А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий. Time Out совместно с крупнейшим книжным сервисом по подписке MyBook составил список лучших экранизаций современной литературы.
Говорят подростки
- Из страниц в кадры: 30 свежих фильмов, снятых по книгам
- Фильмы снятые по книгам
- «Белый тигр» (2021)
- Лучшие экранизации книжных бестселлеров
- 9 современных детских книг, которые стоит экранизировать
- На основе книг. 7 фильмов-экранизаций 2023 года
10 экранизаций, которые на голову превзошли книги-первоисточники
А в 2013 году писателю вручили высшую французскую награду — орден Почётного легиона. Так что нет ничего удивительного, что экранизацая одного из самых известных романов писателя приходит к нам из Франции. В романе женатый американец, живущий в Лондоне, и замужняя англичанка, его любовница, встречаются, ссорятся, мирятся и часами болтают о женщинах, антисемитизме, литературе и о том, как — такой вот оксюморон! Рот с мастерством и знанием человеческой души рассказывает историю любви. Режиссер — Бэн Джаггер. Родился в Токио, окончил аспирантуру, в 1992 году дебютировал как писатель. Японская Википедия также сообщает, что он "обладает глубокими познаниями в древней японской магии, фэн-шуй, фольклоре". Экранизацию романа Камона Нанами «Квартира 203» снял режиссёр и сценарист Бен Джаггер: новинку он описывает как готический J-хоррор англ.
Japanese horror по мотивам мрачного романа, посвящённого кошмарам далёкого прошлого Сюжетная завязка такова: соседки, вынужденные делить одну комнату на двоих в старинном готическом доме, сталкиваются с мстительными бледнолицыми призраками. Режиссер — Виктор Гинзбург. Дата выхода: 31 марта 2022 «Ампир V». Повесть о настоящем сверхчеловеке» — восьмой роман Виктора Пелевина , написанный в 2006 году. К слову, несколько произведений писателя уже экранизированы: есть лента «Generation П» 2011 , есть «Мизинец Будды» 2015, немецкая экранизация по мотивам романа «Чапаев и Пустота» , есть «Мухаморы» 2016, фантазии на тему рассказа «Музыка со столба», а также короткометражный «Бубен Верхнего Мира» 2017. Действие в экранизации «Empire V» , как и в романе, происходит в наше время. Оказывается, что миром правят вампиры — и они совсем не похожи на своих голливудских собратьев.
Это циничные и опытные представители мировой элиты, но вот в их ряды волей случая попадает обычный парень Рома. Станет ли он достойным представителем клана — или у этой истории иной исход? В главных ролях: Павел Табаков и Мирон Фёдоров. Режиссер — Антон Мегердичев. Дата выхода: октябрь 2022 Алексей Иванов — едва ли не самый любимый кинематографистами современный писатель, собравший уже целую коллекцию успешных экранизаций: « Географ глобус пропил », сериал « Ненастье », « Общага », сериал « Пищеблок », « Тобол »...
И фильм ей не уступает — он прекрасно снят. Я думала, невозможно полностью передать весь лиризм книги, но создателям фильма удалось оживить историю и персонажей». История Дэвида Копперфилда 2019 Searchlight Pictures «Сценарий и актерский состав безупречны, и даже несмотря на некоторые масштабные изменения, мне показалось, что в целом фильм остался верен оригинальному роману. Достойная дань уважения Диккенсу». О мышах и людях 1992 Metro-Goldwyn-Mayer.
В их трансатлантическом путешествии ее кот, Маленький Фрэнк, который может быть, а может и не быть ее реинкарнированным мужем. Пфайффер божественна в этой роли, и явно смакует историю светской львицы, которой нечего терять. Всем парням: С любовью… В третьем и последнем фильме мега-популярной франшизы Netflix «Всем парням: С любовью…», основанной на книгах Дженни Хан, Лара Джин и ее парень Питер Кавински находятся на перекрестке. Лара Джин, недавно вернувшаяся из изменившей жизнь поездки в Корею и оглядываясь на выпускной год, обдумывает свои планы в колледже, как со своим кавалером, так и без него. Поклонникам сериала явно придется по душе такой удачный исход. По наклонной Черри Основанная на популярном художественном романе Нико Уокера впервые появившемся в Esquire , Черри — это взрывоопасная история о военном медике, который возвращается домой с войны в Ираке, развивает героиновую зависимость, чтобы справиться с невыявленным посттравматическим стрессовым расстройством, и начинает грабить банки, чтобы финансировать пристрастие к наркотикам. Сплетая опиоидный кризис с чутким взглядом на то, как Соединенные Штаты отказываются от ветеранов после их службы, Черри — это воодушевляющая и незабываемая история, основанная на реальном рассказе о преступлении, наказании и трагедии. Поступь хаоса Дейзи Ридли и звезда обложки журнала Esquire Том Холланд играет главную роль в этом антиутопическом фильме о далекой планете, колонизированной людьми, где все женщины умерли или исчезли, а все мужчины поражены «Шумом», загадочной болезнью, из-за которой люди видят и слышат мысли друг друга. Когда Виола Ридли терпит крушение на планете, Тодд Голландия удивляется, впервые встретив женщину, а также первого человека, не пострадавшего от Шума.
Оригинальный роман Виктора Гюго объемный и сложный, но, я думаю, что эта версия отлично помогла мне понять, на каких моментах стоит сосредоточить все внимание. К тому же актерский состав просто великолепен! В поисках Аляски 2019 Hulu «Актерский состав — идеальный! Да и выглядело все почти так, как я представлял себе во время чтения книги. А что касается саундтрека — он не менее прекрасный».
8 экранизаций, снятых по книгам-бестселлерам
Кинопрокатная компания «Наше кино» подписала контракт с наследниками Бориса Заходера на экранизацию книг о Винни Пухе. Лучшие фильмы-экранизации книг: от «Унесенных ветром» до «Марсианина» Фото: кадр из фильма «Марсианин». Экранизация помогает лучше понять книгу Паланика, и иллюстрирует сюжеты, о которых писатель упоминал лишь вскользь.
Экранизации бестселлеров
Фильмы снятые по книгам - 20 крутых экранизаций книг | Ed Scribbler | Книга была экранизирована несколько раз, наиболее известной является экранизация 1994 года с Вайноной Райдер в роли Джо. |
Экранизации 2023 года | Борис Эйфман снял фильм-балет "Ночь нежна". |
Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта | Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу. |
Лучшие экранизации книжных бестселлеров
В сериале‑экранизации неподражаемый Джефф Дэниэлс («Служба новостей») в роли местного шефа полиции Дела Харриса расследует убийство полицейского и попутно решает личную драму. И автору книги, и сценаристам фильма было невероятно тяжело соблюдать реальность событий. Сегодня мы собрали пять фильмов, которые можно считать достаточно успешными экранизациями книг.
Несите «Оскар»: 5 лучших экранизаций последних лет
Действуя во многом по заветам Хичкока, первое время никак не показывая зло, маэстро добивается невероятного выброса адреналина в финале. А вот картина Дэвида Финчера с Эдвардом Нортоном и Брэдом Питтом смогла выжать из этой банальной истории целый манифест поколения, гипнотический и навсегда врезающийся в память. Так что, лента Фрэнка Дарабонта с Тимом Роббинсом и Морганом Фриманом не даром уже много лет возглавляет киноманский рейтинг IMDB — эта мозаика эмоций и чувств несправедливо осужденного Энди Дюфрейна, его сила и воля являются подлинными образчиками настоящего мужества. Именно кино-интерпретация подарила миру одни из самых значимых образов в кино и стала квинтэссенцией кинематографа ХХ века.
Мир находится на грани катастрофы. Перенаселение, войны, экологические проблемы заставляют людей искать успокоения в виртуальной реальности. Известно, что его придумал загадочный миллиардер, пообещавший победителю невероятный приз, однако до финала игры пока никто не доходил. Уэйд — обычный тинейджер, далекий от героизма и смелых поступков.
Однако теперь ему предстоит найти в себе силы и храбрость. Все-таки на кону жизнь, за нее придется побороться. Читай также 10 лучших фильмов по книгам, которые считались неэкранизируемыми Патрик Мелроуз мини—сериал 2018 Психологическая драма из пяти эпизодов с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли — это то, что обязательно нужно посмотреть! Фильм снят по мотивам серии повестей британского писателя Эдварда Сент-Обина, посвященных Патрику Мелроузу. Главный герой — богатый человек, у которого есть все: деньги, положение в обществе, харизма. Патрик Мелроуз прожигает свою жизнь: много пьет, принимает наркотики, а женщин воспринимает лишь как сексуальный объект. Он циник и одиночка, однако у всего есть свои причины.
Остальные, посчитав его погибшим, улетают на Землю. Марк, оставшийся один на необитаемой и мало пригодной для жизни планете, должен продержаться до прилета новой миссии. Интересный факт: Автор романа Энди Уир, работая над книгой, придумал программу, которая способна с точностью до минуты просчитать время прибытия корабля на Марс. Съемки проходили в пустыне Вади Рам в Иордания, песок здесь имеет характерный красный цвет. Режиссер: Роберт Маллиган. Сюжет: «Убить пересмешника» — экранная адаптация знаменитого произведения Харпер Ли, которое в 1999 году было признано лучшим романом 20-го столетия. Впервые книга была опубликована в 1960 году. Жанр — драма. События фильма разворачиваются в Алабаме, в те времена, когда расовые меньшинства активно притеснялись. Центром сюжета стала жизнь адвоката Аттикуса Финча, воспитывающего двоих детей вдовца. В картине параллельно развиваются две сюжетные линии. В одной Аттикус пытается докопаться до истины, защищая в суде чернокожего парня, обвиненного в изнасиловании белой девушки.
В общем, Чейзу придётся самоопределиться заново, отбросить всё наносное и навязанное ему обществом, и понять, каким он хочет быть, чтобы нравиться себе и не мешать другим. Но прежде ему придётся пережить массу неловких ситуаций и новых событий. Одним словом, очень кинематографичная история. Её можно поручить, например, режиссёру Стивену Чбоски , создавшему молодёжную драму «Хорошо быть тихоней» и фильм «Чудо» по бестселлеру Р. Кадр из фильма «Хорошо быть тихоней» «Где-то там гиппопотам»; Хелен Купер Мальчику Бену, почти как Гарри Поттеру, приходит загадочное письмо, только приносит его не сова, а пчёлы, и приглашает оно его не в Хогвартс, а в музей Гарнер-Ги. Примерно так: «приходи — сейчас или никогда». Те, кто любит сказочную комедийную трилогию «Ночь в музее» с Беном Стиллером , могут представить себе, что ждёт юного героя, если он откликнется на предложение. Эта великолепная старомодно английская детективная история принадлежит перу писательницы и художницы Хелен Купер. Более того, она, завсегдатай музеев, проиллюстрировала её собственными музейными зарисовками, которые прекрасно дополняют книгу. Обитатели этого древнего музея о нём даже в интернете ничего нет! Бена ждёт череда изумительных открытий, ему надо раскрыть тайну гибели своего отца, и конечно, спасти музей. И — где-то там ещё есть гиппопотам, которого мальчик почему-то часто видит во сне. Экранизацию спокойно можно доверить продюсерам фэнтези «Фантастические твари и и где они обитают». Кадр из фильма «Фантастические твари и места их обитания» «Боги манго»; Анна Старобинец Собственно, это всего лишь одна из серии книг «Зверский детектив» российской писательницы Анны Старобинец. От её остроумных сказочных детективов уже давно пребывают в полном восторге как дети, так и их родители. Главные герои там — Барсук Старший и его напарник Барсукота, которые расследуют преступления в Дальнем лесу. Конкретно эта книга — «Боги манго» - чуть более экзотическая, в ней Барсук-старший отправляется в Дальнее редколесье, где в клане Изысканных жирафов произошло похищение малыша-жирафика. Старобинец создаёт свои книги, следуя всем законам популярного жанра — само преступление, мотив, версии и много подозреваемых. В общем, если бы кто-нибудь решился сделать из этого мультфильм в стиле «Зверополиса» , могло бы получиться интересно. Кадр из фильма «Зверополис» «Дочь изобретателя фейерверков»; Филип Пулман Филип Пулман — человек, придумавший фэнтези-трилогию «Тёмные начала».
Стоп, снято: 10 лучших экранизаций за 10 лет
Новости о фильмах "Властелин колец" Студия анонсировала экранизации произведений Толкина Warner Bros. и ее дочерняя структура New Line вновь возвращаются в Средиземье. Достаточно вспомнить фильм «Спасти мистера Бэнкса», в котором Уолт уговаривал принципиальную сказочницу Памелу Треверс экранизировать «Мэри Поппинс». Поэтому в списке ниже можешь даже не сомневаться – каждая из этих книг была отобрана с особым вниманием, а желание увидеть их экранизации нет-нет да и пробьет потолок редакции. Мы собрали самые яркие фильмы и сериалы, которые были сняты по книгам авторов Издательства АСТ и должны выйти в 2023 году. 1 Живая книга: лучшие экранизации.
Приготовься к ночам без сна: 13 современных книг, которым срочно нужны экранизации
Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки — убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно — узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов — не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру. Сервис для тех, кто читает.
За рубежом уже вышло несколько экранизаций «Лолиты», в то время как на родине по его книгам не сняли ни одного фильма. Чем отечественные постановки отличаются от зарубежных? В России режиссеры всегда стремились снимать картины, точно передающие сюжет произведения и авторский замысел. Зарубежные постановщики, напротив, акцентировали внимание на передаче внутреннего мира героев, их переживаниях.
Стоит отметить, что самая современная экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина как раз снята именно по мотивам романа Михаила Булгакова. В течение двух с половиной часов зритель наблюдает за историей любви двух главных героев. Остальные персонажи и события просто вплетены в нее.
Книга вышла в 2005 году, фильм можно посмотреть с 15 марта. У Лукьяненко уже есть примеры удачной экранизации — в 1998 году он опубликовал роман «Ночной дозор», кино по которому в 2004-м снял режиссер Тимур Бекмамбетов. По этой пьесе поставлен и спектакль. Лучия и Мария дружат со школы. Одна — строгая и правильная, другая — свободных нравов, яркая и легкомысленная. Однажды в жизни подруг появляется 19-летний Лука. Комедия получила специальную премию за лучшие женские роли на кинофестивале Italian Contemporary Film Festival.
В России ее будут показывать с 15 марта. Персонаж появился в 1902 году, в «Повести о Питере Кролике». Поттер сама создавала иллюстрации к своим сказкам. Главного героя она назвала в честь крольчонка, который жил у нее в детстве. Мультфильм «Кролик Питер» выйдет 22 марта. У него непростая судьба, он уже ничего не боится, но все еще готов помогать тем, кто нуждается в этом. Дочь сенатора, Нину, может спасти только он. Фильм по роману поставил Линн Рэмси. Впервые ленту показали на Каннском кинофестивале. Хоакин Феникс, сыгравший Джо, получил награду за лучшую мужскую роль.
Картина также взяла приз за лучший сценарий.
Подпишись на наш канал в Яндекс Дзен Сотрудники книжного сервиса «ЛитРес» и платформы Okko выяснили, экранизации каких книг россияне считают самыми лучшими, а какие — просто провальными. Кроме того, респонденты высказывались о том, могут ли зарубежные кинокомпании хорошо экранизировать русскую классику. Тройка лидеров-лучших экранизаций выглядит следующим образом. На первом месте «Гарри Поттер» по книгам Джоан Роулинг, на втором — фильмы по произведениям Толкина — «Властелин колец».
А теперь смотри: 5 лучших экранизаций последних лет
Главная» Новости» Будущие экранизации книг 2024. Брайан Герберт считает, что «Дюна 2» вне отрыва от первой части стала лучшей экранизацией оригинального романа. В этом видео я рассказываю о фильмах и сериалах, которые выдались лучше книжного первоисточника. Книга вышла в 2005 году, фильм можно посмотреть с 15 марта. Мы собрали в один список (далеко не полный) выдающиеся экранизации, которые (возможно!) лучше художественных книг, по которым они созданы, включая новинки и классические фильмы прошлого и расположив их по убыванию рейтинга. топ-16 лучших фильмов и сериалов от редакции сайта
Почему экранизации могут быть лучше книг
Сервис «ЛитРес» рассказал, какие книги, экранизированные за последние 12 месяцев, пользуются наибольшей популярностью у россиян. А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий. Лучшие экранизации представлены в списках Vultura, Time, Country And TownHouse и Esquire. Примечательно, что отечественные экранизации серии книг Лукьянова, «Ночной дозор» и «Дневной дозор», заняли первое место среди наихудших экранизаций, по мнению респондентов. Не подвели любителей книг и экранизации «Голодные игры», «Побег из Шоушенка», «Война и мир» (чука), «Джейн Эйр» и «Бойцовский клуб». Топ-20 фильмов по книгам: лучшие экранизации от Гарри Поттера до Идиота.
Экранизации, которые стали известнее книг
Именно такие казусы мы сегодня и изучим — перед вами десять картин, которые оказались заметно лучше своих литературных прародителей и буквально вдохнули новое слово в известные истории. Итак, поехали. Взяв за основу роман «Красный дракон» Томаса Харриса, повествующий об агенте ФБР, вынужденном в поисках преступника прибегать к помощи маньяка Ганнибала Лектера, Манн приправил действие своим фирменным эффектом присутствия и как следует дернул за ниточки в оглушительном финале. Особенно сильно лента выглядит на фоне литературного языка Лорен Вайсбергер, которая хоть и действительно работала помощницей главного редактора журнала Vogue, но богатству литературных форм явно не научилась.
Но успех «Психопата», конечно же, завязан на исполнителя главной роли — читая книгу Брета Истона Эллис сложно отделаться от мысли, что она про процесс, а не про персонажа.
Иностранные режиссеры ценят творчество Владимира Набокова гораздо больше, чем отечественные. За рубежом уже вышло несколько экранизаций «Лолиты», в то время как на родине по его книгам не сняли ни одного фильма.
Чем отечественные постановки отличаются от зарубежных? В России режиссеры всегда стремились снимать картины, точно передающие сюжет произведения и авторский замысел. Зарубежные постановщики, напротив, акцентировали внимание на передаче внутреннего мира героев, их переживаниях.
Стоит отметить, что самая современная экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина как раз снята именно по мотивам романа Михаила Булгакова. В течение двух с половиной часов зритель наблюдает за историей любви двух главных героев.
Неожиданный визит и следующее за ним предложение окончательно обескураживают супругов. Или дают почву для размышлений. Надя Горина Анна Савранская , дочь Саши Александр Петров и Нади Аглая Тарасова , хочет идти по стопам матери, но отец, скрывающий за строгостью заботу и привязанность, боится за судьбу девочки. Как известно, запреты только укрепляют уверенность тинейджеров в собственной правоте, поэтому папа не в состоянии оградить дочь ни от внезапно нагрянувшей любви, ни от манящего льда. Остается проявить отцовскую стойкость и ждать чуда, которое обязательно случится.
Благодаря смекалке и помощи находчивого агента Сергей Чирков Слава придумывает оригинальный способ перезапустить карьеру. Для этого актеру придется всего лишь инсценировать свою смерть и совсем немного полежать в гробу, пока не закончатся громкие похороны. Переживающие не лучший период своего союза Ольга Зоя Бербер и Сергей Сергей Марин по настоянию дочери София Петрова отправляются в Армению на свадьбу, которая по традиции длится целую неделю. Детский замысел прост: давление кризиса должно испариться после того, как родители вновь почувствуют вкус жизни. Но хватит ли семи дней и семи ночей чужого праздника, чтобы опять разжечь семейный очаг? Но зло не дремлет и на горизонте появляется Призрак — загадочный негодяй, начинающий опасную игру со звездным майором полиции Санкт-Петербурга. Ставка в ней — человеческие жизни, поэтому Грому никак нельзя проиграть.
Продолжение главного российского кинокомикса закрывает 46-й Московский международный кинофестиваль. Наступил второй год Великой Отечественной, но в отдаленном селении жизнь будто бы идет своим чередом. О трагедии напоминают только похоронки — черные бумаги, которые разносит местный маленький почтальон. Братья, надеясь оградить людей от горя, просят мальчика прятать письма, пока не закончится война. В этот раз герои отправляются в Москву на концерт группы «Земляне». Девочки знакомятся с основными атрибутами столицы эпохи 80-х: Красная площадь, искрящаяся золотом ВДНХ, легендарный цирк на Цветном и отголоски только что отгремевшей Олимпиады-80.
А что касается саундтрека — он не менее прекрасный». Белый олеандр 2002 Warner Bros. Pictures «Это одна из лучших книг, которые я когда-либо читала! И фильм ей не уступает — он прекрасно снят. Я думала, невозможно полностью передать весь лиризм книги, но создателям фильма удалось оживить историю и персонажей».