A romantic drama and comedy, Pygmalion provides sharp commentary on classism and the battle between the sexes. Pygmalion (1938, UK) is the British, non-musical film version of George Bernard Shaw's 1912 screenplay and 1913 stage play, which had its British opening in 1914.
Пигмалион (1938 год)
Все получается, но сам ученый ведет себя отнюдь, не как джентльмен, а как последний сапожник. Влюбляется в красоточку нашу. Девчушка уже не может так торговать, как раньше. Решает найти таких, как она и обучать, превращать в светских богинь. Конечно он против. Уверовав ее, объясняется в любви.
Фильм выдвигался на премию Оскар по четырём номинациям, но победил только в одной - за лучший сценарий. Команду сценаристов возглавлял сам Бернард Шоу, по пьесе которого писался сценарий этого фильма. Бернард Шоу впервые участвовал в создании киносценария. Дело в том, что до этого несколько попыток экранизировать его самую знаменитую пьесу окончились неудачами, и он решил взять бразды правления в свои руки.
И преуспел в этом. В номинации "Лучший фильм" Американская киноакадемия присудила победу американскому же фильму "С собой не унесёшь" Фрэнка Капры.
Тут можно вспомнить комедии Оскара Уайльда. И как бы не пытались наши телевизионные каналы трансформировать чувство юмора современного обывателя, здравый смысл и мистер Шоу всё равно победят. Замечательная и красивая история.
А самое главное - со счастливым концом. Любовь побеждает строптивость. Статистически женщины больше любят этот фильм, нежели мужчины. Лучшая роль Лесли Ховарда. У нас он был известен лишь по роли Эшли в "Унесенных ветром".
The controversy is rather as to whether she should remain with Higgins or go out in the world and stand on her own two feet. But the romantic movie-making tradition, passed down in the 1920s from Hollywood to British film, prescribes that a dramatic build-up with two opposite-sex characters demands closure where they fall in love, and implicitly live happily ever after. I shall not here go into the details of that ending so as not to spoil it for you entirely. But both when the play premiered in 1914 and when the film did so in 1938, this word was highly controversial. In fact, that single word alone helped to draw an audience to the theatres.
"Пигмалион" (1938)*.
Music: fine line instrumental Clip: Pygmalion (1938) I thought this scene fit this song the best, so here I post for people to use:) As always, be kind to one another. Pygmalion (1938) - A wonderful play and wonderful performances by all the actors and actresses. BKGX1R from Alamy's library of millions of high resolution stock photos, illustrations and vectors. Драма, мелодрама, комедия. Режиссер: Лесли Ховард, Энтони Асквит. В ролях: Лесли Ховард, Уэнди Хиллер, Уилфрид Лосон и др. Этот фильм первая экранизация пьесы Бернарда Шоу о превращении вульгарной цветочницы Элизы Дулиттл в изысканную светскую даму под чутким.
Пигмалион (Pygmalion) (1938)
Также предоставляется возможность скачать фильм "Пигмалион 1938 " через торрент абсолютно бесплатно. Здесь вы сможете найти ссылку на скачивание, выбрать удобный формат и размер файла, чтобы насладиться просмотром на любом устройстве. Рекомендуем скачать также.
Однажды профессор-лингвист и писатель становятся свидетелями, того как уличная девушка, торгующая цветочками, обругала мужчину, который ее толкнул. Отвратительная красотки произвела огромное впечатление на них. Между собой заключают пари. Превратить торговку за три месяца в элитную даму. Научить ее манерам герцогини и прекрасно разговаривать.
Все получается, но сам ученый ведет себя отнюдь, не как джентльмен, а как последний сапожник.
История создания[ править править код ] В середине 1930-х годов венгерский продюсер Габриэль Паскаль [en] обратился к Бернарду Шоу с просьбой дать авторское разрешение на серию экранизаций самых знаменитых его пьес. К этому времени несколько экранизаций пьес Шоу уже существовали, и, учитывая их удручающий художественный уровень, Шоу потребовал, чтобы съёмки проходили под полным его контролем. Первым Паскаль решил экранизировать «Пигмалион».
Сюжет Осторожно! Возможны спойлеры. Волшебная комедия Шоу, театральный хит 1913 года, никогда не знала лучшей экранизации.
Лесли Хауард в роли Хенри Хиггинса, профессора-лингвиста. Он встречает на улице продавщицу цветов Элизу Дулиттл Хиллер.
Пигмалион скачать торрент
A romantic drama and comedy, Pygmalion provides sharp commentary on classism and the battle between the sexes. Pygmalion (1938) Режиссер Энтони Эсквит, Лесли Говард В главных ролях Лесли Говард, Уэнди Хиллер, Уилфрид Лоусон. «Лесли Ховард («Интермеццо»), Уэнди Хиллер («Человек на все времена»), Мари Лор («Анна Каренина») в комедии по пьесе Бернарда Шоу «Пигмалион».
29 августа. Пигмалион
His story of a modern Pygmalion, a phonetics expert named Henry Higgins, who molds the common clay of Eliza Doolittle, cockney flower girl, into a personage fit to meet an Archduchess at an embassy ball, has been deftly, joyously told upon the screen. That instinct for comedy might have been expected of a Higgins by Leslie Howard, or a dustman by Wilfrid Lawson, or a Mrs. Higgins by Marie Lohr. It comes almost more satisfyingly, since unexpected, in the magnificent Eliza of Wendy Hiller. Miss Hiller is a Discovery. She deserves the capital. We cannot believe that even Mr. Eliza is the bedraggled cabbage leaf gruff Professor Higgins takes into his home, feeds, clothes, batches by proxy, of course , and teaches so that she can pass for a gentlewoman at the embassy ball and thereby win his wager.
Хиггинс приказывает Пирс отмыть Дулитл и сжечь её старое платье. Героиня не хочет мыться в ванной, ведь она не привыкла к такой процедуре. Цветочница вырывается и кричит, но служанка смывает с неё грязь. Тем временем Пиккиренг хочет узнать намерения профессора. Генри же заверяет полковника в том, что его не интересуют никакие любовные отношения с женщиной, особенно с такой. Хиггинс делает всё это ради эксперимента и победы в пари. Служанка просит профессора отныне вести себя прилично, ведь в доме теперь живёт дама. Генри не должен теперь ставить кастрюльку с овсянкой на скатерть, так же нужно обязательно отказаться от бранных слов. Хиггинс же отвечает, что он не намерен менять свой образ жизни ради цветочницы. Пирс говорит о том, что у парадной стоит мусорщик, который представляется отцом Элизы. Профессор разрешает впустить нищего. Его зовут Альфред Дулитл. Мужчина хочет получить от хозяина дома компенсацию за удержания его дочери. Генри считает это бессердечным, ведь Альфред фактически продаёт свою родственницу. Мусорщик же видит в этом лишь буржуазную мораль, которую он не может себе позволить. Хиггинс предлагает Дулитлу десять фунтов. Альфреду нужно всего пять, ведь если у него будет больше, то тогда эти деньги придётся сохранить и тогда «пропадёт всякое веселье». Дулитл собирается уходить, но в дверях сталкивается с красивой дамой в японском халате. Мужчина не сразу узнаёт в ней свою дочь. Мусорщик получил то, что хотел и поэтому судьба Элизы его уже не очень интересует. Затем он быстро уходит. Профессор начинает учить Дулитл говорить грамотно. Сначала нужно освоить правильное произношение звуков. Затем переходят к изучению простейших скороговорок. Профессор применяет свой новый метод. Нужно произнести сложный набор слов с тремя небольшими шариками во рту. Иногда кажется, что девушка занимается фонетикой даже во сне. Генри говорит Элизе о том, что у неё ужаснейшее произношение. В частном же разговоре с Пиккерингом герой признаёт прирождённый талант и наличие острого слуха у бывшей цветочницы. Наконец-то Дулитл достигает определённого уровня, и профессор решает испытать девушку. Элиза должна будет присутствовать на званом ужине матери Генри. Так к миссис Хиггинс приходит и Фредди. Парень не узнаёт в модной даме нищую цветочницу, которую когда-то видел на площади.
With Hiller, Eliza is keeping her Cockney soul under check at all times whereas Audrey Hepburn always seems to me as a born princess struggling to escape her flower girl disguise. The other performances are of a very high standard. Asquith does an excellent job of opening up the story so it does not seem unnecessarily stagey. I had a smile on my face throughout.
With intensive effort Eliza makes progress, and Higgins introduces her to his mother Marie Lohr while local gentleman Freddy David Tree falls in love with Eliza at first sight. The big test looms at a gala event hosted by the Ambassador of Transylvania. An adaptation of the 1913 George Bernard Shaw play, Pygmalion boasts a witty, dynamic script, clashing characters, multiple attractive settings and brisk pacing. The film gently mocks both upper class haughtiness and working class contentment, with only Eliza possessing the courage to test the divide. Howard looking younger than his 45 years brings an uncompromising edge to the role of a stubbornly confirmed batchelor refusing any accommodation in his approach to life.
Оглавление
- 1938 – Pygmalion
- Пигмалион скачать торрент
- Pygmalion (1938) - Toronto Film Society
- Pygmalion review from 1938
- File history
- 29 августа. Пигмалион
Похожие ролики из нашего каталога
- Pygmalion (1938) - Toronto Film Society
- Пигмалион - фильм 1938 года
- Pygmalion (1938) with Leslie Howard and Wendy Hiller
- Бесплатно скачать "Пигмалион (1938) фильм" (1:35:40)
Pygmalion (1938) with Leslie Howard and Wendy Hiller
Anthony Asquith, who shared billing with his associate director and star, Leslie Howard, had not had a good film for several years. But Pygmalion placed him firmly in the front rank of British directors for his brilliant handling of this delicately satirical material. And it enjoyed as much of a critical success as it was popular with audiences. Shaw and Gabriel Pascal were thus encouraged to plan further collaborations on the filming of Shaw plays. Wendy Hiller suddenly found herself an important film star, sought after by both Hollywood and British studios, although she remained faithful to the stage and most selective in her future movie roles.
For many, the 1938 Pygmalion remains in a marvelous class by itself, its modest, black-and-white luster undimmed by comparisons to its glamorous, prize-winning twin sister, the 1956 Broadway musical My Fair Lady or its 1964 screen counterpart.
Инцидент также проясняется с помощью полковника Пикеринга, тоже знатока языков и диалектов, приехавшего из Индии именно для того, чтобы встретиться с Хиггинсом. Хвастаясь Пикерингом, Хиггинс утверждает, что, научив ее правильно говорить, Элиза могла бы иметь лучшую судьбу; действительно, он мог бы выдать ее за герцогиню. Затем девушка появляется в доме Хиггинса, чтобы брать уроки произношения. Затем полковник Пикеринг заключает пари с Хиггинсом: он предлагает взять на себя все расходы, если профессору удастся заставить девушку сойти за элегантную даму в течение нескольких недель. Первый разочаровывающий эксперимент происходит в доме матери Хиггинса, за чаем, во время которого девушка возмущает присутствующих своими речами, даже если они произносятся с идеальным акцентом. Но один из гостей — юный Фредди — очарован Элизой.
После изнурительной стажировки, которой ее подвергает непреклонный Хиггинс и во время которой молодой Фредди тщетно пытается увидеть ее снова, Хиггинс и Пикеринг, наконец, ведут Элизу на прием в посольстве.
His plaintive speech about being the victim of middle-class morality has been retained, naturally; but they lopped him off a trifle at the end. Shaw truly has taught the American filmmakers something. But he must learn, too, not to let his cameras freeze too often upon a static scene. Asquith, based on the play by Mr. Black and white.
Running time: 96 minutes. Related documents.
Драматург был возмущен, но счастливый конец все равно был запущен и на сцене, и в фильме "Моя прекрасная леди".
Липском, Сесил Льюис, Иан Дэлримпл. Номинации за лучший фильм, лучшую мужскую роль Лесли Хауард , лучшую женскую роль Уэнди Хиллер. Иванов От режиссера.
Pygmalion (1938) with Leslie Howard and Wendy Hiller
By entering your email address you agree to our Terms of Use and Privacy Policy and consent to receive emails from Time Out about news, events, offers and partner promotions. Нет вашей любимой цитаты из "Пигмалион (Pygmalion) (1938)"? Пигмалион 1938 Великобритания (ч/б) Вы можете как смотреть онлайн - Пигмалион 1938 Великобритания (ч/б) - ꑭ Іллюха ꑭ.
Пигмалион (1938 год)
| Фильм Пигмалион (1938) смотреть онлайн бесплатно в хорошем HD 1080 / 720 качестве | Пигмалион 1938 Великобритания (ч/б). Сохранено в «Фильмы» Разное. ГАЛИНА Ласточкина. 772 подписчика. Пигмалион 1938 Великобритания (ч/б). |
| File: - Wikimedia Commons | Maybe I’ve been spoiled by My Fair Lady, the 1964 musical, but Pygmalion seemed far too hurried to do the wonderful story justice. |
| Фильм Пигмалион актеры и роли / 1938 (Pygmalion) | Scott Sunderland, Leslie Howard and Wendy Hiller as Colonel Pickering, Henry Higgins and Eliza Doolittle in Pygmalion (1938). |
ИЗВЕСТНЫЕ И НЕИЗВЕСТНЫЕ ЭКОРАНИЗАЦИИ "ПИГМАЛИОНА"
Шоу остался в целом доволен качеством фильма, поздравил создателей и разрешил продолжать серию; в дальнейшем Паскаль экранизировал пьесы «Майор Барбара», «Цезарь и Клеопатра» и «Андрокл и лев». Техническую переработку пьесы в сценарий осуществили Иэн Дерлимпл, У. Липскоум и Сесил Льюис, несколько существенных новых эпизодов написал сам Шоу, в том числе ключевую сцену триумфа Элизы на балу. Современные издания английского текста пьесы обычно включают эти дополнения. В одном отношении Паскаль отступил от позиции Шоу — в финале фильма, в отличие от пьесы, Элиза возвращается к Хиггинсу.
На главную роль была приглашена 26-летняя театральная актриса Уэнди Хиллер, уже игравшая Элизу на сцене.
На странице с фильмом вы сможете найти все необходимые сведения о "Пигмалион 1938 ", включая название, год выпуска, режиссера, актерский состав и краткое описание сюжета. Также предоставляется возможность скачать фильм "Пигмалион 1938 " через торрент абсолютно бесплатно. Здесь вы сможете найти ссылку на скачивание, выбрать удобный формат и размер файла, чтобы насладиться просмотром на любом устройстве.
While Higgins continues to treat Eliza like a dirty commoner, Pickering treats her with kindness and gentleness. Higgins decides to make good on his boast and agrees to teach the girl. The performances from the actors were good enough, especially Hiller. However, I got the general feeling that the entire story was being rushed. Scenes and nuances that I felt could have been played slower for things like character development or plot believability were delivered quickly. At times the dialogue seemed to be rapid-fire or throw-away. Sometimes, the actors were delivering their lines so fast that I had a hard time understanding what they were saying.
As for Wendy Hiller, I honestly think that she could not compete with Audrey Hepburn, even if she was much more natural in several scenes than Audrey. The direction of Anthony Asquith and Leslie Howard who was, of course, also in the leading role was perfect and truthful to the story. I consider it one of the best films of the 1930s and it was a huge success at the box-office, in 1938.
Пигмалион (Pygmalion) (1938) – цитаты из фильма
pygmalion 1938 7 During the lengthy ball scene, which Shaw especially wrote for the film, Eliza passes muster with the duchess (Irene Browne), who wants to know all about this lovely creature. Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали фильм Пигмалион (1938) через торрент бесплатно! Пигмалион (Pygmalion) (1938). — Вы начисто лишены моральных устоев!
Pygmalion (1938)
pygmalion 1938 7 During the lengthy ball scene, which Shaw especially wrote for the film, Eliza passes muster with the duchess (Irene Browne), who wants to know all about this lovely creature. английский Год 1938 Это фильм по пьесе Джорджа Бернарда Шо. Maybe I’ve been spoiled by My Fair Lady, the 1964 musical, but Pygmalion seemed far too hurried to do the wonderful story justice. Пигмалион Британский фильм 1938 года, основанный на одноименной пьесе Джорджа Бернарда Шоу 1913 года 1913 года, адаптированный им для экрана. Пигмалион Британский фильм 1938 года, основанный на одноименной пьесе Джорджа Бернарда Шоу 1913 года 1913 года, адаптированный им для экрана. британский фильм 1938 года, снятый по одноименной пьесе Джорджа Бернарда Шоу 1913 года и адаптированный им для экрана.