28 ноября 2022 года прошел заключительный показ хореографического спектакля «Дракула» театра Дмитрия Ефимова «Европа» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера. Юбилей 'Европы', Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» отмечает юбилейный сезон – 25 лет!, Гордость за 'Европу' и Тюмень, Юбилейное шоу театра Дмитрия Ефимова “Европа» 2023, Театр Дмитрия Ефимова «Европа» Нам 25 лет!, Арестович, Романенко: Итоги 2023. Театр Дмитрия Ефимова «Европа» был создан на базе клубного объединения ВЕГА Дворца творчества и спорта «Пионер» в сентябре 1997 года. История гениального убийцы, рассказанная на языке музыки и танца, уникальное режиссерское прочтение Дмитрия Ефимова. Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА»» в Тюмени будет 20 января 2024 на площадке Тюменский Большой Драматический Театр, купите билеты онлайн по цене от 700 руб.
Театру пластики "Европа" – 10 лет!
| Театр Дмитрия Ефимовав "Европа" Юбилейное шоу "Нас миллионы" | Корреспонденту информагентства "Тюменская линия" удалось побывать на ночной репетиции и взять интервью у художественного руководителя и основателя театра "Европа" Дмитрия Ефимова. |
| Состав творческого коллектива «Европа» | Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА». Антанас Блазамирский — эффектный, харизматичный и техничный танцор театра «Европа», он отыграл уже более 300 спектаклей. |
| Отчетное шоу Театра Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА». Тюмень. 18 декабря 2023 - Place Тюмень | 28 ноября 2022 года прошел заключительный показ хореографического спектакля «Дракула» театра Дмитрия Ефимова «Европа» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера. |
| Детский отчётный концерт театра Дмитрия Ефимова «Европа» ✨ | Театр Дмитрия Ефимова «Европа» представил новую серию показов хореографического спектакля «Дракула» по мотивам всемирн. |
| Ромео и Джульетта. Театр Европа | Театр Дмитрия Ефимова "Европа". 15735 подписчиков. Танцевальный коллектив из города Тюмень. |
Ромео и Джульетта. Театр Европа
| Новый спектакль «Дракула» представит в августе театр пластики Дмитрия Ефимова «Европа» | Смотрите интервью с композитором Театра Дмитрия Ефимова «Европа» Кириллом Бородулёвым. |
| Юбилейное шоу театра Дмитрия Ефимова “Европа» 2023 | Театр Дмитрия Ефимова «Европа» – пожалуй, самый известный и востребованный Театр танца в нашем регионе. |
| Состав творческого коллектива «Европа» | Театр Дмитрия Ефимова «Европа» порадует тюменцев и гостей областной столицы очередной яркой премьерой. |
| Состав творческого коллектива «Европа» | Новый хореографический спектакль театра Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» – настоящая история любви «Ромео и Джульетта». |
| Театр "Европа" готовит новую премьеру для тюменцев - Тюменская линия | Театр Дмитрия Ефимова 1 июня представил тюменцам свой новый спектакль «Они любили друг друга, как дети». |
Возвращение легендарного хореографического спектакля «ПАРФЮМЕР» Театра Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА»
История гениального убийцы, рассказанная на языке музыки и танца, уникальное режиссерское прочтение Дмитрия Ефимова. Смотрите интервью с композитором Театра Дмитрия Ефимова «Европа» Кириллом Бородулёвым. Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА»» в Тюмени будет 20 января 2024 на площадке Тюменский Большой Драматический Театр, купите билеты онлайн по цене от 700 руб. Трейлер спектакля "Парфюмер" театра Дмитрия Ефимова "Европа". 28 ноября 2022 года прошел заключительный показ хореографического спектакля «Дракула» театра Дмитрия Ефимова «Европа» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера. Спасибо Дмитрию Ефимову за офигенные спектакли!
Впервые в Сургуте: гастроли театра Дмитрия Ефимова «Европа» (Тюмень)
| Театр Дмитрия Ефимовав "Европа" Юбилейное шоу "Нас миллионы" | Идеальное преступление" Театра Дмитрия Ефимова "Европа" придется Вам по душе. |
| Тюменский театр "Европа" поставит новый спектакль к своему 24-летию | Новый хореографический спектакль театра Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» и «Формейшн Вера» – многократные чемпионы мира и Европы! |
| Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» отмечает юбилейный сезон – 25 лет! - новости Тобольска | Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА»», купите билеты в онлайн кассе по цене от 700 руб. |
Состав творческого коллектива «Европа»
Театр Дмитрия Ефимова "Европа" юмориста с большим именем и широкой душой. Тюменцы встретили возвращение спектакля с восторгом, билеты на показы буквально тают на глазах. Открытием сезона 2023-2024 в знаменитом миланском театре станет премьера оперы «Дон Карлос» Джузеппе Верди. Показы оперы состоятся 7, 10, 13, 16, 19, 22, 30 декабря и 2 января. Театр Дмитрия Ефимова «Европа» представил новую серию показов хореографического спектакля «Дракула» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера.
Детская сказка для взрослых» Юбилейное шоу театра «Европа» с 11 июня по 13 июня 2023, Дворец культуры «Нефтяник» им. Муравленко в городском округе город Тюмень — дата и место проведения, описание и программа мероприятия, купить билет. Незабываемые впечатления вновь дарит Театр Дмитрия Ефимова "Европа" Каждое сложное движение выполнено в гармонии с музыкальным сопровождением Поразила выносливость исполнителя главной роли, который практически без перерывов выкладывался по полной. Афиша и билеты Что происходит с человеком, когда он на грани жизни и смерти?
Что самое главное в жизни? Ради чего можно вернуться оттуда, откуда вернуться не дано!? И где эта «точка невозврата»?! В своей новой работе Дмитрий Ефимов постарается не только ответить на эти и другие, наверное, самые сложные вопросы нашей жизни, но и заставит зрителя сопереживать героям.
На нашем сайте Вы можете купить билеты онлайн от ведущих операторов страны. Выбор за Вами! Этого артиста знает вся страна, ведь он и актер, и певец, и юморист, и режиссер, и руководитель собственного театра. Незнание иностранных языков не станет препятствием для поездки.
Профессиональный гид расскажет все о посещаемых местах, поделится веселыми историями. Тщательно продуманная программа охватывает большое количество привлекательных объектов, вы узнаете много нового о всемирно известных городах, строениях, людях. Цена автобусного тура в Европу из Питера ниже стоимости круизов и авиаперелетов.
Параллельно Дмитрий играл на сцене драматического театра, актером которого стал в 2000 году после окончания учебного заведения. Актерская карьера Дмитрия Первыми работами на сцене были такие спектакли, как «Домой! Каждый, кому посчастливилось посмотреть этот спектакль, получил огромное наслаждение от талантливой игры Дмитрия Ефимова. Хореографический талант в одаренном юноше в полной мере развил педагог Эдуард Григорьевич Соболь — главный балетмейстер театра, который и по сегодняшний день остается для Дмитрия родным человеком, можно сказать, вторым отцом. Режиссерскую науку Ефимов постигал у него же — у человека с большой буквы, заразившего Дмитрия танцем, вложившего в него искорку и показавшего правильную дорогу. Театр Дмитрия Ефимова «Европа» Дмитрий, являющийся актером драматического театра, успевает совмещать свою основную работу с увлечением всей жизни, коим является его детище - театр пластики «Европа», несколько лет назад являвшийся небольшим самодеятельным коллективом. Тесное помещение, кассетные магнитофоны, мигалки «скорой помощи» в качестве спецэффектов, сбор декораций собственными силами, пошив костюмов на личные средства — так все начиналось.
Постепенно танцевальное шоу, которое Дмитрий создал во время учебы на втором курсе, переросло в постановки, затем появились спонсоры, продюсер. Сегодня театр Дмитрия Ефимова включает в себя около 70 человек: три основных состава и подготовительную группу. На счету театра прекрасные хореографические спектакли: «Сто минут к тебе», «Небесная», «Маугли», «Уйти, чтобы остаться», «Кома», «Человек дождя» и прочие. Любят русскую хореографию и на Западе.
Дмитрий Ефимов: Были и есть. Вообще у меня их много: Майкл Джексон, Мадонна — это из музыкальной сферы. Из хореографии моим кумиром является Морис Бежар. Самый любимый актер — Армен Джигарханян, Наталья Гундарева. Из молодых актеров пока никого не могу выделить. Дмитрий Ефимов: После 10 класса я закончил ПТУ, поехал поступать в Московскую академию театрального искусства и поступил. Приехал, чтобы забрать все необходимые документы и в тот момент Алексей Иванович Ларичев набирал курс актерского мастерства здесь, в Тюмени. И мама сказала: «Смысл тебе в Москву ехать? Ведь тут все то же самое, только рядом с домом. Быстро поступил и остался в городе. На самом деле, ни чуточки не жалею, хотя, если бы я уехал в Москву, то что-то могло быть круче. Сейчас не собираюсь уезжать, потому что тут мне удалось заняться не только актерской карьерой, но и создать замечательный театр пластики «Европа». А с чего начинает актер? Дмитрий Ефимов: Актер начинается со своего гримерного столика: как только он приходит и начинает готовиться к роли. Дмитрий Ефимов: Танцор начинается с разминки. С умения, желания, «горящих» глаз, потенциала, рвения. Дмитрий Ефимов: Да. Когда я учился на актерском курсе, у нас преподавал Эдуард Григорьевич Соболь, названный мой папа. У него были потрясающие уроки, которые перетащили меня на сторону хореографии: ритмика, гимнастика, пластика. Потом Эдуард Григорьевич стал больше учить меня режиссуре хореографии. Поэтому я решил ставить хореографию. Привык к такому образу жизни на самом деле. Театр пластики так остался хобби или что-то изменилось? Дмитрий Ефимов: Нет, остался хобби точно также как и все мои другие работы. Театр драмы, театра пластики «Европа» и шоу-бизнес — для меня это хобби. Считаю, что если хобби перерастает в работу, то это уже не интересно.
Собранная при помощи «cookie» информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи «cookie», будет передаваться Яндексу и храниться на серверах Яндекса в Российской Федерации. Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере. Закрыть 17 июля 2020 Новый хореографический спектакль «Дракула» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера представит театр пластики Дмитрия Ефимова «Европа» в августе.
Театр "Европа" готовит новую премьеру для тюменцев
Атмосфера, которая будет окружать зрителей еще до начала спектакля, поможет им более глубоко проникнуться идеями, лежащими в основе действия. Что такое душа? Что происходит с человеком, когда он на грани жизни и смерти? Что самое главное в жизни? Ради чего можно вернуться оттуда, откуда вернуться не дано!?
Вы можете отказаться от использования «cookie», выбрав соответствующие настройки в браузере. Закрыть 17 июля 2020 Новый хореографический спектакль «Дракула» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера представит театр пластики Дмитрия Ефимова «Европа» в августе. Он выдержал бесчисленное количество переизданий, переведен чуть ли не на все языки мира, послужил основой для театральных постановок и экранизаций. Одно из главных произведений английской литературы ужаса впечатляет неожиданными и нетривиальными поворотами сюжета, изображением кошмаров и чудес, зыбкостью границ между жизнью и смертью.
Несколько лет спектакль с успехом проходил десятки раз и не только на тюменской сцене. Спустя два года театр решил возобновить показы! Рожденный по мотивам всемирно известного романа с одноименным названием. Дмитрий Ефимов создает свою хореографическую интерпретацию, передавая эмоции героев через пластику и танец. Каждый танец в этом шоу — стремление найти аромат, который сводит с ума.
Только профессионалы могут оценить насколько это тяжело. Поставить хореографию для 100 человек, научить их синхронно выполнять сложные движения — очень сложная задача. Говоря о сроках, спектакль ставиться от пяти месяцев. Это ежедневные выматывающие репетиции, потраченное время, энергия, эмоции, нервы. Необходимо также подготовить костюмы, сцену, декорации, свет. Но ребятам нравиться ставить перед собой сложные цели и достигать их. Работа театра базируется на «игре танца». Все спектакли, поставленные за 9 лет являются хореографическими зарисовками. Над каждым спектаклем работает группа профессионалов. Каждая постановка индивидуальна и имеет свой неповторимый сюжет, пластику, музыкальную зарисовку. В год театр ставит по одному спектаклю, полностью готовому к употреблению Тюменским, да и не только Тюменским зрителем. Театр пластики Дмитрия Ефимова пользуется бешеной популярностью.
Театр Дмитрия Ефимова «Европа» подарил детям очередной праздник!
Несколько лет спектакль с успехом проходил десятки раз и не только на тюменской сцене. Спустя два года театр решил возобновить показы! Рожденный по мотивам всемирно известного романа с одноименным названием. Дмитрий Ефимов создает свою хореографическую интерпретацию, передавая эмоции героев через пластику и танец. Каждый танец в этом шоу — стремление найти аромат, который сводит с ума. Эта история одного талантливого парфюмера, страсть и одержимость которого толкнули на преступление.
В этой постановке гармонично все: пластика, эмоции героев, хореография, костюмы, декорации, музыка, свет, эффекты… Все на высшем уровне!
Недавние посты.
Каждый танец в этом шоу — стремление найти аромат, который сводит с ума. К премьере хореографического спектакля «Парфюмер» Театра Дмитрия Ефимова «Европа» компанией Male Parfum совместно с французским парфюмером Ириной Неза во Франции, в городе Грасс, на родине персонажа романа, был создан эксклюзивный нишевый аромат, который будет представлен в Сочи в премьерные дни. Впервые в Сочи и только три дня — 29, 30 и 31 июля!
Одно из главных произведений английской литературы ужаса впечатляет неожиданными и нетривиальными поворотами сюжета, изображением кошмаров и чудес, зыбкостью границ между жизнью и смертью. Кто же такой Дракула — хладнокровный убийца или страдалец, обречённый на вечную любовь, вы сможете узнать, посмотрев спектакль театра пластики Дмитрия Ефимова «Европа». Показы запланированы с 27 августа по 2 сентября. Билеты, купленные на даты с 27 мая по 2 июня, будут действительны на новые даты.
Пластический спектакль «Мы — Европа»
Это позволило более тщательно подготовиться к выступлению и приобрести хорошую физическую форму. Физическая подготовка и выносливость очень важны. И книги, и фильмы о Дракуле смотрел, читал, чтобы взять какие-то манеры, которые мне подойдут, — добавил Александр Киселев. Для Виктории Ковалевой это первая главная роль, артистка танцует в театре «Европа» уже 12 лет. Виктория отмечает, что перед ней стояла задача сыграть главную роль на ура, и судя по откликам зрителей, ей это удалось. И я очень счастлива, что мы покоряем их сердца. Это безумно приятно, когда ты выходишь на поклон и видишь их лица, слышишь овации, просто купаешься в них.
Ради чего можно вернуться оттуда, откуда вернуться не дано!? И где эта «точка невозврата»?! В своей новой работе Дмитрий Ефимов постарается не только ответить на эти и другие, наверное, самые сложные вопросы нашей жизни, но и заставит зрителя сопереживать героям. Которые, кстати, тоже новые. В труппе театра так же дебютируют новые молодые талантливые танцовщики и танцовщицы.
Театру «Европа» уже 23 года. За эти годы Театр вырастил сотни мальчишек и девчонок, для которых танец стал самой жизнью и любовью!
Они трудятся ежедневно, а иногда и круглосуточно, каждый год, выпуская премьеры. И каждый их спектакль становился настоящим событием в культурной жизни города. Показы пройдут с 3 по 9 ноября на сцене Тюменского БДТ. Посетить мероприятие можно по «Пушкинской карте»!
Артисты отмечают, что репетиции спектакля проводились во время пандемии. Это позволило более тщательно подготовиться к выступлению и приобрести хорошую физическую форму. Физическая подготовка и выносливость очень важны. И книги, и фильмы о Дракуле смотрел, читал, чтобы взять какие-то манеры, которые мне подойдут, — добавил Александр Киселев. Для Виктории Ковалевой это первая главная роль, артистка танцует в театре «Европа» уже 12 лет.
Виктория отмечает, что перед ней стояла задача сыграть главную роль на ура, и судя по откликам зрителей, ей это удалось. И я очень счастлива, что мы покоряем их сердца.
Театр Дмитрия Ефимова "Европа"
«В аромате есть убедительность, которая сильнее слов, очевидности, чувства и воли», — следуя цитате из «Парфюмера», Дмитрий Ефимов создал собственную интерпретацию легендарной истории. Юбилей 'Европы', Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» отмечает юбилейный сезон – 25 лет!, Гордость за 'Европу' и Тюмень, Юбилейное шоу театра Дмитрия Ефимова “Европа» 2023, Театр Дмитрия Ефимова «Европа» Нам 25 лет!, Арестович, Романенко: Итоги 2023. Театр Дмитрия Ефимова «Европа» был создан на базе клубного объединения ВЕГА Дворца творчества и спорта «Пионер» в сентябре 1997 года. Побывать за кулисами театра Европы Дмитрия Ефимова, фотографировать Маэстро и актеров, наблюдать рабочие моменты, это ли не везение. Группа Театр Дмитрия Ефимова "Европа" размещена в разделе Творчество.
Детский отчётный концерт театра Дмитрия Ефимова «Европа» ✨
Как создаются спектакли Театр Дмитрия Ефимова? Корреспонденту информагентства "Тюменская линия" удалось побывать на ночной репетиции и взять интервью у художественного руководителя и основателя театра "Европа" Дмитрия Ефимова. Театр Дмитрия Ефимова «ЕВРОПА» отмечает юбилейный сезон – 25 лет!Подробнее. хореографический перфоманс "КОМА".
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА. Театр «ЕВРОПА»
В своей новой работе Дмитрий Ефимов постарается не только ответить на эти и другие, наверное, самые сложные вопросы нашей жизни, но и заставит зрителя сопереживать героям. На нашем сайте Вы можете купить билеты онлайн от ведущих операторов страны. Выбор за Вами! Этого артиста знает вся страна, ведь он и актер, и певец, и юморист, и режиссер, и руководитель собственного театра. Незнание иностранных языков не станет препятствием для поездки. Профессиональный гид расскажет все о посещаемых местах, поделится веселыми историями. Тщательно продуманная программа охватывает большое количество привлекательных объектов, вы узнаете много нового о всемирно известных городах, строениях, людях. Цена автобусного тура в Европу из Питера ниже стоимости круизов и авиаперелетов. Первые группы отправились в путешествия на автобусах во второй половине ХХ века. С тех пор популярность этого вида отдыха растет. Насыщенный график и калейдоскоп развлечений обещают туристам незабываемые впечатления от отпуска.
Европа на ладони с компанией Advanta Travel Отдыхайте в Европе с комфортом в любое время года! Выберите удобное время и отправьтесь в увлекательное путешествие на колесах. Мы предложим вам лучшие автобусные туры на Новый год, Рождество, весенние праздники, летние каникулы и в бархатный сезон. Паганини в Италии. Неизменно покоряет публику своей блестящей техникой, ярким исполнением и особенной подачей звука. Играет на уникальной коллекционной скрипке 1745 года итальянского мастера Джованни Баттиста Гваданини — ученика знаменитого Антонио Страдивари. Участник Квартета им. Давида Ойстраха. Выступает на лучших концертных площадках мира.
Не перестанем восхищаться спектаклем и хотим, чтобы в его волшебную атмосферу окунулись как можно больше зрителей. Билеты доступны к покупке на сайте Зимнего театра или на Ждём Вас, дорогие друзья! Концерт Времена года. Пьяццолла Лига выдающихся бизнесменов-2024. Одиннадцатый обзор медиаприсутствия и медиавлияния российской деловой элиты. Более 1500 кинофестивалей на русском и английском языках с удобной системой фильтрации. Выбирайте игровые, документальные, анимационные фестивали; фестивали женского и детского кино, ужасов и комедий, студенческие и дебютные фестивали; российские и зарубежные. Расписание и покупка билетов онлайн. Художественный руководитель - Лев Додин. Киевского Вокзала, вл. Детская сказка для взрослых» онлайн продажа билетов по цене от 700 рублей, отзывы посетивших мероприятие. Новый масштабный хореографический спектакль, основанный на всемирно известной и любимой многими книге из детства, — «Алиса. Театр Дмитрия Ефимова "Европа" юмориста с большим именем и широкой душой. Тюменцы встретили возвращение спектакля с восторгом, билеты на показы буквально тают на глазах. Открытием сезона 2023-2024 в знаменитом миланском театре станет премьера оперы «Дон Карлос» Джузеппе Верди. Показы оперы состоятся 7, 10, 13, 16, 19, 22, 30 декабря и 2 января. Театр Дмитрия Ефимова «Европа» представил новую серию показов хореографического спектакля «Дракула» по мотивам всемирно известного романа Брэма Стокера. Детская сказка для взрослых» Юбилейное шоу театра «Европа» с 11 июня по 13 июня 2023, Дворец культуры «Нефтяник» им. Муравленко в городском округе город Тюмень — дата и место проведения, описание и программа мероприятия, купить билет. Незабываемые впечатления вновь дарит Театр Дмитрия Ефимова "Европа" Каждое сложное движение выполнено в гармонии с музыкальным сопровождением Поразила выносливость исполнителя главной роли, который практически без перерывов выкладывался по полной.
Приглашаем вас на концерт оркестра Cagmo, где каждый инструмент оживает, чтобы рассказать свою уникальную историю. Детская сказка для взрослых». Алисе уже 19 лет. Она утратила свою непосредственность и потеряла веру в искренность и доброту в этом жестоком мире. И в момент наивысшего отчаяния ей снова открывается путь в сказочную страну чудес - современный мир зазеркалья. Её ждёт невероятное путешествие в поисках истинного предназначения. Хореографический спектакль «Алиса. Воспроизвести плейлист. Здесь собраны видео хореографических спектаклей, в которых я участвовал. Кинофестиваль «Окно в Европу». Пластический спектакль Мы — Европа, Тюменский драматический театр, «Афиша Города» Театр Дмитрия Ефимова Европа уже более 20 лет радует зрителей своими яркими, профессиональными и оригинальными спектаклями. Нас ждет веселая новогодняя программа и море улыбок! Театр Дмитрия Ефимова "Европа" «В аромате есть убедительность, которая сильнее слов, очевидности, чувства и воли», — следуя цитате из «Парфюмера», Дмитрий Ефимов создал собственную интерпретацию легендарной истории. Все мероприятия за границей В разных городах и странах. По всему миру. Не перестанем восхищаться спектаклем и хотим, чтобы в его волшебную атмосферу окунулись как можно больше зрителей. Билеты доступны к покупке на сайте Зимнего театра или на Ждём Вас, дорогие друзья! Концерт Времена года. Пьяццолла Лига выдающихся бизнесменов-2024. Одиннадцатый обзор медиаприсутствия и медиавлияния российской деловой элиты.
На кастинге происходит отбор тех, кто понимает, что такое «Европа», и готов здесь танцевать. Самое главное — это желание и блеск в глазах, а техника и растяжка — дело наживное. В коллективе театра состоялось три свадьбы, уже есть молодые мамы. Не представляя жизни без танца, они оставляют малышей с мужьями и приходят на репетиции. За многие годы театр сумел вырастить ребят, для которых танец стал смыслом жизни. Научить танцевать слаженно и синхронно несколько десятков человек — работа не из легких, поэтому Дмитрий Ефимов, обладающий всеми качествами умелого руководителя, иногда прибегает к методу кнута и пряника. К тому же, помимо изматывающих каждодневных репетиций, требуется подготовить декорации, костюмы, свет. Но коллектив умеет ставить перед собой высокие цели и стремится их выполнять. Театр «Европа» Дмитрия Ефимова - это не только школа танца, завоевывающая множество конкурсных медалей и наград, но и школа характера, единый целостный "организм" с очень теплыми, искренними отношениями внутри. Сами участники говорят: «Европа — это счастье! Дмитрий счастливо женат, его супруга Юлия проживает во Франции.