В Тае прошел (формально сегодня последний день) Сонгкран — Фестиваль Воды и по совместительству тайский Новый Год. Зрители имели возможность насладиться красочным и торжественным шествием, демонстрировавшим самобытные традиции празднования Сонгкрана в различных провинциях Таиланда.
Сонгкран на Пхукете
Древнейшая традиция Таиланда Сонгкран в переводе с санскрита означает "движение", "переход". Он является одной из древнейших традиций Таиланда. Тайский Новый год наступает 13 апреля, он связан с переходом Солнца из созвездия Рыб в созвездие Овна. Сонгкран в декабре прошлого года был включен в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества по итогам 18-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия, которая прошла в Ботсване.
Начало календарного года в Таиланде соответствует международному стандарту. Однако летоисчисление ведется с момента ухода Будды в нирвану, которое произошло на 543 года раньше рождения Христа. Таким образом, в Таиланде сейчас 2567 год.
Хорошо, что мне удалось удрать от тайской дамочки с ведерком растворенной меловой кашицы. Мелом и такой кашицей в праздник уделываются многие машины тайцев. Мытье таких машин, по местным поверьям, тоже способно привнести в жизнь удачу.
Один деятель, 25 лет примерно, бежал за мной четверть квартала, а, когда я уже думал, что успешно ушел от преследования, он меня неожиданно догнал и вылил мне за шиворот черпак с такой ледяной водой. Похож внешне парень был на немца. Вот они, какие немцы, нация с врожденной тягой к садизму.
Будучи с ног до головы облитым, не стоит заходить в магазины и другие заведения с работающими на полную катушку кондиционерами: можно подхватить простуду. На улицах Паттайи день и ночь тепло в любое время года: мокрая одежда быстро высохнет в процессе прогулки до следующего пункта, где вас снова обольют. В любом случае, мое настроение за сегодняшний день заметно улучшилось.
То ли вспомнил детские игры в войнушку, увертываясь от очередного выстрела водой, то ли и правда эта вода в Сонгкран особенная: вымывает негатив и все неприятное, что накопилось за год. В этот праздник тайцы советуют также покупать возле храмов какое-нибудь живое существо птичек, рыбок или черепах и дарить ему свободу. Этот ритуал выполняется на счастье и удачу.
Как отмечается Сонгкран в Тайланде? Как проходит празднование? На севере Таиланда праздник длится в течение десяти дней, и новогодние торжества здесь достигают невероятного размаха. Эти традиции зародились в Древней Индии. А название праздника «Сонгкран» означает «переход» «санкранта» , в данном случае смену времен года. Сонгкран в Тайланде отмечают на протяжении многих веков. Накануне люди приводят в порядок свои дома и сжигают ненужные вещи. Тайский Новый год традиционно начинается с утреннего подаяния монахам тхам бун , которые благословляют всех верующих.
Добро пожаловать всем, кто планирует поездку в Таиланд в апреле 2024 года, обязательно посетить фестиваль Сонгкран. Это незабываемое событие, которое оставит у вас самые яркие впечатления. Таиланд - страна, которая всегда рада гостям. Приезжайте в Таиланд и насладитесь красотой этой страны и гостеприимством ее жителей! Если не знаете где остановиться в Паттае, пожалуйста свяжитесь с нами по Телеграм.
Сонгкран в Таиланде объявлен нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО
Пожалуй, самый традиционный и самобытный Сонгкран празднуется на севере Таиланде. Прежде всего водой принято омывать домашние статуи Будды. Новости Тайланда сегодня интересны не только тем, кто собирается на отдых в Паттайю или на Пхукет. У нас вы найдете самые актуальные новости о ситуации в Тайланде и об обстановке в Тайланде на сегодняшний день. Сонгкран стал претендентом на право называться нематериальным культурным наследием благодаря инициативе Департамента развития Министерства культуры.
Сонгкран на Пхукете
Решение было принято 6 декабря 2023 года в ходе XVIII сессии межправительственного комитета по сохранению нематериального культурного наследия, заседание прошло в Касане Ботсвана. Заявку на включение Сонгкрана в этот список Таиланд подал в 2020 году. Помимо Сонгкрана, такими объектами в последние годы были признаны тайский театр «Кхон», тайский традиционный массаж и театр танца «Нора».
Он считается семейным праздником буддистов. Прежде всего водой принято омывать домашние статуи Будды. После совершения обряда тайцы выходят на улицы и поливают всех, кто встретится на пути, из водяных пистолетов, шлангов и даже ведер.
Сонгкран — древний праздник.
Пожалуйста, избегайте людных мест, если не хотите праздновать, а если уж вышли на улицы, то отрывайтесь вместе со всеми и не гневайтесь, если вас облили — вас предупреждали, будет мокро! Традицией обливания водой Сонгкран, конечно, не ограничивается. Накануне праздника местные жетели избавляются от старых и ненужных вещей, очищая свой дом от всего лишнего. Утром 13 апреля все посещают храмы, чтобы почтить монахов. После, тайцы возвращаются домой для праздничного пира в кругу семьи.
На улицах продают сувениры ручной работы, кругом цветы и украшения. Где праздновать Сонгран в Таиланде? Как я уже писала выше, во всех тайских городах, включая Бангкок, Пхукет, Паттайю и Чиангмай будут проходить «водяные битвы». На Каосан роад веселье длится с 12:00 и до поздней ночи, в остальных местах с 12:00 и до 20-21:00. Будьте внимательны, движение на Silom road перекрывают с 13 по 16 апреля — но попасть туда на общественном транспорте всё равно не составит труда, пользуйтесь Гугл-картами. Разные компании каждый год устраивают свои вечеринки, платные и бесплатные, например, уже 3 года подряд Pepsi представляет фестиваль S2O Songkran.
Первые 2 места для тусовок и туристов, третье — для местных. На Патонге водные битвы начинаются уже с вечера 12 апреля. С 13 по 15 апреля веселье продлится с 12:00 до 20-21:00. Захотелось сравнить, как изменился «Фестиваль воды» за 3 года? На первый взгляд всё так же: не успеешь и глазом моргнуть, а тебя уже зажали в уголок и облили с ног до головы!
До пандемии улицу перекрывали на несколько дней, чтобы приезжие могли отпраздновать Сонгкран. Несмотря на это, у всех желающих есть возможность купить у местных торговцев водяные пистолеты и защитные аксессуары для смартфонов, чтобы не только поучаствовать в проходящих на тротуарах водных боях, но и не лишиться техники. В этом году выходные дни объявлены с 13 по 15 апреля, однако на практике всеобщие каникулы продолжаются около недели и начались еще 12 апреля. Сонгкран в Таиланде символизирует наступление нового года, однако на летоисчисление это никак не влияет.
Календарный год в королевстве заканчивается 31 декабря. Примечательно, что в стране сейчас идет не 2023, а 2566 год, поскольку за точку отсчета берется уход Будды в нирвану.
Сонгкран, тайский Новый год: замочим всех!
Также я был в шортах-плавках, специально для воды и созданных. Второй сеанс обливаний достался мне ближе к вечеру, когда я перемещался по узким улочкам центральной Паттайи: здесь уже бесчинствовали фаранги. Если тайцы обливаются водой чисто символически, то белые туристы воды не жалеют. В некоторых случаях вода довольно холодная.
Где в Таиланде можно достать холодную воду, не бывшую предварительно охлажденной, я не знаю. Из-под крана вода течет с температурой примерно в градусов тридцать по Цельсию. Если с такой «холодной» водой принимать душ, то не околеешь.
Подозреваю, что в некоторые бочки кидают пакет купленного льда. Хорошо, что мне удалось удрать от тайской дамочки с ведерком растворенной меловой кашицы. Мелом и такой кашицей в праздник уделываются многие машины тайцев.
Мытье таких машин, по местным поверьям, тоже способно привнести в жизнь удачу. Один деятель, 25 лет примерно, бежал за мной четверть квартала, а, когда я уже думал, что успешно ушел от преследования, он меня неожиданно догнал и вылил мне за шиворот черпак с такой ледяной водой.
Что же Вас ждет во время Сонгкрана — это обливания водой, что символизирует смывание печали прошлого года и приход счастья и энергии на год грядущий. По всему городу почти у каждого дома стоят бочки с водой, а иногда еще и со льдом. Местные жители и туристы с удовольствием участвуют в водных битвах вооружившись водяными ружьями, ведрами, и ковшами. Кроме того, во время Сонгкрана проводятся многочисленные культурные мероприятия, такие как традиционные танцы, музыкальные представления, ярмарки и музыкальные фестивали. Что же будет в этом году?
В 2018 году эта честь выпала танцевальной драме Кхон, в 2019 традиционному тайскому массажу нуат тхай, а в 2021 — еще одной танцевальной драме, Нора. Сонгкран стал претендентом на право называться нематериальным культурным наследием благодаря инициативе Департамента развития Министерства культуры.
Это время, когда люди воссоединяются со своими семьями и отдают дань уважения пожилым людям, предкам и священным изображениям Будды.
Видели одного пострадавшего тайца, который, видимо, после очередной порции воды не справился с управлением и врезался в машину. Слава богу, живой, но пострадал он серьезно. Я делал проще, рядом с каждым из таких пунктов обливания, я останавливался и с обоюдной моей и их радостью давал вылить на себя всю приготовленную воду и подставлял щеки для талька, и потом со спокойной душой ехал к следующему пункту приема водных процедур. Как только он остановился, они тут же подлетели Не проезжайте мимо, девочки! А еще теперь мы знаем, что водяные пистолеты — это фуфло!
Тоненькие струйки не страшны! И тот крут, у кого ведро! Но таких не так много. Недовольные тайцы встречаются редко Иногда, это недовольство понятно Тайский новый год отмечается не 10 дней, как у нас, а всего лишь три с 12 апреля , и сам новый год наступает 15 апреля, а поливания обычно длятся с 13 по 15 апреля, но в некоторых местах они могут продолжаться и до 17 или даже 19 апреля. Это, кстати, нужно иметь в виду, когда вы, ни о чем уже не подозревая, выходите из дома с незащищенными документами или бумажником.
Сонгкран, тайский Новый год: замочим всех!
Тайцы наряду с обычными подаяниями приносят в храмы сладости, завернутые в пальмовые листья. А вечером на Тайский Новый год совершается ритуал «ко саи»: из красивого белого песка, который приносят в храмы, люди строят вихана вихары — маленькие ступы. Их украшают бумажными цветами, серпантином и флажками, воздавая таким образом почести Будде и его учению. После возвращения верующих из храмов, на Сонгкран в Тайланде проводится другая новогодняя церемония — омовение семейной статуэтки Будды. Ее поливают водой с лепестками роз и жасмина. Затем в знак уважения к старшим членам семьи льют воду на их руки. Молодые люди выходят на улицы с серебряными чашами и окропляют водой пожилых прохожих в знак уважения и в качестве благословения. После этого семьи садятся за праздничный стол, чтобы насладиться трапезой.
Теперь не ты накачиваешь руками помпу, а это делает электроника. Прогресс, понимаешь! Основное развлечение — поставить в пикап емкости с сотнями литров воды и, проезжая по улицам обливать всех подряд! Этот праздник, безусловно, принадлежит пикапам — они короли! Вот это ты видишь когда на тебя выливают приличную такую емкость с водой! Хорошо еще если с теплой водой… А бывает еще и холодная, а хуже всего — когда в ней плавают куски льда. Если едешь на байке а в тебя прилетает ведро ледяной воды с килограммом льда — ощущения непередаваемые! Еще один воин Сонгкрана!
Особое удовольствие — догнать байкера и расстрелять его, ничего не подозревающего — сперва в спину, потом в бок и контрольный в лоб! Сонгкран тайский Новый год в Паттайе: мочить пассажиров маршруток — особое удовольствие! Достается им, бедолагам, из всех видов оружия, в том числе дальнобойного… …а вот их мочат врукопашную — непередаваемые ощущения! Но самые отважные пассажиры ведут ответный огонь! И очень серьезно к этому относятся, судя по выражению лица этого китайского туриста А сейчас на секунду отвлекитесь от Сонгкрана и представьте себе девушку, которая красит губы перед выходом на работу. Красит она, красит, и вдруг краем глаза в зеркале замечает сидящую у себя на плече мышь… Представили? Так вот, умножьте силу ее визга на сто — такой шум стоит на всех улицах Паттайи в тайский Новый год! Сонгкран тайский Новый год в Паттайе: порция воды за шиворот активирует визжательный рефлекс. Но вернемся на поле водного сражения всех против всех. Чтобы все желающие могли подзарядиться и водичкой снаружи, и пивком внутри. Особо «заряженные» тайки по привычке устраивают танцы на всем, что напоминает помост — холодильниках, витринах, стульях… Ну и конкурсы мокрых маек ведь сухих маек тут не было в принципе. Но даже это не спасало девиц, которых продолжали беспощадно мочить. Сонгкран, тайский Новый год, в Паттайе: интересно девки пляшут! Но как бы интересно девки ни плясали, все равно их мочат все, кому не лень. Какой же Сонгкран без конкурса мокрых футболок! Женская аудитория нашего сайта возмутится: а чего это вы только девушек полуголых публикуете? Так вот, милые дамы, специально для вас на следующем фото — полуголые парни! Э-э-э… Может, лучше все-таки девушек? Но главная опасность на Сонгкран — не индусы, не арабы и даже не тайцы, вооруженные гигантскими поливалками. У Сонгкрана другие опасности. И их три. Главные опасности Сонгкрана Первая — это дети. Вот они-то, а не арабы, специально целят тебе в лицо. Один все пытался мне глаза залить из своего пистолета. Я сперва палил из ружья ему в живот, показывая, как надо себя вести… А он — в лицо да в лицо. Пришлось показать ему всю мощь русского оружия! Кстати, нашему ружью я дал грозное имя «Всех замочу!
Директор по маркетингу Central Pattana Наттакит Тангпунсинтана поделился мнением о фестивале: «В этом году главная миссия Central Pattana — донести тайскую культуру до всего мира. Мы стремимся быть платформой для глобального продвижения важного местного праздника и хотим добиться попадания торжества Сонгкран в десятку лучших мировых фестивалей, следуя политике нашего правительства. Сонгкран выходит за рамки простого фестиваля с водными развлечениями. Он объединяет красоту местной культуры и традиций каждого региона. Мы хотим показать это по всей стране в торговых центрах Central, которые готовы стать глобальными достопримечательностями и комфортными, интересными местами для культурного отдыха как тайских, так и иностранных туристов со всего мира. Мы уверены, что Таиланд превращается в привлекательное место для проведения любого праздника и фестиваля».
Тайский новый год Сонгкран
В это время года в Таиланде наступает сезон летних дождей, поэтому Сонгкран также символизирует очищение и обновление. Сонгкран, один из важнейших праздников в Таиланде, привлекает не только местных жителей, но и тысячи туристов. – Сейчас в Таиланде только что прошел Сонгкран – тайский Новый год, это традиционно самое жаркое время года. В Таиланде существует свой традиционный праздник нового года – Сонгкран, отмечаемый 13 апреля.
Фестиваль Сонгкран 2023
Сонгкран – это тайский Новый год, который является самым важным праздником в Таиланде. In Thailand, Songkran refers to the sun’s annual passing into the Aries constellation, the first sign of the Zodiac, which marks the traditional start of the new year. В Тайланде в эти несколько дней официальные выходные.