджане павінны падключыцца і дапамагчы. Нам трэба ў гэтым годзе не проста сябе забяспечыць на будучы год, але і зрабіць задзел на будучыню". Выбрать язык азербайджанский аймара албанский амхарский английский арабский армянский ассамский африкаанс бамбара баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский бходжпури валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий. Президент выразил свои поздравления на белорусском языке.