Сегодня были объявлены лауреаты и призёры конкурса художественного перевода «На земле Салавата». Стерлеград» Новости Салавата. 18 апреля 2024 В Салавате начался ремонт улицы Октябрьской по программе БКД. Дача 60 м² на участке 4,4 сот. 4. салаватская районная газета «На земле Салавата» образовалась в 1935 году. Делитесь видео с близкими и друзьями по всему миру. Домен ваш? Срок регистрации вашего домена истек 07.03.2024. Для восстановления работы сайта необходимо продлить срок регистрации домена. Домен не ваш? Вы можете оформить предзаказ на регистрацию этого домена. В случае его освобождения будет произведена.
В Башкирии объявлен конкурс "На земле Салавата"
Салават — все новости по теме на сайте издания В Башкирии конфликт между водителем и пешеходом едва не закончился поножовщиной. Мероприятие прошло в Национальной библиотеке республики. Участники должны были перевести произведения башкирских и татарских современных писателей и поэтов на русский язык. В «На земле Салавата» отмечается, что концепцию проекта придумала фольклорист Розалия Султангареева. Земля Салавата Юлаева и ныне славится своими героями. На территории геопарка "Янган-Тау" на площади 4,5 га будет возведен масштабный историко-мемориальный комплекс "Салауат ере" ("Земля Салавата"). филиала ГУП РБ ИД ""Республика Башкортостан"".".
Новости в Салавате
3 июля стартует конкурс художественного перевода «На земле Салавата». Союз писателей Республики Башкортостан объявляет о начале Республиканского конкурса художественного перевода «На земле Салавата». ПОЛОЖЕНИЕ о Республиканском конкурсе художественного перевода «НА ЗЕМЛЕ САЛАВАТА».pdf. Мэру Салавата, которого обвиняют в превышении полномочий, запретили пользоваться телефоном и выходить ночью из дома.
Сегодня были объявлены лауреаты и призёры конкурса художественного перевода «На земле Салавата»
| В Салаватском районе Башкирии появится уникальный парк "Земля Салавата" | Новости города Салавата. На земле Салавата. В толпе можно заметить как пенсионеров, так и совсем маленьких детей. Такая же картина, по словам посетителей мероприятия, наблюдалась и во время раздачи другой еды. |
| Половина успеха писателя зависит от переводчика | После нашей новости о сбитом слепом массажисте из Салавата перед ним извинились в местной администрации — за совет фотографировать автохамов. |
| На земле Салавата (гәзит) — Википедия | О своей службе боец рассказал газете «На земле Салавата». Солдат успел объехать практически все новые территории России: ДНР, ЛНР, Херсонскую и Запорожскую области. |
| В Башкирии бывший глава поселка приехал в отпуск из зоны СВО | ПОЛОЖЕНИЕ о Республиканском конкурсе художественного перевода «НА ЗЕМЛЕ САЛАВАТА».pdf. |
Лучшие посты
- В Башкирии стартовал конкурс художественного перевода.
- Его площадь будет составлять около 4,5 га, сообщает издание «На земле Салавата».
- Новости по тегу: Салават
- Мужчина отметил, что ни разу не пожалел о сделанном выборе
- Новости Уфы и Башкирии 27.04.24: разворот у Бельского моста, Студвесна и новая выставка
Глава села из Башкирии уволился, чтобы пойти добровольцем на СВО
3 июля стартует конкурс художественного перевода «На земле Салавата». Союз писателей Республики Башкортостан объявляет о начале Республиканского конкурса художественного перевода «На земле Салавата». В минувшие выходные, в Салавате состоялся массовый экологический субб. На земле Салавата.
Глава села из Башкирии уволился, чтобы пойти добровольцем на СВО
А без переводчика нельзя вывести национальную литературу на широкий круг читателей». Руководитель писательского сообщества пообещал, что конкурс продолжится и в следующем году. В ноябре был объявлен лонг-лист конкурса, в нём 50 авторов поэтических переводов и 30 авторов переводов прозы. Далее в список номинантов на премию вошли 12 переводчиков поэзии и 13 переводчиков прозы.
Члены жюри — председатель правления Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Гиззатович Баймухаметов, главный редактор журнала «Бельские просторы» Юрий Александрович Горюхин, председатель объединения русскоязычных писателей Союза писателей Республики Башкортостан Светлана Рустэмовна Чураева, главный редактор журнала «Акбузат» Лариса Хашимовна Абдуллина, секретарь Союза писателей России Нина Александровна Ягодинцева, председатель Ярославского отделения Союза писателей России Мамед Гаджихалилович Халилов, заместитель главного редактора «Литературной газеты», руководитель проекта национальных литератур «Многоязыкая лира России» Анастасия Геннадиевна Ермакова — получили конкурсные работы под номерами, голосование было анонимным.
Я убеждена, что здесь проигравших не будет! И буду очень рада, что русская литература пополнится чудесными башкирскими и татарскими произведениями, а читатели, как и я, откроют для себя произведения талантливых авторов». Если посмотреть статистику, то наибольшее количество участников, конечно, в самом Башкортостане — более шестидесяти человек, из которых половина живёт в Уфе, остальные — ещё в одиннадцати городах и в десяти сёлах республики. Но, удивительно, по количеству участников конкурса «На земле Салавата» с Уфой сравнялась Казань, где над переводами трудятся сейчас тридцать четыре человека.
Всего же участников — сто восемьдесят один! Произведения для перевода предоставили двадцать прозаиков и восемнадцать поэтов, пишущих на башкирском и татарском языках, — члены Союза писателей РБ, среди которых народные и заслуженные писатели, руководители республиканских печатных изданий, редакторы газет, журналов, издательств.
Малояз Салаватского р-на 2 раза в неделю на русском языке.
Первым редактором районной газеты был муж известной башкирской писательницы Зайнап Биишевой Газиз Аминев. Газета «На земле Салавата» выходит периодичностью 2 раза в неделю, форматом А3, тираж 3800-4000 экземпляров.
Отмечается, что природа будет сохранена и не пострадает. В Башкирии появится историко-мемориальный комплекс «Земля Салавата» Салават Юлаев — национальный герой Башкирии батыр , поэт-сказитель сэзэн.
Прославился как один из самых активных сподвижников Емельяна Пугачева в Крестьянской войне 1773-1775 годов. Автор:Наркес Халиуллина.
В Башкирии объявлен конкурс "На земле Салавата"
Светлана Чураева, одна из организаторов мероприятия, поделилась секретом, что на конкурс поступило 190 заявок. Из них 71 — от жителей Башкортостана, 48 — от жителей Татарстана, 6 — от граждан других стран Беларусь, Казахстан, Норвегия, Турция , остальные — из разных субъектов РФ, всего из 40 регионов, из 84 населённых пунктов. Больше всего участников — 38 человек — из Казани, на втором месте — Уфа.
Так, боец из Салаватского района с позывным «Сельсовет» в этом месяце побывал в родном селе Мещегарово в краткосрочном отпуске. Повидал родных, близких, друзей, встретился с бывшими коллегами, в нескольких школах района провел беседы с учащимися. Об этом сообщает районная газета «На земле Салавата».
Конкурс проводится Союзом писателей Республики Башкортостан при участии общественно-политического и литературно-художественного журнала «Бельские просторы». Главный редактор журнала «Бельские просторы» Юрий Горюхин отметил: «Профессиональный литературный процесс в России не может существовать изолированно: без включения в себя достижений литератур разных народов с одной стороны, и без встраивания отдельных частей литпроцесса в общероссийский — с другой.
То есть без взаимного обогащения переводами».
Современные боевые действия ведутся с применением дронов, поэтому солдаты привыкли смотреть не под ноги, а на небо. Обеспечение у бойцов хорошее, все есть. В зоне СВО помогает поддержка из дома. По его словам, солдат согревают окопные свечи, сделанные руками наших земляков, письма детей бойцы читают их от начала и до конца, получая большой заряд душевного тепла.
Новости города Салавата
| В Башкирии появится уникальный парк "Земля Салавата" | На земле Салавата. В Салавате произошел пожар в квартире многоквартирного дома по улице Ленина. |
| Уникальный парк «Земля Салавата» появится в Башкирии | Последние новости Салавата сегодня. МБУ К И И "НАСЛЕДИЕ" ТА: МБУ К и И "Наследие" го г. Салават РБ Картинная галерея Историко-краеведческий музей Мемориальный комплекс "Земля Юрматы". |
| Новости города Салавата | Делитесь видео с близкими и друзьями по всему миру. |
В Башкирии появится историко-мемориальный комплекс «Земля Салавата» за 128 млн рублей
На земле Салавата. Районная общественно-политическая газета. Выходит с 1935 г. Делитесь видео с близкими и друзьями по всему миру. Его площадь – около 4,5 гектара, сообщает газета «На земле Салавата». Объявлен приём заявок на конкурс художественного перевода «На земле Салавата». На земле Салавата.
Как в Уфимском нефтяном университете отпраздновали Студвесну?
- Лучшие посты
- В Башкирии появится парк «Земля Салавата» за 128 миллионов - Новости - Уфа - UTV
- В Башкирии мужчина ушел на СВО, оставив должность главы сельского поселения
- Половина успеха писателя зависит от переводчика
- На земле Салавата (СМИ) 2024 | ВКонтакте
- На земле Салавата
Содержание
- В Башкирии откроется уникальный парк «Земля Салавата» - Новости
- На земле Салавата, Малояз. Реклама вакансий - стоимость и размещение. Реклама Кадрам.
- Содержание
- На земле Салавата
- Половина успеха писателя зависит от переводчика
- Администрация
Уникальный парк «Земля Салавата» появится в Башкирии
Он должен стать еще одним объектом для в увековечения памяти Салавата Юлаева. Автором концепции уникального объекта стала наша именитая землячка, фольклорист Розалия Султангареева. Издание также сообщает, что подрядная организация уже приступилак подготовительным мероприятиям.
Как рассказал директор геопарка "Янган-Тау" Айрат Галиев газете « На земле Салавата », подрядная организация приступила к подготовительным работам. Согласно проекту, комплекс будет включать входной комплекс, автостоянку, санитарную зону, смотровые площадки, амфитеатр, тропинки, зоны и долины и многое другое. Отмечается, что природа будет сохранена и не пострадает. В Башкирии появится историко-мемориальный комплекс «Земля Салавата» Салават Юлаев — национальный герой Башкирии батыр , поэт-сказитель сэзэн. Прославился как один из самых активных сподвижников Емельяна Пугачева в Крестьянской войне 1773-1775 годов.
Оцениваться будут также творческие лаборатории, концерты, круглые столы и многое другое.
Призовой фонд конкурса 200 тысяч рублей. Организатором выступает Союз писателей Республики Башкортостан при участии общественно-политического и литературно-художественного журнала «Бельские просторы». С положением о конкурсе можно ознакомиться здесь.
Также для такой многонациональной республики как наша важно привлечь общественное внимание к проблемам художественного перевода. Мы надеемся найти новых переводчиков в среде русскоязычных литераторов. И, возможно, не только литераторов — попробовать свои силы в переводе смогут все желающие». Призовой фонд конкурса для победителей составляет двести тысяч рублей.