жен., собир. шушваль, шушера, сволочь или сброд, дрянной людишка. Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ШВАЛЬ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках: ШВАЛЬ в Энциклопедическом словаре: и, ж., также собир. (прост, пренебр.). шваль — см. >> неважный Словарь синонимов Абрамова. шваль — Собств.-русск.
Что означает слово «Шваль»
- Значение слова ШВАЛЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
- Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Шваль швали рознь» — Газета «Калужская неделя»
- Что такое шваль, что значит шваль.
- Шаромыжник
- Что такое шваль, что значит шваль.
- Содержание
Шваль: кого данным словом называли на Руси в старину, и как оно стало бранным
| Шваль – имя нарицательное | Газета «Вести» онлайн | Всех больше надоедал Ермошке шваль Мыльников, который ежедневно являлся в кабак и толкался на народе неизвестно зачем. |
| шваль значение этого выражения | Шваль, шваль, -и, ж., также собир. (прост. пренебр.).1. Негодная вещь, вещи.2. Негодный, ничтожный человек, люди, рвань (в 3 знач.). Со всякой ~ю знается. |
Кого в России называли «швалью» и почему это слово не было ругательством
Распространенное заблуждение гласит, что “шваль” произошло благодаря французским всадникам, и вот почему. История происхождения слова «шваль» в отношении девушки. шваль. Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Ивашка Шваль, действительно, навсегда вошел в русскую историю, только со знаком «минус».
Шваль - этимология
| Миф о происхождении слова "шваль". Причастны ли к нему французы в 1812 году? | Обратите внимание. |
| Откуда пошли ругательства Шаромыжник, Шваль, Шантрапа, Подлец ? | Такое определение слова шваль является грубым и неуважительным. |
| Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Шваль швали рознь» | В обыденном сознании сложилось мнение, что современное толкование "швали" появилось в русском языке после Отечественной войны 1812 года и насмешливой переделки французского "chevalier". |
Правда ли так обидно быть швалью, шаромыжником и шантрапой?
(Слово "Шваль" может использоваться сокращённо в тексте как "Ш." или "ш."). Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ШВАЛЬ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках: ШВАЛЬ в Энциклопедическом словаре: и, ж., также собир. Ивашка Шваль, действительно, навсегда вошел в русскую историю, только со знаком «минус». Слово «шваль» происходит от неустановленной формы глагола «шить» и означает массу нитей, лоскутков и прочего мусора, который остается у портного после изготовления одежды. Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком "шваль”, в смысле "отрепье”.
шваль значение этого выражения
Шваль — это негодная вещь, дрянь пример: Вынеси, наконец, всю шваль из шкафа на помойку ; также этим словом называют ничтожного человека пример: Не стоит тратить на неё время — она просто шваль. Согласно распространённому мнению, исчтория происхождения слова следующая. Во время Отечественной войны 1812 года французы обращались к русским крестьянам с просьбой предоставить им лошадей.
По народному преданию, бранный оттенок у слова связан с историческими событиями 1611 года, которые отразились в повести "О взятии Великаго Новаграда от немец и о разорении его". Шведское войско подошло к городу. Однако с первого раза они не смогли взять Новгород, но взяли в плен нескольких местных жителей. Среди них был дворовой человек Ивашко Шваль возможно, он был портным , который и помог шведам войти в город "без кровопролитыя", а взамен хотел получить свободу от барина "от его работнаго ига" Новгородские летописи.
Однако, выдвигается версия, что шваль в ругательном смысле произошла от Ивашки Шваля. Кто же это такой? Захваченный в плен под городом холоп Иван Шваль согласился вернуться в город и открыть врагу городские врата в назначенное время. О дальнейшем ходе событий красочно повествует план шведского штурма, сохранившийся в архивах Швеции. Он изображает последовательные этапы боевых действий на подступах к городу и внутри него. Ворота внезапно открылись Шваль выполнил своё обещание!
Ивашка Шваль оказался реальным лицом - Иваном Прокофьевым, получившим от шведов щедрую мзду за предательство. Вот только его кличка "Шваль" с тех пор обогатила весь русский язык, став обидным прозвищем. Просмотров: 28618.
В реальности, все проще. Шантрапа И тут народная этимология приплела французов.
Согласно мифу, часть отступавшей армии осела в России. Взятые в плен солдаты в период франкофилии среди дворян стали пользоваться спросом. Их нанимали в качестве гувернеров, учителей или даже управляющих крепостными театрами. Дальнейшие метаморфозы слова, в целом, понятны. В этом мифе сильнее всего проглядывает абсурдность ситуации.
Значение слова ШВАЛЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Такое использование слова «шваль» имеет ярко негативную окраску и используется для выражения презрения и осуждения. Слово "шваль" в русском языке означает "отрепье", "негодные вещи", "никчемный человек" и имеет негативный оттенок. Швалями в средневековой Руси называли портных по принципу: если человек кует — он «коваль», если шьет, то он «шваль». В первом значении слово «шваль» означает общественное негативное отношение и пренебрежительное определение какой-либо группы людей. Рассуждая о том, что такое шваль, ученые утверждают, что это сокращенное от слово "шушваль". Такое использование слова «шваль» приводит к стереотипам и предрассудкам, которые определяют девушек только через отрицательные качества.
Что такое шваль?
Шваль сошлась. Не гости, а шваль. Не сапоги, а ш. В магазинах продаётся только ш. Все его научные труды - одна ш.! Надо эту ш. Негодный, ничтожный человек. Зачем эта ш. Знаться со всякой швалью.
Они долгое время бездействовали, и горожане, которые день и ночь молили Бога о спасении от неприятеля, надеялись, что враги в скором времени отступят. Однако некий портной, прозванный швалем, предал родную землю, открыв городские врата перед вражеским войском. Ранее он обещал шведам, что впустит их в город, так как знал, что сторожат ворота не очень усердно. Из-за этого в дальнейшем слово "шваль" стали употреблять как презрительную характеристику предателя, ничтожества, низменной личности. Французское прозвище По другой версии, слово "шваль" дошло до современности с наполеоновских дней. Когда армия Наполеона осаждала русские города, солдаты часто голодали и употребляли в пищу конину. Они не испытывали брезгливости даже к поеданию мяса павших лошадей. Французское слово le cheval переводится как "лошадь". Русские люди, с презрением наблюдая за французами, прозвали их "швалью".
Не зная русского языка, они повторяли «шваль, шваль» и тыкали пальцем в лошадь. Крестьяне же, видя у порога очередного пришедшего француза, говорили: «Вон опять шваль пришёл». Так слово дошло и до наших дней.
Причины предательства Ивашки объясняются в другом памятнике литературы - Повести "Об осаде Тихвинского монастыря шведами". В ней говорится, что Ивашко - "злый раб" - сбежал к шведам от своего хозяина и за предательство просил освобождения от барина и его "работного ига". Измена Шваля надолго осталась в памяти новгородцев. И, согласно местному преданию, именно с того времени обозначение профессии и кличка превратились в крепкое словцо. Источник: Семенов А.
Что такое шваль, что значит шваль.
Выражение «шваль» имеет негативный оттенок и выражает презрительное отношение к женщине, которая проявляет недостойное поведение, подобное проститутке или характеризуется низким моральным статусом. По одной из версий, слово «шваль» пришло в русский язык благодаря французам в 1812 году. Что такое шваль: определение, примеры использования значения слова. «Шваль» Значение слова шваль в русский языке с примерами использования.
Шваль: кого данным словом называли на Руси в старину, и как оно стало бранным
Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком "шваль”, в смысле "отрепье”. Сленг Что такое шваль? Шваль — это негодная вещь, дрянь пример: Вынеси, наконец, всю шваль из шкафа на помойку ; также этим словом называют ничтожного человека пример: Не стоит тратить на неё время — она просто шваль. Обратите внимание.
Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Шваль швали рознь»
Есть и другая версия, также связанная с лошадью. Происхождение "шевалье" непосредственно связано со словом "конный рыцарь" словообразование от "cheval" лошадь вот от сюда и пошло: "шевалье" - младший дворянский титул во Франции, перекочевавший в карточные игры, где "швалью" в стало принято называть вальтов, а затем и "плохие карты". А вот понятие "шевалье", как "конный дворянин", пришло в Россию гораздо позже, именно в Отечественную войну 1812г. Выражение "шваль" пришло именно к нам из карточных игр, появившихся в России намного раньше войны 1812. Однако, обратимся к авторитетам. Сначала к словарю Даля.
ШВАЛЬ - ж. Итак, словарь Даля ничего не говорит про происхождение слова шваль. Хотя с 1812 года на момент составления словаря прошло не так много времени, и если бы Даль считал версию происхождения швали от cheval верной, он бы, конечно, об этом написал.
Фасмера упоминается некий новгородец Ивашко Шваль нач. XVII в. По народному преданию, бранный оттенок у слова связан с историческими событиями 1611 года, которые отразились в повести "О взятии Великаго Новаграда от немец и о разорении его". Шведское войско подошло к городу. Однако с первого раза они не смогли взять Новгород, но взяли в плен нескольких местных жителей.
Едва ли из нем. Schwall "разбухшая масса", вопреки Горяеву ЭС 427 ; см. Фасмер, WuS 3, 200. Предположение о том, что ругательство происходит от имени новгородца Ивашки Шваля нач. XVII в. Семенов, "Труды Отдела др. Веселовский, Ономастикон, М. Русские летописи сообщают, что шведы вошли в Новгород благодаря предательству дворового человека Ивашки Шваля, который тайком провел их в город через Чудинцевы ворота. Иван Прокофьев Шваль - реальное историческое лицо. Во время шведской оккупации он был заметной фигурой в Новгороде. Известно, что в 1612 г. В 1614 г. В 1616 г.
ШВАЛЬ - ж. Итак, словарь Даля ничего не говорит про происхождение слова шваль. Хотя с 1812 года на момент составления словаря прошло не так много времени, и если бы Даль считал версию происхождения швали от cheval верной, он бы, конечно, об этом написал. Посмотрим, что же там написано: ШИТЬ что, шивать, сшивать, пришивать, подшивать, соединять части тканей или кожи и пр. Итак, в некоторых областях портного называли швалью, причём на момент составления словаря это слово было устаревшим. Профессия ведь не презренная и не обидная, и не видно, каким путём название этой профессии могло стать ругательным словом. ЕW 339. II II ж. Едва ли из нем.