Первая же книга о Гарри Поттере была переведена на 67 языков, включая баскский, бретонский, урду, тамильский, окситанский, фарерский (на нем говорят 50 000 жителей Фарерских островов, что между Норвегией и Исландией). Писательница Джоан Роулинг написала четыре новые книги по вселенной Гарри Поттера.
Найденное в мусорном ведре первое издание «Гарри Поттера» продали за 69 тысяч долларов
На обучение в университете и работу «наихудшим секретарем в мире» она потратила несколько лет. В 1991 году, в возрасте 26 лет, она отправилась в Португалию, преподавать английский. Говорит, ей это нравилось. Давала уроки после обеда и вечером, а утром сочиняла. В это время она начала работать над своим третьим романом первые два брошены как «очень плохие». Новая книга была о мальчике, который обнаружил, что он волшебник и попал в волшебную школу. В Португалии она встретила португальского журналиста и вышла за него замуж.
Их дочь, Джессика, родились в 1993 году. После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди. Ролинг поставила себе цель — завершить роман о Гарри до того, как начать работать учителем французского языка, и, конечно, попытаться его опубликовать.
По возвращении обратно у Альбуса происходит разговор с отцом — Гарри запрещает сыну общаться со Скорпиусом, потому что тот, вероятно, является ребёнком Волан-де-Морта. Утром Альбус осознаёт, что многое вокруг изменилось: Рон женат на Падме Патил, Гермиона преподаёт в Хогвартсе, а сам Альбус попал на факультет Гриффиндор.
Скорпиус и Альбус принимают решение вновь вернуться в прошлое и исправить то, что натворили. В результате нового путешествия события принимают иной оборот: из прошлого в настоящее возвращается лишь Скорпиус — его находит профессор Долорес Амбридж, которая теперь возглавляет Хогвартс. От Абмридж он узнаёт, что в школе нет ученика по имени Альбус Поттер, а эту фамилию она не слышала с того момента, когда Гарри Поттер был убит Волан-де-Мортом. Директор призывает Скорпиуса поскорее вернуться в школу, в противном случае она отменит торжества по случаю Дня Волан-де-Морта. В этой альтернативной реальности все прославляют чёрного мага, а сам Скорпиус — звезда Хогвартса.
Актёрский состав спектакля «Гарри Поттер и Проклятое дитя» Сын Драко отправляется к Северусу Снейпу, который в этой реальности всё ещё жив. Он просит его о помощи. Сперва Снейп отрицает, что когда-то был другом Дамбодора. Скорпиус рассказывает профессору подробности, которые не мог знать никто в этой реальности, он также сообщает, что Гарри назвал своего сына в его честь — Альбусом Северусом. Скорпиус объясняет, что в другом мире Гарри Поттер победил Волан-де-Морта и всё ещё жив.
Снейп отводит мальчика в тайную комнату, в которой скрываются Рон и Гермиона.
Из почти отеческой фигуры Дамблдор вдруг превращается в хладнокровного манипулятора, но Гарри все равно не видит возможности отступить от миссии, которую взял на себя. И оказывается, что это мнимое предательство Дамблдора было необходимо в качестве последнего испытания Гарри на готовность к «бесконечному самоотречению». Этот акцент на преданности не случаен. Эпиграф взят из главы «Единство друзей». Вот он: «Миру не разлучить тех, чья любовь сильнее мира. Коль скоро исчезновение не есть смерть, и они не умрут, когда исчезнут. Смерть всего лишь бороздит мир, как друзья бороздят моря. Они продолжают жить друг в друге. Ибо им не остается ничего иного, кроме как любить и жить в том, что Всеобъемлюще.
В этом Божественном Зеркале они видят друг друга лицом к лицу, и их общение столь же свободно, сколь чисто. Таково утешение дружбы: хотя их считают умершими, их дружба и их союз способны быть вездесущими, ибо бессмертны» Перевод Николая Эппле.. Дамблдор, даже погибнув, продолжает направлять Гарри и его друзей.
Потом британец положил книгу в шкаф и забыл о ней на долгие годы. После того как историю мальчика со шрамом полюбили во всём мире, а книги Джоан Роулинг вышли многомиллионными тиражами, анониму пришло в голову, что старая книжка теперь может стоить подороже фунта, и он пригласил оценщика тем более что у него было полно и другого старья. Хотя ожидания у хозяина всё ещё были скромные. Когда я понял, сколько она может стоить, я подумал, что если цена ещё подрастёт, то можно будет сделать хороший ремонт в ванной. У оценщика из аукционного дома Hansons Auctioneers тоже никаких особых ожиданий не было. Ему каждую неделю кто-нибудь звонит и говорит, что хочет продать первое издание «Гарри Поттера».
Хотя первым тиражом выпустили всего 500 книг.
По «Гарри Поттеру» выпустят семь аудиокниг с участием более 100 актеров
Это вторая книга о приключениях Гарри Поттера. План книги «Гарри Поттер и Орден Феникса» Джоан Роулинг, автор книг о «Гарри Поттере», станет исполнительным продюсером грядущего сериала — и это несмотря на многочисленные призывы по ее «отмене» со стороны ЛГБТ-сообщества.
Финал истории о Гарри Поттере
Автор книги "Гарри Поттер" Джоан Роулинг в последние годы стала противоречивой фигурой, вот почему и что может повлечь за собой ее будущее с франшизой. Книгу «Harry Potter and the Philosopher's Stone» о мальчике-волшебнике Джоан Роулинг писала пять лет. Самая «детская» книга из серии рассказывает о Гарри, обыкновенном мальчике из пригорода Лондона, которого воспитывают злые дядя и тетя. Писательница Джоан Роулинг написала четыре новые книги по вселенной Гарри Поттера.
Книги-юбиляры. 25 лет со времени публикации книги «Гарри Поттер и Тайная комната» Д. Роулинг
«История Гарри Поттера завораживала поклонников по всему миру последние три десятилетия. Последняя книга серии «Гарри Поттер и дары смерти» вышла в свет в 2007 году. Заключительный роман серии «Гарри Поттер и Дары смерти», вышедший в 2007 г., стал самой продаваемой книгой всех времён: в первый день в Великобритании и США было продано 11 млн экземпляров. Harry Potter i Kamień Filozoficzny На русском («Росмэн»): Гарри Поттер и Философский Камень — Октябрь-ноябрь 2000 На украинском: Гаррі Поттер і філософський камінь — 13 апреля 2002 На французском: Harry Potter à l’école des sorciers На чешском: Harry Potter a Kámen mudrců. Джоан Роулинг, автор книг о «Гарри Поттере», станет исполнительным продюсером грядущего сериала — и это несмотря на многочисленные призывы по ее «отмене» со стороны ЛГБТ-сообщества. Ожидание книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» в калифорнийском книжном магазине (магазин «Границы», Саннивейл), за пять минут до официального опубликования книги.
Россияне начали скупать впрок книги о «Гарри Поттере»
Если я сяду, нас будет тринадцать. Не забывайте: когда вместе обедают тринадцать человек, кто первый встанет, тот первый умрет». В «Ордене Феникса» Сириус первым из тринадцати встал из-за стола. Люпин был первым, кто поднялся из-за стола, чтобы найти тело погибшего Грюма. Позже он окажется первым из присутствующих, кто погибнет в сражении за Хогвартс. Волан-де-Морта закидали снежками Вернемся к «Философскому камню», в заснеженный Хогвартс, читая книги про Гарри Поттера. Там описывается, как Фред и Джордж были наказаны за то, что «заколдовали парочку снежков летать вокруг Квиррелла и стукать его сзади по тюрбану».
Если вспомнить, что — вернее, кто — оказался под тюрбаном у профессора в конце книги, то получается, что близнецы поколотили снежками Того, Кого Не Принято Называть. Трелони была права В «Узнике Азкабана» персонаж из книги про Гарри Поттера профессор Трелони говорит главному герою: «Думаю, что не ошибусь, сказав, мой дорогой, что вы родились в середине зимы? Книги фанфиков с фанфиками про Гарри Поттера иногда обыгрывают этот момент. Именно Дамблдору в серии романов о Гарри Поттере принадлежали все три дара смерти, и он передал их Гарри. Старшим братом из сказки — тем, кто получил от Смерти Бузинную палочку, — считается Волан-де-Морт; второй брат, могущественный волшебник с воскрешающим камнем — это Снейп, который потерял женщину, которую любил; а Гарри — младший брат, который прячется от Смерти под мантию-невидимку. Рон и шоколадные лягушки Джоан Роулинг в интервью рассказала, что Рон дождался своего звездного часа, когда он, Гарри и Гермиона увидели свои лица на карточках от шоколадных лягушек, которые рассматривали в день своего знакомства в Хогвартс-экспрессе в первой части книг про Гарри Поттера.
Рон в книге про Гарри Поттера удостоился почестей за «Уничтожение крестражей и последующее поражение Волан-де-Морта и совершение революционного переворота в Министерстве магии». Гермиона была названа «Ярчайшей ведьмой эпохи», которая «искоренила законы в поддержку чистокровок» и отстаивала «права лиц, не являющихся людьми, таких как домашние эльфы». Если хочешь, можешь прочитать книги-фанфики про Гарри Поттера, там этой деятельности Гермионы уделяется особое внимание. Гриффин-дор Вход в кабинет Дамблдора, показанный в фильмах, украшает огромная птица, скрывающая потайную лестницу. Если вы присмотритесь, вы увидите, что это гриф. По-английски — «griffin».
А дверь по-английски — «door».
У оценщика из аукционного дома Hansons Auctioneers тоже никаких особых ожиданий не было. Ему каждую неделю кто-нибудь звонит и говорит, что хочет продать первое издание «Гарри Поттера». Хотя первым тиражом выпустили всего 500 книг. Но есть кое-что, что позволяет точно определить, правда ли перед тобой то самое издание: опечатки. В книгах, за которыми гоняются все коллекционеры, в слове «философский» на оборотной стороне обложки пропущена вторая О. А ещё на 53-й странице в списке предметов, которые нужны ученикам Хогвартса, дважды упомянута волшебная палочка.
Клиент вызвал меня, чтобы оценить три коробки его книг.
Forest gamer Киноман , постов: 1625 13 сентября 2023, 20:44 Dienn писал а 13 сентября 2023, 20:42 Боже, пусть они уже отстанут от Гермионы с её кожей… пусть это будет Гермиона, а не транс Гермион Dienn Зам. Главы Киноакадемии , постов: 6000 13 сентября 2023, 20:42 6 Mono писал а 13 сентября 2023, 19:33 Помнится, шли разговоры про то, что ни в одной из книг не упоминалось, какого цвета кожа у Гермионы. Думаю, для них... Боже, пусть они уже отстанут от Гермионы с её кожей… Kent S Киноакадемик , постов: 33604 13 сентября 2023, 20:08 Dienn писал а 13 сентября 2023, 19:19 Надеюсь «исследовать на более глубоком уровне» это не означает «додумывать отсебятину для эффекта новизны, реализации... Именно это и будет.
Джоан Роулинг, Джеймс Ганн и Эдгар Райт назвали идеальные фильмы То, с каким усердием Роулинг продумывала образы своих героев, прописывала их характеры, даты рождения, факты биографии, внешность и привычки, наводит подозрение на маниакальность автора. Подобные догадки небезосновательны: многочисленные персонажи «Поттерианы» — родом из детства Роулинг. Все до одного, кроме ручной сипухи. Директор школы, где она училась, Альфред Данн, стал прототипом Альбуса Дамблдора. Имя одного из героев Джо стащила из церковной книги учета, куда послушники ставили свои подписи. Сам Гарри Поттер — мальчик, который родился 31 июля 1980 года и выжил, — изначально был задуман как девочка. Рыжая смышленая сирота в больших круглых очках, умеющая постоять за себя: именно такую маленькую незнакомку Джо повстречала в Португалии. Но чем глубже она всматривалась в свою героиню, тем отчетливее понимала, что ее необходимо «разделить». Решение тоже пришло из детских лет: Джо толком не разрешали быть девочкой, и мальчиком она стать тоже не могла. Зато Гарри и Гермиона получили возможность существовать полноценно и по отдельности. В общей сложности Роулинг провела с «Поттерианой» 20 лет, а всего за пять из них прошла путь от живущей на социальное пособие до мультимиллионерши. В 2004 году журнал Forbes назвал Джоан Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг. Последний роман из цикла о волшебнике Роулинг отдала в печать в 2007 году 21 июля, в первый день продаж седьмой части цикла, в мире было раскуплено 11 млн копий и зареклась возвращаться в Хогвартс. Впрочем, это обещание самой себе не спасло ее от постоянных размышлений о судьбе любимых героев. Опубликовано три детективных романа о частном сыщике Корморане Страйке, социальная драма «Случайная вакансия» все получили экранизации , в Сети глава за главой появляется политическая сказка «Икабог». Писательские богатства Роулинг распределяет во благо — через фонды, которые помогают людям с рассеянным склерозом, неблагополучным семьям и матерям-одиночкам. Но наступает 2020-й, и этих усилий и деяний миру оказывается недостаточно.
Серия романов о Гарри Поттере
Столь популярную серию книг о Гарри Поттере, этом мальчике, обладающем магическими способностями, написала британская писательница Джоан Роулинг (Joanne Rowling). новости культуры, гарри поттер, джоан роулинг (джоан мюррэй), книги, аукцион. Книги о Гарри Поттере хорошие, и не важно кто их писал: хороший человек или не очень. Джоан вспоминала, что начала писать «Гарри Поттера» за шесть месяцев до смерти матери. Через год Литтл заключил сделку на печать 500 экземпляров книги "Гарри Поттер и философский камень" с Bloomsbury и обеспечил писательнице аванс в размере £2,5 тыс.
Правообладатели романов о Гарри Поттере запретили их продажу в России
У нас такая возможность есть: Ozon предлагает множество ридеров — остается выбрать свой, загрузить любимые книги и читать, где захочется. Оформляйте карту «Халва» и получайте повышенный кешбэк за покупки у партнеров. Не случайно именно в этой книге Рон и Гарри впервые серьезно ссорятся. Захватывающий сюжет, неожиданные развязки и неоптимистичный финал. Источник: библиотека автора По сюжету Гарри втянут в Турнир Трех Волшебников, в котором он оказывается самым младшим участником.
Мальчику приходится преодолевать смертельно опасные испытания, а в конце столкнуться с неожиданным и тяжелым открытием. Атмосфера повествования становится все более мрачной: злые силы крепнут, опасность нависает над Хогвартсом и всем магическим миром. В отличие от предыдущих книг, финал вовсе не оптимистичный и оставляет читателей в тревожных раздумьях. Подростки создают отряд Дамблдора, чтобы самостоятельно учиться противостоять злым силам.
Ведь Министерство магии упорно отрицает, что Тот-кого-нельзя-называть вернулся и готов бороться за власть. В этой части главный антагонист не столько злая магия, сколько безжалостная система и человек, который ее олицетворяет: Долорес Амбридж. Роулинг создала настолько яркого и раздражающего персонажа, что чувствуешь зудящее отвращение во время чтения. На протяжении 800 с лишним страниц сюжет не отпускает, затягивает в новые неожиданные повороты.
Не всегда соглашаешься с позициями главных героев, но неизменно сочувствуешь им. Особенно когда Гарри теряет близкого человека. Финал остается открытым: зло не побеждено, с потерями невозможно смириться.
Победило издательство Scholastic Inc. Эта новость буквально окрылила Роулинг, она начала работать над продолжением истории о приключениях юных волшебников по 10 часов в день и всего через год выпустила вторую часть. Столько же времени у нее ушло на написание третьей книги. Заключительная часть серии приключений о Гарри Поттере в день поступления в продажу раскупалась со скоростью семь тысяч экземпляров в минуту.
В результате эта книга стала самой быстро продаваемой книгой всех времен. Джоан Роулинг стала первой в мире писательницей, заработавшей миллиард долларов на своем творчестве Впоследствии писательница выпустила еще несколько книг о Гарри Поттере, а в 2012 году опубликовала свое первое произведение для взрослой аудитории — роман «Случайная вакансия». Затем она попробовала себя в жанре детектива и под псевдонимом Роберт Гэлбрейт выпустила серию криминальных романов о частном сыщике Корморане Страйке. Фото: Reuters Со временем наладилась и личная жизнь писательницы. На благотворительном приеме она познакомилась с шотландским врачом-анестезиологом Нилом Мюрреем. Он был младше на пять лет и казался удивительно похожим на повзрослевшего Гарри Поттера. В 2001 году они тайно поженились в поместье Роулинг, в марте 2003-го у них родился сын Дэвид, а спустя еще два года — дочь Маккензи Джин, которой Роулинг посвятила книгу «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Я никогда не была так счастлива. Это самое большое волшебство, которое только могло случиться со мной в жизни. Прошло семь лет после развода, прежде чем я встретила идеального мужчину. Теперь я знаю наверняка: любовь — самая значительная вещь на свете. Что сильнее слов «я тебя люблю»? Они сильнее страха, сильнее смерти. Любовь побеждает Джоан Роулинг Самая ненавидимая персона в сети Однако в 2020 году в жизни Роулинг, казавшейся на тот момент безоблачной, разразился серьезный скандал, из-за которого она чуть не лишилась того, что далось ей таким тяжелым трудом.
Общественность возмутило сообщение в соцсети Х бывший Twitter , в котором писательница поделилась статьей, в заголовке которой содержалась фраза «люди, которые менструируют», и сопроводила ее саркастичным замечанием: «Люди, которые менструируют». Помогите-ка вспомнить, — написала Роулинг и предложила исковерканные вариации слова «женщина» «woman» — Wumben? От писательницы отвернулись ведущие актеры из фильмов о Гарри Поттера, от выпуска ее новых книг стали отказываться издания. В Twitter набрал популярность хэштег RIPJKRowling, под которым пользователи соцсетей призывали перестать упоминать писательницу как автора книг про Гарри Поттера и требовали признать их общественным состоянием. А в ноябре 2021 года и вовсе появилась информация, что Роулинг не пригласили на съемки документального фильма «Возвращение в Хогвартс», который готовился к 20-летию с момента выхода первой части кинофраншизы. Впрочем, впоследствии выяснилось , что писательница сама отказалась сниматься, предварительно дав разрешение использовать архивные кадры со своим участием. Меня просили принять участие в спецэпизоде.
Я решила, что не хочу этого делать. Мне показалось, что этот юбилейный выпуск прежде всего о фильмах, а не о моих книгах. Никто мне ничего не запрещал. Меня попросили сняться, я отказалась Джоан Роулинг Однако настоящая травля писательницы развернулась после того, как трое транс-активистов устроили пикеты у дверей ее дома и слили в сеть фотографии, на которых отчетливо был видна табличка с ее адресом. После утечки этой информации Роулинг стали заваливать письмами с угрозой расправы. По ее словам, писем было так много, что ей даже пришлось написать заявление в полицию Чтобы положить конец бесконечной череде угроз, писательница опубликовала большое эссе, в котором впервые рассказала, что подверглась домашнему насилию, и постаралась объяснить свою позицию. Роулинг подчеркнула, что не выступает против меньшинств, а просто не принимает «инклюзивный» язык, который называет женщин «менструаторами» и «людьми с вульвой», что само по себе унижает и обесчеловечивает.
Мне чрезвычайно повезло. Я не жертва, я выживший.
В настоящий момент петиция собрала почти 60 тысяч подписей. Людям, которые привыкли к Дамблдору, никакие другие варианты не нравятся», — заявил Ильин. Привычные для уха и глаза поклонников имена собственные в саге о Гарри Поттере были впервые опубликованы издательством «Росмэн» и представляют собой русскоязычную транскрипцию английских слов. За авторский перевод книг Мария Спивак нередко подвергалась критике. При этом её коллега Сергей Ильин напомнил, что книги о «мальчике, который выжил» Спивак начала переводить задолго до появления какого-либо русскоязычного перевода и делала это в личных целях.
Оказалось, что даже высокие стены Хогвардса не могут стать надежной защитой для тринадцатилетнего ребенка и его друзей. Теперь Гарри предстоит собрать волю в кулак и проявить все, чему он научился в школе волшебства, чтобы противостоять новой неведомой опасности. Но он был бессилен, если бы его верные друзья остались в стороне и не поспешили на помощь, вооружившись волшебными палочками. К участию в нем допускались только ученики старших классов, однако, в этом учебном году Кубок внезапно назвал имя Гарри, и юному магу пришлось принять брошенный вызов. Участникам предстоят испытания на грани смертельной опасности, и никто не может гарантировать, что они выживут и останутся невредимыми. Тем более что перипетии скрыты от глаз зрителей, и никто из преподавателей Хогвардса не сможет вмешаться в ход событий. Однако и здесь удача ждет того, кто смел, отважен и порядочен. Гарри Поттер и Орден Феникса Очередные летние каникулы заставляют Гарри изнывать от скуки по будням Хогвардса и своим многочисленным друзьям. Тем более что в семье к сироте относятся как к нахлебнику, который доставляет одни неудобства. Поэтому юный волшебник с нетерпением ждет начала учебного года.
«Не про Гарри Поттера и не про магию»: Роулинг напишет новую книгу
В Министерстве магии произошел переворот: Волан-де-Морт пришел к власти. Хогвартс перестал быть защитой — там тоже властвуют силы тьмы. А Гарри с друзьями отправляются в долгий путь, полный неизвестности. Как только перевернут последний лист книги, начинаешь скучать по любимым героям. Источник: библиотека автора Трое друзей собираются лишить Темного Лорда бессмертия. Сложность в том, что они не знают, что искать, куда идти и как разрушить злые чары. Задача слишком сложная, не верится, что три подростка смогут ее решить.
Но самый трудный выбор Гарри предстоит сделать в конце. В последней части Роулинг заставляет героев задаваться самыми «взрослыми» вопросами: как понять, где ложь, а где истина; как оставаться верным, даже если очень тяжело; можно ли принести в жертву свою жизнь, если это даст возможность сокрушить врага. Через все части цикла Роулинг проводит героев к свету: дружба, верность, доброта, любовь. Если застать заядлого поттеромана за перечитыванием любимого тома и спросить: «Как, опять? Через столько лет? Читайте книги, смотрите фильмы и не переживайте, что заскучаете по героям — студия Warner Bros подтвердила информацию о запуске сериала о волшебниках.
Продюсером станет сама Джоан Роулинг. Приятного погружения в мир магии! Вся информация о ценах, партнерах и тарифах актуальна на момент публикации статьи.
В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы», — заявил исполнительный директор Audible Боб Карриган. Озвучкой займутся Стивен Фрай и Джим Дейл. С момента появления на сервисе в 2015 году их послушали более 1,4 миллиарда часов.
Новая книга была о мальчике, который обнаружил, что он волшебник и попал в волшебную школу. В Португалии она встретила португальского журналиста и вышла за него замуж. Их дочь, Джессика, родились в 1993 году. После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди. Ролинг поставила себе цель — завершить роман о Гарри до того, как начать работать учителем французского языка, и, конечно, попытаться его опубликовать. Она писала на столике в кафе пока Джессика спала. Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. А так как писательница с рождения не имела среднего имени, она выбрала для инициалов имя своей бабушки Кэтлин, и с тех пор она известна как J. В этот момент пришло признание. В 1999 Роулинг становится международной литературной сенсацией, когда первые три книги серии «Гарри Поттер» заняли 3 верхних позиции в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс — достигнув аналогичного успеха в Великобритании.
Среди важных тем критики отметили тему личности человека, хорошо освещённую в книге, а также вопросы отношений людей из разных социальных статусов и связанные с этим проблемы расизма и шовинизма. Упомянутый в книге «дневник Тома Реддла» признали отличным примером для людей, который мог бы доказать, насколько может быть опасной в жизни получаемая из ненадёжных источников информация. Изображение некомпетентных преподавателей также было отмечено как злободневная тема. Роулинг говорит, что она писала Гарри Поттера, когда «мне было очень плохо, и надо было чего-то достичь. Не бросив вызов, я бы сошла с ума». Cейчас повесть о Гарри Поттере и его борьбе с Темным лордом — одна из популярнейших детских книг и уже носит гордое звание «детской книги тысячелетия», хотя, конечно, трудно считать ее целиком детской.