Разлука – вот извечный враг российских грёз, Разлука – вот полночный тать в счастливой полночи. Информация о фильме Актеры и роли Отзывы Постеры фильма Кадры из фильма Содержание серий Тексты песен Видео Новости Смотреть онлайн.
Разлука - Гардемарины вперед (Текст, аккорды на гитаре).
На этой странице вы найдете Разлука от исполнителя песен Песня из фильма Гардемарины вперёд в mp3 формате, также текст песни и клип в hd. вот извечный враг российских грёз, Разлука - вот полночный тать счаcтливой полночи. Текст песни "Елена Камбурова — Разлука (Гардемарины, вперёд OST)". И глянет мгла из всех болот и всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою, Ты запоешь свою тоску, летя во тьму один, А я одна заплачу песню старую. Разлука – вот извечный враг российских грез, Разлука – вот полночный тать счастливой полночи.
Текст песни Гардемарины вперед не вешать нос
Слова — Юрий Ряшенцев. Песню на видео исполняет «Елена Камбурова и Олег Анофриев». И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит весёлый кнут над пегой парою. Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один, А я одна заплачу песню старую. Разлука — вот извечный враг российских грёз, Разлука — вот полночный тать счастливой полночи.
Текст возвышает тему разлуки, символизируя ее как вечного врага российских мечтаний. Мгла, трясины, веселый кнут и пегая пара становятся метафорами сложностей и испытаний. Автор выражает тоску и болезненное чувство утраты через образы звуков и природы. Песня вопрошает о смысле этой разлуки, вечного цикла расставаний и встреч. Через северный стон и южное кличе автор передает неотвратимость изменений и жизненных поворотов.
Но стонет север, кричит юг, и лишь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о версты встречные! Перевод песни And he looks at the haze from all the marshes, from all the gorges, And whistles a whip over a pinned pair, You will sing your longing, flying into the darkness alone, And I alone will cry the old song. Separation is the eternal enemy of Russian dreams, Separation is midnight to happy midnight. And only the ground from under the wheels, and not to hear because of thunderstorms Neither your swords, nor our tears, nor a word about help. And why does this reality give us such dreams?
Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми? И от чего нам эта явь такие дарит сны, Что дивный свет над песнями унылыми?.. Быть может нам не размыкать счастливых рук?
Разлука (к/ф "Гардемарины, вперед") (Песни из кино и мультфильмов)
И глянет мгла из всех болот, из всех теснин,И засвистит веселый кнут над пегой парою Ты запоешь свою тоску, летя во тьму один,А я одна заплачу песню старую. в) (добавить в избранное) (текст песни) скачать Елена Камбурова и Олег Анофриев 1987 - Разлука (оригинал из к/ф "Вперёд, гардемарины! Разлука (OST "Гардемарины, вперед!").
Текст песни Гардемарины вперед - Песня о разлуке
Разлука И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою. Текст песни "Елена Камбурова – Гардемарины-Разлука" с аккордами для гитары. Em D И глянет мгла из всех болот, из всех теснин. Гардемарины вперед — Разлука текст песни. И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою.
Разлука (к/ф "Гардемарины, вперед") (Песни из кино и мультфильмов)
Быть может, нам не размыкать счастливых рук, Быть может, нам распрячь коней на веки вечные... Но стонет север, кличет юг, и вновь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о версты встречные! Ссылка на минусовку:.
Но стонет север, кличет юг, И лишь колёс прощаль ный стук, И вот судьба разбита вдруг, О, вёрсты встречные! Сообщить о проблеме.
Разлука - вот извечный враг российских грез, разлука - вот полночный тать счастливой полночи. И лишь земля из-под колес, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез Ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
Разлука - вот извечный враг российских грез, Разлука - вот полночный тать счастливой полночи. И лишь земля из-под колес, и не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез, ни слов о помощи! Какой беде из века в век обречены, Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
Разлука (к/ф "Гардемарины, вперед!")
И почему нам эта явь такие дарит сны, Что - дивный свет над песнями унылыми? Быть может, нам не размыкать счастливых рук? Быть может, нам распрячь коней на веки вечные? Но стонет север, кличет юг, и вновь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о версты встречные.
Разлука - вот извечный враг российских грез, разлука - вот полночный тать счастливой полночи. И лишь земля из-под колес, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез Ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит весёлый кнут над пегой парою, Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один, А я одна заплачу песню старую. Разлука - вот извечный враг российских грёз, Разлука - вот полночный тать счастливой полночи.
И лишь земля из-под колёс, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слёз, ни слов о помощи! Какой беде из века в век обречены, Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
Разлука - вот извечный враг российских грез. Разлука - вот полночный тать в счастливой полночи, И лишь земля из-под колес, и не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез, ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
из к/ф Гардемарины, вперед! - Разлука текст песни
Разлука - вот извечный враг российских грез, разлука - вот полночный тать счастливой полночи. И лишь земля из-под колес, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез Ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены?
И, лишь земля из-под колёс, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слёз, ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми? И от чего нам эта явь такие дарит сны, Что дивный свет над песнями унылыми?..
Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми? И отчего нам эта явь такие дарит сны, Что дивный свет над песнями унылыми? Быть может, нам не размыкать счастливых рук, Быть может, нам распрячь коней на веки вечные? Но стонет север, кличет юг, И вновь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг О версты встречные...
Быть может, нам не размыкать счастливых рук, Быть может, нам распрячь коней на веки вечные... Но стонет север, кличет юг, И вновь колёс прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о вёрсты встречные!
из к/ф Гардемарины, вперед! - Разлука текст песни
Разлука (OST "Гардемарины, вперед!"). вот извечный враг российских грез, разлука - вот полночный тать счастливой полночи. Текст песни "Разлука". Исполнение Е. Камбурова И глянет мгла из всех болот и всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою. Текст песни "Елена Камбурова — Разлука (Гардемарины, вперёд OST)". И глянет мгла из всех болот и всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою, Ты запоешь свою тоску, летя во тьму один, А я одна заплачу песню старую.
Песни из кинофильмов - Гардемарины, Вперед! - Разлука текст песни
разлука онлайн, но и ознакомиться с нашими рекомендациями. Текст песни "Из к/ф Гардемарины, вперед! — Разлука". И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит веселый кнут над пегой парою. вот извечный враг Российских грёз, Разлука - вот полночный тать Счастливой полночи.
Песни из кино и мультфильмов - Разлука (к/ф "Гардемарины, вперед"), аккорды
Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.
Но стонет север, кличет юг, И вновь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о версты встречные... Separation - that age-old foe of Russian dreams, Separation - that midnight thief of happy midnight. And earth and from under the wheels, and not hear because of the thunderstorms Neither your swords, nor our tears, nor words.
Any trouble from century to century are doomed What need we pay tribute, saying goodbye to nice? And why us this such a reality gives dreams, What wonderful light on the songs dull.
Быть может, нам не размыкать счастливых рук, Быть может, нам распрячь коней на веки вечные… Но стонет север, кличет юг, И лишь колёс прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг, О, вёрсты встречные! Понравилась статья?
Поделиться с друзьями: Комментариев: 1.
Лебедева И глянет мгла из всех болот, из всех теснин, И засвистит весёлый кнут над пегой парою, Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один, А я одна заплачу песню старую. Разлука - вот извечный враг российских грёз, Разлука - вот полночный тать счастливой полночи. И лишь земля из-под колёс, И не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни ваших слёз, ни слов о помощи!