Постановлением Государственного комитета по имуществу от 24 марта 2023 г. № 19 утверждена Инструкция, которой установлены способы и правила передачи наименований географических объектов с белорусского и русского языков на другие языки. Как называются месяцы по белорусски? Практически все белорусские названия месяцев (студзень, люты, сакавік, красавік, май / травень, чэрвень, ліпень, жнівень, верасень, кастрычнік, лістапад, снежань) до нашего времени со-хранили свою первоначальную основу [2; 3].
Как будут месяца года с русского на белорусский язык?
Цитата: решила, что раньше использовались славянские имена... Я ответила, опять же, и Alyona пояснила. Грамотных тогда не было, а вот умные христиане того времени грамотностью владели. Не уверена, что названия месяцев поменяли именно тогда, но пошли они точно из тех времен. Языком аристократии, грамотных людей, стал не славянский, а латынь. Конечно, они перемешивались, так как все-таки даже священники не могли разговаривать исключительно на латыни, их никто не понимал из простого народа. И вот так, автоматически, сложилась некая смесь, которую мы сейчас имеем. Кстати, то же самое произошло с английским.
Исконные народы, кельты и гунны, жившие на острове Британия, говорили на кельтском языке, остатки которого прослеживаются и сейчас, но очень мало. Потом остров завоевали Скандинавы, которые принесли германский язык не путать с немецким, германский - это обозначение группы языков. А немного позднее пришла Римская империя, которая тогда была сильнейшей, куда сильнее скандинавов и тех же славян.
Название цвета на украинском языке.
Цвета на чешском языке. Белорусский календарь на 2020 год. Квартальные месяцы 2020. Июль 2020 года.
Календарь на 2021 год Беларусь. Календарь на 2017 год Беларусь. Украинский календарь. Времена года по месяцам.
Календарь народных праздников. Календарь для детей. Месяц кастрычник. Название месяцев на беларускай мове.
Производственный календарь 2020 РБ. Календарь 2020 Беларусь. Перенос рабочих дней в 2020. Праздничные дни в Беларуси в 2020 году.
Времена года и месяца. Месяцы по временам года для детей. Названия месяцев у древних славян. Древние славяне имена месяцев.
Белорусские весенние месяцы. Название месяцев в разных странах. Названия месяцев на разных языках. Название месяцев на украинском языке.
Название месяцев на УК. Серпень картинки. Липень картинки. Червень месяц.
Как назывались месяца у древних славян. Древние названия месяцев года русские. Месяца в английском языке таблица. Месяца на английском с транскрипцией.
Месяца по-английски с переводом. Месяца года на английском с переводом. Белорусские стихи. Белорусское стихотворение.
Стихотворение на белорусском языке. Белорусский стих на белорусском языке. Название месяцев на чешском. Месяца на чешском и дни недели.
Дни недели на чешском. Месяцы на Славянском языке. Календарь рабочих дней 2019. Календарь 2019 год Беларусь.
Производственный календарь 2019 Беларусь. Перенос рабочих дней.
Название цвета на украинском языке. Цвета на чешском языке. Белорусский календарь на 2020 год.
Квартальные месяцы 2020. Июль 2020 года. Календарь на 2021 год Беларусь. Календарь на 2017 год Беларусь. Украинский календарь.
Времена года по месяцам. Календарь народных праздников. Календарь для детей. Месяц кастрычник. Название месяцев на беларускай мове.
Производственный календарь 2020 РБ. Календарь 2020 Беларусь. Перенос рабочих дней в 2020. Праздничные дни в Беларуси в 2020 году. Времена года и месяца.
Месяцы по временам года для детей. Названия месяцев у древних славян. Древние славяне имена месяцев. Белорусские весенние месяцы. Название месяцев в разных странах.
Названия месяцев на разных языках. Название месяцев на украинском языке. Название месяцев на УК. Серпень картинки. Липень картинки.
Червень месяц. Как назывались месяца у древних славян. Древние названия месяцев года русские. Месяца в английском языке таблица. Месяца на английском с транскрипцией.
Месяца по-английски с переводом. Месяца года на английском с переводом. Белорусские стихи. Белорусское стихотворение. Стихотворение на белорусском языке.
Белорусский стих на белорусском языке. Название месяцев на чешском. Месяца на чешском и дни недели. Дни недели на чешском. Месяцы на Славянском языке.
Календарь рабочих дней 2019. Календарь 2019 год Беларусь. Производственный календарь 2019 Беларусь. Перенос рабочих дней.
Однако есть некоторые отличия.
В "сентябре" на белорусском звучит как "верасень", что означает "березовый месяц". И в декабре также звучит как "Снежань", что, вероятно, отсылает нас к снегу и морозу.
Исследование: Белорусский красавiк - месяц с уникальным названием
Майская зелень становится популярным атрибутом майских праздников в Беларуси. С другой стороны, майское цветение и природная красота имеют свои практические преимущества. Например, в это время пчелы активно собирают нектар и делают мед. Майские цветы также играют важную роль в пчеловодстве и сельском хозяйстве. Таким образом, май — это прекрасный месяц, который радует людей своей красотой и теплым солнечным погодой. Он приносит надежду и радость в сердца всех жителей Беларуси, ведь он символизирует начало настоящей весны и приближение лета.
Символика мая на белорусском языке Май на белорусском языке называется «май». Этот месяц имеет свою символику и значимость в белорусской культуре. В Мае природа просыпается после долгой зимы, и все вокруг оживает. Он ассоциируется с расцветом и процветанием, поэтому его можно сравнить с апрелем, и с июнем или июлем, если вы предпочитаете. Май — это месяц, когда появляются первые зеленые листочки, цветут разнообразные цветы, а птицы начинают голосить январь и февраль.
Он также символизирует начало теплого сезона, потому что после Мая наступает июль и август, самые жаркие месяцы года. Читайте также: Как рисовать открытку маме поэтапно идеи и советы В белорусской культуре Май является временем, когда происходят важные сельскохозяйственные работы, такие как посев семян, выращивание овощей и плодовых деревьев. Майские праздники также отмечаются в Беларуси, когда люди выходят на природу и проводят время весело и радостно.
Месяц Февраль Словенский февраль — svecan. Как и у поляков, украинцев и хорват — «сечь», но январь. Остальные славяне, единодушно прозвали февраль — лютым. Название месяцев на белорусском языке, очень схоже с украинскими месяцами. Так, на украинском февраль — лютий, а на белорусском — люты, на польском же — luty. У хорват в середине февраля, праздновался праздник Великая ночь. Это языческое празднование, от которого и произошло название февраля — veljaca.
Словенский месяц susec , связан с полным высыханием земли, после зимних месяцев. Интересно, что на хорватском, март — ozujak. Данный месяц подразумевает, что крестьянам остался один месяц отдыха, перед земельными работами. Правда, польский язык в марте сдался, взяв латинское название месяца marzec. Месяц Апрель Пробуждение природы, это основанная ассоциация славян с апрелем. Правда, чешский и словенский, месяцы, несут в себе небольшие уточнения. Например, в чешском языке, апрель связан с появлением дубовых листьев, а словенский- с прорастанием травы. Стоит особо отметить, белорусский апрель. Красавик, так по белоруски апрель, несущий в себе смысл, общей красоты природы в данный месяц. Верхнелужицкий апрель, происходит от слова завтра.
Скорей всего, намекая о том, что скоро придет лето. Месяц Май В ческом языке, май — kveten, который несет в себе немного запоздалое цветение. Верхнелужицком языке, есть небольшое уточнение, а именно цветение розы rozowc. Украинский апрель травень и словенский veliki traven , подчеркивают появление травы. Хорватский svibanj же апрель, уточняет по-своему, скорей всего данный месяц связывали с зачатием плодов кизила. Польский и белорусский языки, заимствовали название с латинского. Месяц Июнь Первым месяцем лета, отчетливо, видна разница климата у славянских народов. Например, июнь, у хорват связан с зацветанием липы lipanj , в то время как у словенцев продолжает цвести роза roznik. Остальные славяне, ассоциировали июнь с красным цветом. И снова, мы видим, как месяцы по белорусски, на украинском и польском, очень схожи в своих значениях.
Например, на украинском языке июнь — червень, польском — czerwiec, чешский — cerven и белорусский чэрвень. Только верхнелужицкий, отличается. Smaznik, что буквально, переводиться на русский — жаркий.
Украинский , белорусский , польский , чешский и хорватский языки используют славянские названия. Некоторые из перечисленных языков называют отдельные месяцы по-своему, не по-общеславянски. Болгарский и македонский языки в основном используют международные латинские названия, хотя в качестве устаревших известны и славянские.
В словенском языке обе системы существуют параллельно.
В это время люди усердно работают на полях, собирая урожай для будущего использования. Верасень — это сентябрь. Название этого месяца происходит от слова «верасень», что можно перевести как «березень». В это время года дополнительные листва в лесах приобретает яркие краски, перед тем как осень полностью займет свое место. Кастрычнiк — это октябрь.
Название этого месяца происходит от слова «кастрычнiк», что можно перевести как «октябрь». В это время листва на деревьях начинает менять свой цвет на оранжевый, красный и желтый. Лiстапад — это ноябрь. Название этого месяца происходит от слова «лiстапад», что можно перевести как «опадение листьев». В это время года деревья полностью лишаются листвы, а природа готовится к наступлению зимы. Снежань — это декабрь.
Название этого месяца происходит от слова «снег» и означает зиму. В это время года обычно выпадает много снега, и люди радуются наступлению зимних праздников. Таким образом, белорусские названия месяцев года отражают особенности каждого времени года и природные процессы, происходящие в Беларуси. Знание этих названий поможет вам лучше понять культуру и традиции народа Беларуси, а также обогатит вашу лексику.
Месяца на бел языке - фото сборник
Знаете ли вы, что белорусский язык (беларуская мова) внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как один из красивейших языков мира? В литовском языке сохранились балтийские названия месяцев, частично совпадающие со славянскими, что позволяет предположить, что часть этих названий восходит ещё ко времени балтославянского единства. Меня особенно умиляют как называются разные месяцы на беларуской мове. Названия времен года и месяцев на белорусском языке.
Как в белорусском варианте звучит название месяца. Название месяцев на белорусском языке
Август по польски как будет. Как по польски спасибо. Месяца на польском. Месяцы на польском языке. Месяца года на польском. Болгарский язык слова. Болгарский и русский языки.
Текст на болгарском языке. Болгарский язык болгарский язык. Летние месяцы на белорусском языке. Цифры на украинском. Числа на украинском языке. Порядковые числительные в украинском языке.
Числительные на белорусском языке. Старославянские названия месяцев. Древние названия месяцев. Старославчнскиенпзвания месяцев. Славянский календарь месяцы. Месяца в древней Руси.
Украинский и русский язык. Смешной украинский язык. Смешные украинские слова. Русские имена по месяцам. Имена месяцев. Старинные русские имена.
Сравнение украинского и русского языков. Сравнение русского украинского и белорусского языков. Сравнить славянские языки. Сравнение украинских русских и старославянских. Май травень. Май название месяца.
Травень месяц май. Май характеристика месяца. Снежань студзень. Студзень месяц. Коляды на беларускай мове. Белорусский календарь.
Календарь дизайнерский. Календарь графический дизайн. Календарь с белорусской тематикой. Белорусские слова. Белорусский язык. Слова на белоруском и руском.
Белорусские слова с переводом. Месяца в английском языке таблица. Месяца года на английском с транскрипцией.
Апрель в белорусском называется сакавiк. В этом месяце весна уже сильно прогрела, и люди радуются теплу и солнцу. Май — красавiк. Этот месяц назван так из-за множества красивых цветов, которые распускаются в это время. Июнь в белорусском называется чэрвень. В это время года много червей вылазит на поверхность, и люди использовали их для ловли рыбы. Июль — лiпень.
В это время липовые деревья распускают свои цветы, создавая ароматный запах воздуха.
Раньше и в русском языке использовались похожие названия. Вот сравнительная табличка, где они перечислены на разных языках, можно заметить большое сходство. Отправить 4 года назад 2 0 Нашла шикарную табличку-перечень названий месяцев у разных народов и в разные времена. Тут названия каждого месяца есть и на: древнерусском, украинском, белорусском, польском, кашубском, нижнелужицком - верхнелужицком разновидность сербских языков , чешском, словенском, хорватском, болгарском и македонском языках. Нам нужен белорусский язык, верно? Значит так: Отправить 4 года назад 2 0 Вообще, очень интересно, конечно, обратиться к другому языку, который тем более так близок к нашему. Нам даже, помню, давали подобное задание в институте, только с английскими месяцами. Так вот, к белорусскому. Январь будет звучать у них как Студзень, февраль - Люты.
Март в белорусском - Сакавiк. Апрель больше всего мне нравится по звучанию - Красавiк, согласна, что это замечательный месяц. Май - Травень, по понятным причинам. Июнь называется по аналогии с червячками - Чэрвень.
Температура воздуха становится все теплее, а солнце светит ярче. Месяцы лета В белорусском календаре есть несколько месяцев, которые относятся к летнему периоду: Чэрвень — первый летний месяц. Он отличается теплыми днями и красивой зеленью природы.
В это время наступает настоящая жара, а многие люди отправляются отдыхать на море. Верасень — последний месяц лета. Он уже немного прохладнее, но еще можно насладиться теплыми днями и яркой листвой. В это время природа просыпается от зимней спячки.
Говорящие названия месяцев в белорусском языке
Май - травень, светодень, соловьиный месяц, росенник, пролетень, ранопашец, маковей. Старинные названия летних месяцев Июнь - червень, хлеборост, светозар, разноцвет, земляничник, скопидом. Июль - липень, страдник, сенозарник, макушка лета, сеностав, жарник, грозовик, грозник. Август - серпень, жнивень, разносол, густоед, хлебосол, собериха, зорничник. Старинные русские названия осенних месяцев Сентябрь называли хмурень, ревун, зоревник, дождезвон. Октябрь - позимник, листопад, грязник, хлебник, капустник, свадебник. Капустником октябрь называли в связи с традицией устраивать капустенские вечёрки, которые длились 2 недели. В народе говори: первая барыня - капуста! В те времена собирались девушки, чтобы рубить капусту на зиму из разных семей.
В одном доме поработают в другой пойдут. Помогали друг другу. За работой песни пели, в перерывах в игры играли. Пирогами со свежей капустой угощали. В октябре было принято после дня Покрова играть свадьбы, поэтому звали октябрь и свадебником. Ноябрь его называли листогной, листокос, полузимник, бездорожник. Название месяцев по-украински Названия зимних месяцев по-украински Название весенних месяцев по-украински Март - березень - название появилось из-за обычая заготавливать березол - березовый пепел, который использовали для изготовления стекла, а также березовый сок. Название квiтель произошло от слова квiтнули, то есть цвести, ведь в апреле земля оживает и начинает цвести.
Май - травень. Название этот месяц получил из-за буйства трав на украинских землях. Название летних месяцев по-украински Июнь - червень. Название месяца произошло благодаря насекомому, которое называется червец, из него в старые времена добывали червону краску, то есть красную. Июль - липень. Это месяц сбора липового меда, что и послужило появлению названия месяца. Август - серпень - месяц сбора урожая. В старину зерно жали серпом - это и обусловило название этого месяца.
Названия осенних месяцев по-украински Сентябрь - вересень - это название возникло благодаря цветению вереска - ценного медоносного растения. Октябрь - жовтень - это время, когда активно желтеют листья на деревьях. Ноябрь - листопад - месяц получил название благодаря природному явлению - опаданию листьев. Название месяцев на белорусском языке Названия зимних месяцев в Белоруссии Название весенних месяцев на белорусском Март - Сакавiк - месяц изменения погоды, когда появляются проталины и тает снег, а солнышко прогревает землю и природа набирается сок. Апрель - Красавiк - это время когда природа окончательно просыпается после зимних холодов. Зеленеет трава, деревья, словом красота. Май - Май - время смены погоды.
Я ответила, опять же, и Alyona пояснила. Грамотных тогда не было, а вот умные христиане того времени грамотностью владели. Не уверена, что названия месяцев поменяли именно тогда, но пошли они точно из тех времен. Языком аристократии, грамотных людей, стал не славянский, а латынь. Конечно, они перемешивались, так как все-таки даже священники не могли разговаривать исключительно на латыни, их никто не понимал из простого народа. И вот так, автоматически, сложилась некая смесь, которую мы сейчас имеем. Кстати, то же самое произошло с английским. Исконные народы, кельты и гунны, жившие на острове Британия, говорили на кельтском языке, остатки которого прослеживаются и сейчас, но очень мало. Потом остров завоевали Скандинавы, которые принесли германский язык не путать с немецким, германский - это обозначение группы языков. А немного позднее пришла Римская империя, которая тогда была сильнейшей, куда сильнее скандинавов и тех же славян. И они были грамотными, в отличие от уже упомянутых племен.
Данный месяц подразумевает, что крестьянам остался один месяц отдыха, перед земельными работами. Правда, польский язык в марте сдался, взяв латинское название месяца marzec. Месяц Апрель Пробуждение природы, это основанная ассоциация славян с апрелем. Правда, чешский и словенский, месяцы, несут в себе небольшие уточнения. Например, в чешском языке, апрель связан с появлением дубовых листьев, а словенский- с прорастанием травы. Стоит особо отметить, белорусский апрель. Красавик, так по белоруски апрель, несущий в себе смысл, общей красоты природы в данный месяц. Верхнелужицкий апрель, происходит от слова завтра. Скорей всего, намекая о том, что скоро придет лето. Месяц Май В ческом языке, май — kveten, который несет в себе немного запоздалое цветение. Верхнелужицком языке, есть небольшое уточнение, а именно цветение розы rozowc. Украинский апрель травень и словенский veliki traven , подчеркивают появление травы. Хорватский svibanj же апрель, уточняет по-своему, скорей всего данный месяц связывали с зачатием плодов кизила. Польский и белорусский языки, заимствовали название с латинского. Месяц Июнь Первым месяцем лета, отчетливо, видна разница климата у славянских народов. Например, июнь, у хорват связан с зацветанием липы lipanj , в то время как у словенцев продолжает цвести роза roznik. Остальные славяне, ассоциировали июнь с красным цветом. И снова, мы видим, как месяцы по белорусски, на украинском и польском, очень схожи в своих значениях. Например, на украинском языке июнь — червень, польском — czerwiec, чешский — cerven и белорусский чэрвень. Только верхнелужицкий, отличается. Smaznik, что буквально, переводиться на русский — жаркий. Чешский июль cervenec , подчеркивает созревание ягод. Однако, хорваты srpanj и словенцы mali srpan , обращают свое внимание на жатву. Верхнелужицкий praznik , рассказывает нам о первом винокурении и брожении винограда. Месяц Август Август объединял всех славян жатвой. Так украинский август серпень , белорусский жнивень , верхнелужницкий znjec и польский sierpien , начинали жатву. В Словении, же жатва в августе идет в самом разгаре -veliki srpan. Август у хорват kolovoz , скорей всего, связан с периодом, когда жатва подходила к своему завершению. Месяц Сентябрь Этот месяц, можно смело охарактеризовать, как самый запутанный. Верхнелужницкий сентябрь poznjec , вернее всего означает окончание жатвы, если до словно, то — после августа.
Деревья пробуждаются. Всё вокруг красуется. Май - травень. Понятно, что трава может быть и по пояс. Вот только принято писать май. Потому что в этом месяце два важных праздника. Поэтому во всех официальных документах пишут май, хотя в литературе месяц травень. Июнь - чэрвень. Можно сразу подумать, что месяц получил название от слова "чырвоны" - красный. Нет, не так. Это "червец" или червяк.
Месяцы года | Месяцы года для детей на беларуском языке в картинках
Также этот месяц славнее называли «жнивень», думаю, пояснять будет уже излишне. На чувашском языке - сурла серп. Сентябрь : латинское: September. От слова septem - семь, потому что это был 7-й месяц старого римского календаря. В старину изначальным русским названием месяца был « Рюинь », от рева осенних ветров и зверей, особенно оленей. Имя « Хмурень » он получил благодаря своим погодным отличиям от других - небо начинает часто хмуриться, идут дожди, осень идет в природе. На чувашском языке - аван овин - строение для сушки хлеба - в это время сушили зерно.
Октябрь : латинское: October. От слова octo - восемь. Славянское название "Листопад" - ну тут все очевидно. Носил он также название «паздерника » - от паздери, кострики, так как в этот месяц начинают мять лен, коноплю, замашки. Иначе - « грязник », от осенних дождей , причиняющих ненастье и грязь, или « свадебник » - от свадеб, которые справляют в это время в крестьянском быту. На чувашском языке - юпа связано с обрядом, проводимым в этом месяце.
Ноябрь : латинское: November - девятый месяц. Славянское название " Грудень " - от груд замерзшей земли со снегом. Вообще на древнерусском языке зимняя замерзшая дорога называлась грудным путем. На чувашском языке - чук связано с обрядом, проводимым в этом месяце. Декабрь : латинское: December. От слова decem - десять.
Славянское название "Студень" - холодный месяц. На чувашском языке - раштав, образовалось от термина «рождество». Рассмотрев все названия, сложно не заметить, что древнеримский месяц мог получить свое имя в честь какого-либо выдающегося исторического деятеля, праздника, что справляли в нем, особенностей своего «характера», по имени божеств. В отличие от латинских названий месяцев, посвященных богам, исконно славянские связаны с хозяйственной деятельностью , погодными изменениями, языческими праздниками или другими вполне понятными явлениями. Сегодня мы, русские, к сожалению, уже не используем славянские названия месяцев, пользуемся латинскими названиями, которые пришли к нам от древних римлян. Между тем, многие славянские языки, например, украинский, белорусский, сохранили свои исконные названия месяцев.
На наш взгляд, славянские названия месяцев нам куда ближе и логичней, нежели латинские заимствования. Мне тоже кажется, что исконно-славянские названия месяцев более красивые и более информативные... А вам какие названия больше нравятся? Серия сообщений " ": В этой рубрике находится разная интересная информация. Бывает так, какое-то явление или факт нас заинтересовал, или дети задают вопрос о чем-то.... Чтобы не потерять эту информацию, мы сохраняем ее в рубрику "Интересное" Часть 1 - Названия месяцев у славян Часть 2 - Часть 3 - Часть 4 - В этой статье будут рассмотрены названия месяцев года у разных народов России и родственных стран Украины и Белоруссии.
Кроме того, рассмотрим причины появления тех или иных названий.
Стоит особо отметить, белорусский апрель. Красавик, так по белоруски апрель, несущий в себе смысл, общей красоты природы в данный месяц. Верхнелужицкий апрель, происходит от слова завтра. Скорей всего, намекая о том, что скоро придет лето. Месяц Май В ческом языке, май — kveten, который несет в себе немного запоздалое цветение. Верхнелужицком языке, есть небольшое уточнение, а именно цветение розы rozowc. Украинский апрель травень и словенский veliki traven , подчеркивают появление травы. Хорватский svibanj же апрель, уточняет по-своему, скорей всего данный месяц связывали с зачатием плодов кизила.
Польский и белорусский языки, заимствовали название с латинского. Месяц Июнь Первым месяцем лета, отчетливо, видна разница климата у славянских народов. Например, июнь, у хорват связан с зацветанием липы lipanj , в то время как у словенцев продолжает цвести роза roznik. Остальные славяне, ассоциировали июнь с красным цветом. И снова, мы видим, как месяцы по белорусски, на украинском и польском, очень схожи в своих значениях. Например, на украинском языке июнь — червень, польском — czerwiec, чешский — cerven и белорусский чэрвень. Только верхнелужицкий, отличается. Smaznik, что буквально, переводиться на русский — жаркий. Чешский июль cervenec , подчеркивает созревание ягод.
Однако, хорваты srpanj и словенцы mali srpan , обращают свое внимание на жатву. Верхнелужицкий praznik , рассказывает нам о первом винокурении и брожении винограда. Месяц Август Август объединял всех славян жатвой. Так украинский август серпень , белорусский жнивень , верхнелужницкий znjec и польский sierpien , начинали жатву. В Словении, же жатва в августе идет в самом разгаре -veliki srpan. Август у хорват kolovoz , скорей всего, связан с периодом, когда жатва подходила к своему завершению. Месяц Сентябрь Этот месяц, можно смело охарактеризовать, как самый запутанный. Верхнелужницкий сентябрь poznjec , вернее всего означает окончание жатвы, если до словно, то — после августа. Чешский zari , возможно напоминает о времени охоты.
Хорватский rujan , вероятно также призван напомнить о начале охоты. Лишь у белорусского сентября верасень , польского wrzesien и украинского вересень , общее значение, которое связано с цветением вереска. Словенский же сентябрь kimavec , имеет запутанное значение. Месяц Октябрь В чешском языке, октябрь rijen , однокоренное слово с сентябрем, и имеющее значение охоты.
Они очень похожи на украинские и русские названия, но имеют свои особенности. Первый месяц года — январь, в белорусском языке называется студзень. Второй месяц — февраль, в белорусском называется лютый. Это название связано с тем, что в этом месяце наступает наиболее холодная часть зимы. Это название отражает начало весны, когда люди начинают разводить костры, чтобы отогреться и провести праздники. Апрель в белорусском называется сакавiк. В этом месяце весна уже сильно прогрела, и люди радуются теплу и солнцу. Май — красавiк.
Первый месяц года — январь, в белорусском языке называется студзень. Второй месяц — февраль, в белорусском называется лютый. Это название связано с тем, что в этом месяце наступает наиболее холодная часть зимы. Это название отражает начало весны, когда люди начинают разводить костры, чтобы отогреться и провести праздники. Апрель в белорусском называется сакавiк. В этом месяце весна уже сильно прогрела, и люди радуются теплу и солнцу. Май — красавiк. Этот месяц назван так из-за множества красивых цветов, которые распускаются в это время.
Названия месяцев
Месяцы беларуси | Контакты Славянские названия месяцев Названия месяцев во многих славянских языках имеют славянскую этимологию западно-европейские языки и русский используют названия месяцев латинского происхождения Однако, в разных славянских языках нет. |
Kak poyavilis nazvaniya mesyacev v rossii ukraine i belorussii | Я только на украинском знаю лютень, серпень, жовтень и листопад кажется, ну или как-то так (громатика украинская у меня хромает), а вообще у меня в каталоге-справочнике в сопроводил Овен написаны все месяцы на разных языках! |
Как будут месяца года с русского на белорусский язык? | Почему белорусские месяцы так называются? |
Название месяцев на белорусском - фотоподборка | Список названий месяцев на белорусском языке: как правильно называются месяцы года? |
Месяца на бел языке - фото сборник | Название месяцев на белорусском. Белорусские названия месяцев года. |
Назвы месяцаў
Название месяцев на белорусском языке. Краткая информация о белорусских месяцах года.#белорусскийязык #значенияслов. Как отмечает Якуб Мариан, название четвертого месяца по григорианскому календарю в большинстве европейских языков происходит от латинского слова Aprilis, этимология которого является неопределенной. Многие названия месяцев в белорусском языке имеют «говорящие» или прозрачные наименования, понятные любому славянину. Месяцы.» на канале «Студия изучения иностранных языков Олега Петухова» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 14 марта 2022 года в 5:13, длительностью 00:02:17, на видеохостинге RUTUBE. Знаете ли вы, что белорусский язык (беларуская мова) внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как один из красивейших языков мира?
Olik_tim дневник
Список названий месяцев на белорусском языке: как правильно называются месяцы года? Правильный ответ на вопрос«Как пишется на белорусском 10 января» по предмету Белорусский язык. Краткая информация о белорусских месяцах года.#белорусскийязык #значенияслов. Название месяцев на белорусском языке, очень схоже с украинскими месяцами. Название месяцев на белорусском языкеyanlaros — 17.04.2015 Знаете ли вы, что белорусский язык (беларуская мова) внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как.