«Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатр Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь». Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана. Смотреть сериал Постучись в мою дверь (2020-2021) на Смотрёшке онлайн в хорошем HD качестве Источник: кинотеатр START. Okko: в России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь», местом действия станет Москва.
Постучись в мою дверь 1,2,3,4,5,6,7,8-60 серия (2023). Премьера на ОККО
Производством сериала «Постучись в мою дверь в Москве» занималась компания «Медиаслово» в партнерстве с ТНТ, онлайн-кинотеатрами PREMIER и Okko, где прошла онлайн-премьера сериала. Газпром-Медиа Холдинг и онлайн-кинотеатр Okko объявили, что снимут российскую версию турецкого сериала Постучись в мою дверь. Мелодрама. Режиссер: Всеволод Аравин, Каролина Кубринская. В ролях: Никита Волков, Лиана Гриба, Александра Тулинова и др. Описание. Круглая отличница Саша Гордеева мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета из-за того.
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться. Я был предоставлен сам себе и режиссеру, мы опирались исключительно на наш сценарий, и это помогло сформировать образ Сергея. Мне кажется, было бы непростительно по отношению к себе и к профессии просто копировать уже достойно проделанную другим работу. У меня иной взгляд на персонажа, как оказалось» Никита Волков, исполнитель главной роли Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки.
Чтобы отснять просто российских актеров, полностью скопировав чужое? А свое придумать никак?
Все же разница менталитетов не позволяет точь-в-точь скопировать игру турецких актеров. Тем, кто не смотрел оригинал ПвМД, было еще проще, ведь они смогли оценить русский сериал без привязки к турецкому источнику. Очень понравилось, теперь буду ждать остальные Не понимаю, почему все так злятся? Все ваши любимые сериалы, которые выходят в России, это тоже адаптация с Запада! Не смотрела турецкую версию, наша намного больше нравится».
В популярном турецком ромкоме главные роли исполнили Керем Бюрсин и Ханде Эрчел.
Фото: кадр из сериала «Постучись в мою дверь» Поделиться:.
Кроме того, на презентации было объявлено , что приложение Okko снова доступно в AppStore, — об этом сообщил генеральный директор компании Сергей Шишкин. Индекс удовлетворенности клиентов CSI сейчас равен 4,29 пункта. Автор: Елизавета Худоятова.
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
12 февраля в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier состоится премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» — российской адаптации турецкого хита «Постучись в мою дверь». Наконец-то, стало известно, кто исполнит главные роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Холдинг «Газпром-медиа» и онлайн-кинотеатр Okko работают над адаптацией турецкого проекта «Постучись в мою дверь». Холдинг «Газпром-медиа» и онлайн-кинотеатр Okko работают над адаптацией турецкого проекта «Постучись в мою дверь». «Газпром-медиа» и Okko снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» для России.
Okko показал трейлер русской версии "Постучись в мою дверь" с датой релиза
Сериалы в наше время популярны не меньше, а то и больше полнометражных фильмов, но следить за появлением новых серий не всегда просто. Газпром-Медиа Холдинг и онлайн-кинотеатр Okko объявили, что снимут российскую версию турецкого сериала Постучись в мою дверь. 1 сезон сериала Постучись в мою дверь в Москве онлайн: смотрите все серии подряд в хорошем качестве, знакомьтесь с кратким содержанием серий, информацией об актерском составе, авторе сценария и режиссере сериала.
Постучись в мою дверь и узнай дату выхода в Москве!
Премьера проекта, режиссером которого стал Всеволод Аравин, состоится уже 12 февраля. Российская версия сериала получила в своем названии приставку — «Постучись в мою дверь в Москве». По сюжету студентка и будущий ландшафтный архитектор Саша Гордеева оказывается отчислена с последнего курса университета из-за отмены ее именной стипендии без объяснения причины.
Созданием российской адаптации сериала займётся компания «Медиаслово» Данилы Шарапова и Петра Анурова, выпустившая такие сериалы, как «Мёртвое озеро», «Магомаев», «Беспринципные», «И снова здравствуйте! Данила Шарапов, генеральный продюсер Медиаслово: «Возможность реализации проекта — результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds. Благодаря поддержке «Газпром-Медиа Холдинга» и онлайн-кинотеатра Okko, соглашение стало возможным.
Турецкий проект транслируют в 85 странах, а тег картины к финальному эпизоду набрал 8,5 миллиона сообщений в Сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов». В свое время мы тоже разбирались в феномене турецкой романтики и выяснили, почему же сериал так популярен.
Автор статьи.
Персонажи Тут, конечно, начинается самое интересное. В турецком сериале в сюжет вплетен десяток различных персонажей. Учитывая столь щедрый хронометраж, создателям «Постучись в мою дверь» хватало времени раскрывать их и уделять достаточное количество времени каждому. Зачастую при создании ремейков часть героев остается за бортом в угоду измененному сюжету, однако авторы «Постучись в мою дверь в Москве» умудрились оставить всех, кто был в оригинальной версии. Но было ли это нужно? Саша, как и Эда, живет вместе с тетей, у нее есть три подруги — Света, Рита и Люся. Сергей, как и Серкан, поначалу страдает по бывшей девушке, которая собирается замуж за другого, управляет фирмой вместе с лучшими друзьями Олегом и Кирой прототипами этих персонажей были Энгин и Пырыл , и даже пес Сириус присутствует.
А могло ли быть иначе в случае ремейка любимого миллионами шоу? Сашу изначально должна была играть Дина Саева, но она выбыла из проекта, и ее заменила Лиана Гриба. Это, пожалуй, самая большая удача сериала. Саша в ее исполнении получилась очень нежная, но при этом яркая, волевая и харизматичная. Не будет лишним упомянуть, что Лиана еще и красива. Если сравнивать ее с героиней Ханде Эрчел , то Саша кажется чуть более спокойной и мягкой, чем Эда, хотя обе героини — сильные и знающие себе цену девушки. Сергей Градский в исполнении Никиты Волкова вызывает некоторые вопросы, особенно поначалу. Актер признавался, что не смотрел турецкий сериал, чтобы не портить себе впечатление о персонаже, и, кажется, зря. Сравнений с красавцем Керемом Бюрсином , у которого миллионы фанаток, избежать точно не получится, поэтому у Никиты задача была самая сложная.
Его Сергей должен пройти путь от робота как его называют некоторые герои до любящего и преданного мужчины. Но рациональность и отсутствие эмоций Болата компенсировались невероятной харизмой и ухмылками Керема, в то время как Сергей у Никиты получился угрюмым и даже озлобленным мужчиной, который начинает улыбаться только примерно к шестой серии. По мере развития отношений Саши и Сережи персонаж начинает немного оживать и становится приятнее. Кроме того, у Ханде и Керема была столь выдающаяся химия, что их экранные отношения перетекли в реальную жизнь. Такого чуда зрители и продюсеры вряд ли ждут от Грибы и Волкова, поэтому и с химией у них немного сложнее.
«Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
Работая над новой машиной в коллективе инженеров и летчиков-испытателей, Романов живет мечтой вернуться в небо. Здесь он встречает настоящую любовь, вновь обретает веру в себя и возможность снова оказаться на фронте, в своем полку. Битва за Крым» показался мне интересным: это уникальная, насыщенная история, - говорит режиссер Антон Сиверс. К тому же тема Великой Отечественной войны заложена в нас, мы выросли и с детства воспитывались на военных фильмах, на рассказах о подвигах настоящих героев. И этой картиной мы хотели продолжить говорить на эту тему — в память о наших дедах и бабушках, о бесстрашных защитниках отечества, о тех, кто положил жизнь во имя Победы... Вся наша творческая команда много труда вложила в этот проект, и, мне кажется, у нас получилось сделать картину зрелищной, захватывающей.
Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша.
В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки. Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тетю главной героини, и Екатерина Волкова — роль мамы главного героя. Показать ещё.
Еще раз выражаю благодарность команде за выбор в мою пользу. Буду трудиться», — говорит Лео.
Музыкант не имеет опыта съемок в кино или сериалах, однако он активно занят в этой сфере. Канделаки работал над саундтреками к шоу « Любовная магия » и «Наследники и самозванцы», также записал два трека для нового российского мистического сериала « Дурная кровь ». В силу того, что моя жизнь — музыка, мне искренне нравится в совершенно разных проявлениях делиться своими творческими мыслями с общественностью.
А роль лучшего друга главного героя получил Влад Соколовский. Производством российской адаптации сериала занимаются Okko и холдинг «Газпром-медиа».
Предполагается, что он выйдет на телеканале ТНТ, но даты начала трансляции пока неизвестны.
Опубликован трейлер российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»
| Постучись в мою дверь в Москве - дата выхода новых серий | Статья автора «Okko» в Дзене: В подписке Okko вышла первая серия российской адаптации одного из самых популярных зарубежных сериалов последних лет — «Постучись в мою дверь». |
| «Постучись в мою дверь в Москве»: смотреть онлайн | 12 февраля в России стартовал сериал «Постучись в мою дверь в Москве» — российская адаптация популярного турецкого шоу. |
| Сериал «Постучись в мою дверь в Москве» | «Постучись в мою дверь» – популярная турецкая романтическая комедия о флористке и бизнесмене, которые вынуждено изображают пару. |
| Состоялась премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» - Культгид - | А пока запасаемся терпением и ищем российский сериал "Постучись в мою дверь" в интернете. |
| Постучись в мою дверь в Москве 1 сезон | турецкого проекта «Постучись в мою дверь». |
Дата выхода «Постучись в мою дверь в Москве»
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России. «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатр Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь». В Сети появился новый трейлер российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь». О том, что сериал «Постучись в мою дверь в Москве» показывают на киносервисах Окко и Премьер, я узнала в рекламе канала ТНТ. Узнайте, где посмотреть сериал Постучись в мою дверь в Москве онлайн на Кинопоиске. Зрители вскоре смогут увидеть сериалы: «Постучись в мою дверь», «Министерство всего хорошего», «Секс.
Okko показал трейлер русской версии «Постучись в мою дверь» с датой релиза
Газпром-Медиа Холдинг и онлайн-кинотеатр Okko объявили, что снимут российскую версию турецкого сериала Постучись в мою дверь. Смотреть онлайн сериал Постучись в мою дверь в Москве (2024) в онлайн-кинотеатре Okko. Дата выхода сериала Постучись в мою дверь в москве 45 серия запланирована на 26 апреля 2024 года. «Газпром-медиа» и Okko снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» для России.
Постучись в мою дверь в Москве, 1-й сезон
Информация была опубликована в официальном сообществе видеосервиса во «ВКонтакте». Главного мужского персонажа сыграет Никита Волков «Трудные подростки», «Цыпленок жареный» , а главная женская роль досталась Лиане Гриба «Отель "Феникс"», «Дурная кровь». Даты релиза у ремейка пока нет.
Более того, бизнесмен Градский выглядит слишком молодо. Создается ощущение, что и девушка Саша, и ее подруги старше него. При этом сериал, напомним, рассказывает о встрече состоявшегося предпринимателя буквально мужчины мечты с простой девчонкой. В турецком «Постучись мою дверь» чувствовалась разница между героями. В российской версии ничего подобного нет. Он просто постный И это главная проблема. При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками.
Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки. Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тётю главной героини, и Екатерина Волкова в роли мамы главного героя. Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, - потому что иначе ты станешь заложником. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться.
Благодаря поддержке «Газпром-Медиа Холдинга» и онлайн-кинотеатра Okko, соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта». Кадр из сериала «Постучись в мою дверь».