Популярнейший российский актер театра, кино и ТВ, артист дубляжа и озвучки Сергей Бурунов, всегда бывший патриотом своей страны, в интервью на вопрос "что значит быть русским?" без раздумий дал четкий и внятный ответ. Актер Сергей Бурунов на премьере фильма «Родные» в киноцентре «Октябрь». Бурунов: После «Полицейского с Рублевки» общаются со мной в основном сотрудники МВД. Одного из её бывших мужей, отчаянно рвущегося доказать свое отцовство, сыграл Сергей Бурунов.
Бурунов впервые рассказал, как едва не погиб в «Крокусе»
| Сергей Бурунов: «Все хотелось бросить десятки раз... Но я же упертый!» | 45-летний Сергей Бурунов 21 сентября во всех новостях из-за того, что заболел ковидом. |
| Бурунов впервые рассказал, как едва не погиб в «Крокусе» | WOMAN | If you have Telegram, you can view and join Сергей Бурунов right away. |
Бурунов впервые рассказал, как едва не погиб в «Крокусе»
Нами занимались другие педагоги. Мы играли спектакли, веселились. Съездили на фестиваль в Ярославль, а в апреле — в Брно. Мы, конечно, тоже делали попытки показываться, но нигде не были нужны. Зато мы весело проводили время: пели, танцевали, гуляли. Один раз после какой-то вечеринки меня разбудил отец, сорвав с меня одеяло. Я его даже не узнал, надо мной склонилось лицо Люцифера. Он сказал: «Мне все равно где, хоть котенком у Куклачева, но иди работать». Он был прав: дело к зиме двигалось, а я не пришей ни к чему кувшинчик. Однажды где-то на Маяковской я употреблял напиток с товарищем, и меня увидела Марина Владимировна Бакина, преподавательница в театральной студии.
Она спросила: «А что ты, дитя, делаешь? На следующий день она посадила меня к микрофону рядом с собой, дала текст. Это был закадровый перевод, не дубляж, то есть у тебя идет картинка, звук, и ты должен с листа читать текст по тайм-коду и уложиться. Если ошибаешься, то стоп запись, перематываем… Или стоп, если страничка зашуршала. Мне стали деньги платить, смешные какие-то, но деньги… Одновременно я штурмовал Театр сатиры, поскольку там щукинцев было много. Показался, но ответа не было. И я целый месяц ходил к Ширвиндту, а он месяц меня спрашивал: «Кто ты такой? Разве что на детские утренники». Я не возражал.
А директора устроило, что у меня военный билет и не нужна общага, потому что я москвич. Вопрос был решен. Дома я сказал, что в Театре сатиры работаю, и родители от меня отстали. Несколько лет я то по заднику ходил с гитарой — в программке такие, как я, были обозначены «гуляющие в парке». То играл девочку в «Малыше и Карлсоне». Клеил сам себе уши, веснушки рисовал. Причем в 11:30 я это все приклеивал, а в 12:20 был свободен. Но потом артисты подсуетились — отдали мне главную роль в детском утреннике «Бочка меда, или Волшебницы тоже ошибаются» в постановке Спартака Васильевича Мишулина, где почему-то все танцевали брейк-данс. Партнершей моей была Света Антонова, Дочка-Колючка, мы с ней прошли многое.
Мало того что это драматический спектакль, текста вагон, но там же еще были и танцевальные, и вокальные номера с оркестром, и бокс какой-то. Однажды у меня слетел парик, когда я головой мотнул, и дети все закричали: «Ха-ха-ха, лысый, сходи пописай». Я ад там пережил. Дубляж — это ведь отдельная история. Картину «Как отделаться от парня за 10 дней» с Мэттью Макконохи мы действительно писали десять дней. Это была битва! А в 2005 году в меня поверила легендарная Ярослава Георгиевна Турылева. Ее дубляж признан эталонным по кастингу и по озвучанию и в Голливуде, и в Европе. Сначала я у нее озвучивал какие-то эпизодики, а потом она позвонила и сказала: «Вышел новый фильм Скорсезе «Авиатор».
Есть у меня подозрение, что это твоя роль…» Мне потом выписали за нее какую-то фантастическую зарплату — 800 долларов. Казалось, я самый богатый человек в мире, я даже в руки боялся такие деньги брать. Наверное, самая лучшая на данный момент. Ему де Фюнес написал благодарственное письмо: «Я не бедный человек, но вы обогатили меня». И еще там говорилось, что озвучены персонажи на русском лучше, чем он их сыграл на французском. И я думал: «Вот как, как этого добиться?! Мне бабушка говорила: «Учись на тройки». А мама… Не дай бог мне в жизни что-то поменять — все, начинались сердечные капли и поиск поддержки у отца: «Саша, Саша, ты слышал, что он хочет? Не дай бог!
Детей привозили из-под поездов, дети падали с балконов, из лифтов. Страшное отделение… А отец по специальности электрик, метростроевец, одно время служил в военизированном горноспасательном отряде, который извлекает людей из-под завалов после землетрясений, ездил в Спитак и Ленинакан в 80-е. Мне они говорили: «Куда ты со своим лицом в артисты? Отец поддерживал совсем другое мое увлечение — самолетами. Сколько же моделей я в детстве склеил! Они до сих пор где-то на чердаке у отца. Опасно туда подниматься, потому что Александр Анатольевич за век собрал все, что не нужно. Ступишь ногой — а оно как рухнет вниз! А когда-то в этом доме жили мои дедушка и бабушка, и я проводил у них много времени.
Рядом там Домодедово. Лето, ты лежишь на голубятне и смотришь, как самолеты хвост в хвост идут друг за другом на посадку. Я был одержим мечтой стать летчиком. Военным летчиком. Собрался поступать в Качинское высшее военное училище в Волгограде. Знакомые родителей крутили у виска и говорили: «Мальчик идиот, нужно проверить. Все едут в Москву, а он из Москвы». Но я был непоколебим, потому что видел в Кубинке «кобру» Пугачева и сказал: следующим буду я. В мечтах я видел себя в воздухе, а после приземления все мне аплодировали...
Но не тут-то было. В Уставе Вооруженных сил Российской Федерации написано, что солдат, он же курсант, должен стойко и мужественно переносить тяготы и лишения военной службы. И они начались с первого же моего шага на территорию Качинского высшего военного авиационного училища. В первый же день мне объяснили, как нужно Родину любить. Я был романтичен и очаровывался людьми. Наделял человека прекрасными качествами, ставил на пьедестал, а потом разочаровывался сильно» С Мариной Зудиной и Дарьей Мороз в сериале «Содержанки». И надо было ходить в караул, в наряды, мыть полы, туалеты, на кухне — огромные грязные баки за всем училищем. Приходишь оттуда весь в жиру, мокрый насквозь. До полетов я так и не дошел, управлял самолетом только на тренажерах.
К третьему курсу, когда должны были начаться полеты, я увлекся творческой самодеятельностью, а конкретней — КВН. И написал рапорт. Для родителей это был удар. Мама упала в обморок, отец потерял голос. Я опущу сложные придаточные, которыми он со мной общался, когда прилетел ко мне в Волгоград. Но я помню, как у него выступал пот под носом крупными каплями, он хрипел и просил забрать рапорт. Но было поздно — комиссия уже решила: кругом, шагом марш. В Москву мы с папой еле долетели, потому что он пребывал в кататоническом ступоре, он молчал. Была еще надежда не потерять два года авиационной специальности — я подал документы в Академию гражданской авиации на бортинженера.
Меня взяли на заочный. Но когда я на занятии увидел в разрезе двигатель Ил-86, который нужно было начертить на огромном ватмане размером со стол, понял, что с авиацией все-таки придется прощаться... Очень быстро дома мне объяснили: «Ты сидишь у нас на шее». Вот такая была поддержечка... Зачем вы меня тогда рожали, если не можете прокормить? Да, идет поиск, становление, не надо в этот момент попрекать куском хлеба. Отец начал какую-то работу мне искать, я тоже искал. Нашел в газете объявление: через месяц ты станешь топ-менеджером крутой фирмы.
Сергей Бурунов вернулся на СТС спустя 1,5 года.
В России телевидение последние 10 лет остро конкурирует с интернетом — традиционный телик сражается за зрителя с ютубом, «ВКонтакте» и даже с тиктоком. Жирные бюджеты постепенно уходят из Останкинской башни в сторону диджитала, и у онлайн-платформ есть деньги на то, чтобы делать крупные проекты исключительно для ноутбуков, смартфонов и планшетов. На ТВ, конечно, реагируют на бум качественных шоу.
Тоже всем советую. Еще не ем жирное и жареное, соблюдаю питьевой режим», — делится артист.
Сергей Бурунов Когда прошлой осенью стало известно, что Бурунов загремел с ковидом в больницу, поклонники переполошились. Конечно, Сергей — человек еще достаточно молодой. Однако, как показала практика, карта для любого заболевшего может лечь по-разному. Бурунов постарался как можно скорее выйти на связь с поклонниками и сообщил: «Да, я в больнице. Но ничего страшного в этом нет.
Просто я решил госпитализировать сам себя, поскольку человек я тревожный и ответственный. Но большей частью тревожный, конечно. Ребята, здоровье это все». Он действительно ни разу не женился официально и пока не стал отцом. Как-то объяснял: «Пепелище в сердце по молодости было.
Я был романтичен.
Корсаков: - Вы недавно снялись у Богомолова в «Содержанках». А с кем еще вам хотелось бы поработать из таких вот режиссеров, которые считаются артхаусными, серьезными, современными, интересными? С другой стороны, какую роль из классического драматического репертуара вам хотелось бы сыграть? Бурунов: - Не знаю. Столько всего уже написано, сыграно и снято. Из классического — не знаю, имеет ли смысл лезть в классический репертуар. Потому что там уже все всё сыграли. Чем я могу там удивить и что я там смогу сказать, одному богу известно, или энергоинформационному пространству.
Но все зависит от режиссера. Но хотя уже и так ставили, и так. Затрудняюсь ответить. С кем бы хотелось поработать? С Константином Юрьевичем Богомоловым. Корсаков: - Еще раз? Бурунов: - Да, еще раз. С Валерием Петровичем Тодоровским не помешало бы нам встретиться, я думаю. С Кантемиром Балаговым я бы хотел.
Андрей Звягинцев. Корсаков: - В вашей фильмографии довольно фильмов, которые просто исчезают после премьеры, уходят в небытие. У вас их не так много, но все равно пять-шесть можно назвать. Почему так происходит? И почему вообще большинство российских картин в прокате даже не окупаются? Бурунов: - Почему не окупается? Наверное, примитивностью сценария, примитивностью темы, которая там задействована. И, наверное, не всегда профессиональными исполнителями. Но в основном это беда сценариев.
Корсаков: - Вам кажется, что у нас все плохо сейчас со сценариями? Бурунов: - Не все плохо. Сценарий, сценарий и еще раз сценарий — это 80 процентов успеха. Корсаков: - Это Хичкок сказал. Какие три составляющие хорошего фильма? Это сценарий, сценарий и еще раз сценарий. Бурунов: - Вот видите, значит, я — не исключение. Корсаков: - Есть у вас какие-то фильмы, за которые может быть вам стыдно? Мне сразу приходит на ум «Кавказская пленница», где вы озвучивали Шурика.
Бурунов: - Я работал в озвучании очень много, я озвучивал много артистов, в том числе, тогда я задал этот вопрос, когда я это увидел, мне стало плохо возле микрофона. Но вопрос решался… Я люблю деньги, но не настолько. Но на тот момент они мне были очень нужны. Мне за свою работу не стыдно. Да, вопросы к режиссеру и зачем это, да, но мне не стыдно. Корсаков: - Вы - российские голос Леонардо Ди Каприо. И вы дублировали очень много голливудских актеров. Кого вам интереснее дублировать? Кого сложнее?
Кого легче? Бурунов: - Все они сложные, потому что талантливые. В тех ролях, в которых они снимаются, они сложные. Сняты талантливыми режиссерами и написано талантливыми сценаристами. Там все очень здорово. Из тех, кто меня раздражал, быть может, с точки зрения своего непрофессионализма, и лишь бы где вякнуть и вставить свои пять копеек, это Адам Сэндлер. Вот потому что он не профессиональный артист, а стендапер. И я совершенно прекрасно к ним отношусь, но в кино… Если вы заметите, есть проект — я озвучил прекрасную комедию с Дженнифер Энистон «Притворись моей женой». И мы из него сделали с Всеволодом Кузнецовым — это известный режиссер дубляжа, известный голос, он был режиссером дубляжа, он в каждой сцене пытался вставить свои так, так, так, он понимал, что внимание от него уходит, но он везде что-то где-то поддакивал.
И озвучивать это было — ад! Вот в этом отношении да. С остальными работать — сказка! И песня! С Ди Каприо, с Джонни Деппом, с кого еще? Много кого. Но в основном Ди Каприо 2005 года. Корсаков: - Вы сейчас будете этим еще заниматься? Вы сейчас стали одним из самых известных актеров в стране.
И вы будете продолжать озвучивать Ди Каприо, Джонни Деппа?
Сергей Бурунов вернулся на СТС спустя 1,5 года. Телеканал перекупил шоу из соцсетей
сначала в эстрадно-цирковое, а затем в театральное училище. If you have Telegram, you can view and join Сергей Бурунов right away. Трекскунов* гордится Буруновым и назвал его роль в «Слово пацана» личным триумфом. Новости. Российский актер и звезда сериала «Ивановы-Ивановы» Семен Трескунов* признался, что его приятно поразила игра коллеги Сергея Бурунова в сериале «Слово пацана. Сергей Бурунов с Сергеем Шакуровым, Ириной Пеговой, Монеточкой и Катериной Беккер. Сейчас Сергея Бурунова узнают на улицах благодаря Куликову и его проекту «Полицейский с Рублёвки».
"Жить было невыносимо": что чуть не сломало Бурунова
Актер Сергей Бурунов, сыгравший роль отца главных героев в сериале «Слово пацана. Новости. Российский актер и звезда сериала «Ивановы-Ивановы» Семен Трескунов* признался, что его приятно поразила игра коллеги Сергея Бурунова в сериале «Слово пацана. В передаче собраны фрагменты из фильмов и самые яркие пародии Сергея Бурунова, кадры из личного архива, интервью с артистом, его друзьями и коллегами. Сергей Бурунов редко дает интервью.
Сергей Бурунов: «Все хотелось бросить десятки раз... Но я же упертый!»
Но, видимо, боссов Первого развлекательного это не смущает. Скорее всего, в телекомпании приобрели лишь эфирные права, а в интернете выпуски так же можно будет увидеть лишь в социальной сети. Два стартовых эпизода первого сезона также доступны на ютуб-канале «Одноклассников», на момент написания этой заметки они набрали 2,5 миллиона и 368 тысяч кликов. Но вдруг вы задержитесь на СТС и дополнительно кайфанете от просмотра.
У неё шок, естественно. Вот и я пока на МКАДе её ждал, всё разгоралось, дым идёт, чёрный и какой-то сизый. Окно открыл — порохом пахнет. Думаю: точно что-то произошло.
Забрал её. Говорит: «Вы меня увидите, я в белой кепке и у меня лицо такое же». Действительно, не обманула — у неё была белая кепка и белое лицо. Это, действительно, страшное зрелище, — сказал Сергей Бурунов.
Я все отдаю зрителю. Я любитель дома сидеть», — рассказал Бурунов на престижной премии OK! Awards «Больше чем звезды».
Актер подчеркнул, что это была трагедия целого поколения, и выразил надежду, что сериал увидят как можно больше зрителей.
Интервью с Буруновым было опубликовано еще в сентябре в группе «VK клипы», но набрало популярность после премьеры сериала.
Сергей Бурунов рассказал о «страшном» запрете врачей
| Сергей Бурунов пережил кризис среднего возраста: «Карусель помотала меня» | 43-летний актер дал откровенное интервью в передаче Игоря и Вадима Верников. |
| Сергей Бурунов: «В первый же день, как туда попал, понял, что все гораздо серьезнее» | Актер Сергей Бурунов, который стал ведущим шоу «ОКнутые люди», рассказал о съемках программы и своем хобби. |
| Сергей Бурунов: «Сейчас мне стало легче — и в отношениях с миром, и с женщинами» | Новости. Российский актер и звезда сериала «Ивановы-Ивановы» Семен Трескунов* признался, что его приятно поразила игра коллеги Сергея Бурунова в сериале «Слово пацана. |
Смотрите еще
- Бурунов впервые рассказал, как едва не погиб в «Крокусе»
- Ваш браузер очень сильно устарел
- "Жить было невыносимо": что чуть не сломало Бурунова - 11.11.2023 |
- Семен Трескунов признался, что безумно гордится Буруновым
- Сергей Бурунов назвал новый сериал, который его восхитил
Сергей Бурунов: «Я чувствую тягу играть драму, триллер или даже детектив»
Российский актер Сергей Бурунов объяснил, в чем заключается главное отличие российских фильмов от голливудских. Интервью с актером Сергеем Буруновым. Бурунов старался спасти свою самую родную женщину, как мог, но она сгорела за полгода. Не ждите встречи — отправляйте с доставкой Яндекс Go Скидка 30% на первый заказ по промокоду STRELETS30Записывайтесь на бесплат.
Интервью с Сергеем Буруновым накануне юбилея
В интервью на YouTube-канале FAMETIME TV Аня рассказала, что иногда взаимодействие с Буруновым доводило ее до слез. Сергей Бурунов редко дает интервью. Актер Сергей Бурунов попробовал себя в новом амплуа. Бурунов в восхищении: пианист из Казани рассказал о своем участии в новом шоу «ОКнутые люди». Сергей Бурунов пережил кризис среднего возраста: «Карусель помотала меня». Новости личной жизни Сергея Бурунова Вся информация о персоне.