Двенадцать стульев - актеры и роли - Сергей Филиппов - советские фильмы - Пробы на роль Остапа Бендера в «12 стульях» Гайдая поистине стали легендарными. «12 сту́льев» — советская эксцентрическая комедия режиссёра Леонида Гайдая, снятая по одноимённому роману соавторов Ильи Ильфа и Евгения Петрова в двух частях. Актёры: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин, Гликерия Богданова-Чеснокова, Наталья Варлей, Наталья Воробьева, Нина Гребешкова, Наталья Крачковская, Клара Румянова, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Юрий Никулин, Григорий Шпигель.
Остап Бендер из "12 стульев" Леонида Гайдая. Фотопробы
Двенадцать стульев с филипповым актеры и роли 97 фото. Гликерия Богданова-Чеснокова в роли Елены Боур в телеспектакле "12 стульев" (1966) и экранизации Леонида Гайдая 1971 года. Расскажем, сколько актеров претендовало на роль Бендера, из-за чего чуть не умер Сергей Филиппов и почему режиссер поссорился с Арчилом Гомиашвили.
Не ставший Бендером Высоцкий и ещё 8 актёров, которых пришлось снять с роли
Актеры:Роман Филиппов, Михаил Пуговкин, Юрий Никулин, Нина Гребешкова, Наталья Крачковская, Савелий Крамаров, Наталья Варлей, Владимир Этуш, Арчил Гомиашвили, Виктор Павлов, Сергей Филиппов, Наталья Воробьева, Игорь Ясулович, Николай Горлов. В фильме «12 стульев» (1971) С. Филиппов исполнил роль Кисы Воробьянинова. Фильм "Двенадцать стульев" Марк Захаров снял в 1976 году. Фильм "12 стульев" (1971) смотрел уже несколько раз и очень хорошего мнения о нем. Судьбы актеров из «Двенадцати стульев» Гайдая.
Фильм «двенадцать стульев» (1971): сюжет, актеры и роли
Автором текстов песен, Юлием Кимом, для фильма было написано пять песен Остапа. Финальная должна была звучать перед появлением последнего стула эпизод, когда Ипполит Матвеевич расправлялся с помощью бритвы со своим концессионером. За кадром звучало бы грустное танго. Но этот текст не утвердил режиссёр Марк Захаров. Любовь Полищук 1949-2006 Фильм «12 стульев»: актриса Любовь Полищук в роли танцовщицы — тогда и в последние годы Фильм «Небесный тихоход»: актеры и судьба После премьеры «12 стульев» Любовь Полищук проснулась знаменитой. Эпизодическая роль танцовщицы открыла двери в большое кино.
Этот нелюдимый грубый актер на самом деле был трогательным и ранимым человеком.
Хотя посторонним людям он казался жестоким. Ведь он мог запросто обидеть совершенно незнакомого человека — нахамить и даже послать матом. Но это был не настоящий Филиппов, таким образом он защищался. Вы не поверите, но он крайне негативно относился к собственной популярности. Он искренне ненавидел своих поклонников. Филиппова это страшно раздражало.
Зачастую дело доходило до драк. Он сам выбрал такой образ жизни — он никого не впускал в свой дом, отключил телефон. Когда он тяжело заболел и практически не мог самостоятельно передвигаться, я навестила его. Он накричал на меня и захлопнул дверь перед моим носом. Я силой ворвалась к нему в квартиру, убралась, накормила его. Но я все равно приходила, так постепенно он ко мне привык.
В последний год его жизни рядом с ним находились только два человека — я и его старый друг по балетной школе Константин Николаевич. Он даже врачей не вызывал на дом. Я думаю, ему было очень стыдно за свой внешний вид, за беспорядок, творившийся в квартире. Вся его ванна была забита грязным бельем, раковина на кухне заставлена посудой. Я приходила раз в неделю и все перестирывала, перемывала. С годами Филиппов становился озлобленным.
Часто кричал на меня матом. Но при этом оставался очень благодарным. Он ничего не говорил, но эту благодарность я чувствовала в его взгляде. Я до сих пор помню его улыбку, когда постирала его любимую белую кепочку, которой он прикрывал шрам на голове, и рубашечку. Питерские актеры всегда были обделены, а особенно в то время. Но Филиппов на фоне других буквально бедствовал.
Квартплату не платил месяцами. Вы не поверите, но он буквально голодал. Я помогала чем могла — покупала крупу, лимончик, кусочек сыра. А в последнее время он вообще стал отказываться от еды. Под конец жизни у Сергея Николаевича даже не осталось вещей. То ли продал все, то ли износились.
За месяц до смерти мы положили его в больницу. Так у него не было тапочек, в которых он мог бы выйти из дома.
Во время съемок дали о себе знать многочисленные болячки Филиппова. Чуть ли не со съемочной площадки актера увезли в больницу, где сделали довольно серьезную операцию по удалению опухоли мозга. Тем не менее Филиппов практически сразу после выписки из больницы вернулся в строй и достойно завершил работу над картиной. А Юрию Никулину в итоге тоже нашлась роль. Небольшая, но запоминающаяся. Он сыграл, как мы все знаем, дворника Тихона. Эта комедия дала путевку на большой экран не только Арчилу Гомиашвили, но и Наталье Крачковской, которая получила свою роль лишь по воле случая.
Причем после долгих обсуждений «на самом верху» предпочтение отдавалось Галине Волчек: Мордюкова, по мнению художественного совета, была чересчур серьезной, и ее появление не вызывало приступов гомерического смеха, чего добивался Леонид Гайдай. Короче, роль уже почти была в кармане у Галины Волчек, как вдруг однажды на съемочной площадке появилась прелестная дива, глянув на которую режиссер только и молвил: «Так вот она, мечта поэта! Причем поначалу Наталью Варлей приглашали на пробы совсем другой роли: ей предлагалось предстать в образе Эллочки-людоедки. Но во время проб Гайдай увидел Варлей в белом парике и тут же понял: никакая она не Эллочка, а самая что ни на есть Лиза! Впрочем, Наталья Гурзо, вспоминая о своих пробах, честно признается, что не особо боролась за роль. Поэтому и переживаний от того, что ей предпочли другую актрису, у нее не было. А вот актер Михаил Пуговкин получил свою роль без проб. Однако перед тем как взяться за работу, он очень долго размышлял, не грешно ли это — осмеивать священнослужителя. Сомнения развеяла его мама, которая справедливо отметила: мол, ты же высмеиваешь всего лишь алчного пастыря, а вовсе не веру… Однако во время работы над картиной актеру пришлось несладко.
Сначала Михаил Пуговкин промерз буквально до костей, когда снимали эпизод пребывания отца Федора на скале. Причем, как позже выяснилось, все его мучения оказались напрасны: ощущения высоты в кадре не было. Так что сцену переснимали в павильоне. И получилось убедительней! Но по-настоящему рисковал актер, когда пришлось раз за разом переснимать сцену, как отец Федор рубит гарнитур генеральши Поповой на берегу моря. Погода стояла, мягко говоря, совсем не курортная, а прибавьте сюда еще и порывистый ветер… Словом, именно в тот день актер заработал себе радикулит. Вот какие жертвы приходится порой приносить во имя искусства! Одними из главных действующих персонажей в фильме являются, собственно, сами стулья.
Эллочка-Людоедка фильм Захарова Мне нравятся обе Эллочки, выбрать лучшую не могу. Ну и, хотя статья уже разрослась дальше некуда, напоследок - Инженеры Щукины. Этот - от Гайдая. Его сыграл Игорь Ясулович. Воплощен Александром Абдуловым. Который талантливо сыграл некрасавчика. При его-то внешности. Спасибо за внимание, уважаемые читатели, а также спасибо, что вы дочитали этот длиннющий текст: И не забудьте про лайки, я буду им очень рада: 309 Предыдущая статья Следующая статья Татьяна Влади фильм Гайдая нравился всегда больше... Непревзойденная и незабываемая! Лучшее воплощение этого образа на экране! Об этой роли актрисы могу говорить только в превосходной степени По остальным ролям - мне больше нравятся все в фильме Гайдая. Хотя сам фильм не очень, по сравненению с другими удачными фильмами мастера. Не знаю почему Только Папанов в фильме Захарова все же замечателен, бесподобен в роли Кисы! Может быть он даже лучший Киса для меня. Ярослав Адрианов За Гайдая однозначно. Не только из-за игры актёров - у него фильм получился в духе книги - едкая сатира. А у Захарова - почти голая развлекуха.
«Родственники растащили всё»: актера из «12 стульев» нашли мертвым в пустой квартире
Её предложил автор текстов песен Юлий Ким. И она неожиданно стала сквозной темой фильма. Автором текстов песен, Юлием Кимом, для фильма было написано пять песен Остапа. Финальная должна была звучать перед появлением последнего стула эпизод, когда Ипполит Матвеевич расправлялся с помощью бритвы со своим концессионером. За кадром звучало бы грустное танго. Но этот текст не утвердил режиссёр Марк Захаров.
Участие в "12 стульях" называют настоящим актерским подвигом Филиппова. Более обаятельного, даже милого и застенчивого Сергея мы больше нигде не видели до этого.
Да, он такой грустненький старик там, плохой человек, конечно. Но все равно мы в фильме увидели милоту актера. Вячеслав Шмыров кинокритик, историк кино Впрочем, у Филиппова была и более прозаическая причина хвататься за роль. Накануне за пьяную выходку его уволили из театра, и других проектов у него попросту не было. Приходилось перебиваться случайными концертами, в то время как Гайдай выбил ему весьма солидный гонорар — более шести тысяч рублей. Столько же заплатили и великому комбинатору Бендеру в исполнении Арчила Гомиашвили.
В 1956 году он сыграл его в постановке "Золотого телёнка" Эммануила Краснянского. А затем и в "12 стульях" Эраста Гарина В общей сложности, по воспоминаниям самого Евгения Весника, он сыграл "великого комбинатора" шестьсот раз Первым же экранным воплощением Остапа стал Игорь Горбачёв. Появился он в 1966 году в телеспектакле Ленинградского телевидения "12 стульев" Следующим Комбминатором стал Сергей Юрский в знаменитой постановке "Золотого телёнка" Михаила Швейцера в 1968 году Примечательно, что на момент съёмок фильма возраст Юрского составлял 33 года, в полном соответствии с романом: "Мне тридцать три года — возраст Иисуса Христа. А что я сделал до сих пор?.. В этом фильме роль Остапа сыграл певец Сергей Крылов Через 10 лет, в 2003 году, появился ещё один очень оригинальный Бендер - в фильме немецкого режиссёра Ульрике Оттингер "Двенадцать стульев" главную роль сыграл одессит Георгий Делиев В музыкальной новогодней постановке "12 стульев" 2005 года роль Великого Комбинатора на себя примерил ещё один шоумен - Николай Фоменко Ну, и последним или крайним, как сейчас модно выражаться Остапом Бендером стал Олег Меньшиков в восьмисерийнам сериале "Золотой телёнок" в 2006 году Было ещё несколько зарубежных постановок по мотивам романа "12 стульев", например иранский фильм "12 сидений", австрийский "Мой дедушка и 13 стульев" или шведский "Семь чёрных бюстгальтеров".
Рейтинг KinoPoisk.
История создания фильма «12 стульев» Леонида Гайдая
После съемок в “12 стульях” Филиппов сыграл еще четыре десятка ролей. Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. Кстати Арчил Гомиашвили сыграл роль Остапа дважды: в "12 стульях" Леонида Гайдая и в фильме "Комедия давно минувших дней" Юрия Кушнерёва, вышедшем в 1980 году. Фильм "Двенадцать стульев" Марк Захаров снял в 1976 году. Ради роли в «12 стульев» актер рисковал жизнью. РИА Новости. Николай Фоменко.
Сергей Филиппов: большой актер, не боявшийся маленьких ролей
Михаил ужасно боялся высоты, его поднимали туда пожарным краном, сцену сняли... Пришлось вместо натуры переснимать в павильоне. Претендовала на нее и Нонна Мордюкова, но не была достаточно смешной на экране. Гайдай почти утвердил Волчек на роль, как звукооператор Владимир Крачковский привел на площадку свою жену Наталью, и именно она показалась режиссеру идеальной кандидатурой. Но она ни разу не пожалела! Москва, Большой Саввинский пер. II; Адрес редакции: 119435, г.
Елена Драпеко, депутат Госдумы РФ: «Я помню, как мы ставили памятник Сергею Николаевичу Филиппову, когда его родственники растащили всё: посуду, мебель, драгоценности… В квартире — в Петербурге — лежала гора писем и документов, которые мы потом отдали в литературный архив. Памятник ставили мы». Елена Драпеко считает, что установкой памятников артистам обязано заниматься государство.
Действие фильма происходит на Кубе, вскоре после Кубинской революции. Главных героев зовут Оскар и дон Иполито. Правда не в кино, а в театре. В 1956 году он сыграл его в постановке "Золотого телёнка" Эммануила Краснянского. А затем и в "12 стульях" Эраста Гарина В общей сложности, по воспоминаниям самого Евгения Весника, он сыграл "великого комбинатора" шестьсот раз Первым же экранным воплощением Остапа стал Игорь Горбачёв.
В 11-м стуле также оказалось пусто. По пути, на Военно-Грузинской дороге Бендер и Воробьянинов встречают отца Фёдора, который потратил все свои сбережения на липовые «Воробьяниновские» стулья, ничего там не нашёл и сошёл с ума. Вернувшись в Москву, Бендер узнаёт, что последний стул находится в клубе железнодорожников. Полуобезумевший Воробьянинов из боязни, что Остап оставит его ни с чем, убивает спящего Бендера ножом. Пробравшись в клуб, Киса Воробьянинов узнаёт от сторожа, что в стуле были найдены запрятанные буржуями сокровища, и на них был отремонтирован клуб. После этой неожиданной новости Воробьянинов, вскрыв последний стул, в отчаянии издаёт «крик простреленной навылет волчицы»… Фильм заканчивается пролётом камеры над памятниками Владимиру Маяковскому 1893—1930 , Николаю Гоголю 1809—1852 и Александру Пушкину 1799—1837 , а также над несуществующим памятником Илье Ильфу 1897—1937 и Евгению Петрову 1902—1942. Люди толпами идут в кинотеатр на премьеру «12 стульев» Леонида Гайдая 1923—1993. Проверено 12 апреля 2018. Анна Велигжанина Гайдай забраковал 22 Остапа.
Сергей Филиппов очень боялся, что у него отберут роль Кисы Воробьянинова
Комедия. Режиссер: Леонид Гайдай. В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин и др. Во время революции и последовавшего за ней краткого периода военного коммунизма многие прятали свои ценности как можно надежнее. Расскажем, сколько актеров претендовало на роль Бендера, из-за чего чуть не умер Сергей Филиппов и почему режиссер поссорился с Арчилом Гомиашвили. Еще ходит легенда, что работа в «12 стульях» оказала на Филиппова такое благотворное воздействие, что опухоль сама собой рассосалась. Фильм «12 стульев»: актер Анатолий Папанов в роли Кисы Воробьянинова — тогда и в последние годы. Фильм «12 стульев»: актер Анатолий Папанов в роли Кисы Воробьянинова — тогда и в последние годы. Комедия. Режиссер: Леонид Гайдай. В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин и др. Во время революции и последовавшего за ней краткого периода военного коммунизма многие прятали свои ценности как можно надежнее.
Фильм «двенадцать стульев» (1971): сюжет, актеры и роли
Более того, был исключен за хулиганство, после чего устроился работать пекарем. Впоследствии он перепробовал множество профессий. Однажды случай привел Филиппова в балетную студию, где он всего за несколько недель продемонстрировал удивительные способности. В возрасте 17 лет начинающий артист отправился в столицу.
Сделать карьеру в Большом театре Филиппову не удалось: у него было обнаружено сердечное заболевание. Некоторое время он выступал исключительно на эстрадных площадках. А в 1937 году получил первую роль в кино.
Сергей Филиппов сыграл в фильмах «Укротительница тигров», «Запасной игрок», «Карнавальная ночь», «Иностранка», «Снегурочка». Одну из последних своих ролей актер исполнил в фильме «Собачье сердце». В начале съемок фильма «12 стульев» у него была обнаружена опухоль мозга.
Гайдай хотел уже пригласить на роль Воробьянинова Ростислава Плятта. Однако Филиппов настоял на том, что сниматься будет в любом случае. Актёр умер спустя 19 лет после выхода экранизации книги Ильфа и Петрова.
Гайдай пробовал на «женщину необъятных размеров с арбузными грудями» актрис Галину Волчек, Нонну Мордюкову, а утвердил Наталью Крачковскую. Съемки актрисы совпали с большим горем в семье: ушел из жизни ее супруг Василий Шукшин, а когда началась работа над фильмом, умер и отец. На съемки самой веселой сцены — свадьбы мадам Грицацуевой и Остапа Бендера — актриса приехала сразу с похорон. Играла эпизод, а потом уходила и плакала.
Именно поэтому она отказалась сама петь в кадре. Отца Федора у Гайдая сыграл Михаил Пуговкин. На Кавказе для эпизода, когда отец Федор забрался на скалу, Пуговкина, бледного от страха, пожарным краном подняли на самый высокий пик скалы. А когда на студии просмотрели пленку, оказалось, что высоты не видно — пришлось переснимать сцену в павильоне.
В Батуми группа месяц ждала шторма, чтобы на фоне выразительных волн Пуговкин рубил стулья. После этих съемок актер слег с сильнейшим приступом радикулита. Во время съемок у Гайдая никак не могли снять эпизод, когда Киса Воробьянинов и отец Федор, держась с обеих сторон за стул, лягают друг друга ногами. Гайдаю не нравилось, как пинаются артисты.
Ему хотелось видеть в кадре длинные ноги и более смачные пинки. Эти пинки снимали ниже пояса, и вместо ног Сергея Филиппова Гайдай решил снимать свои — очень длинные. И свои ноги его вполне устроили.
Елена Драпеко считает, что установкой памятников артистам обязано заниматься государство. Елена Драпеко: «Время от времени раздается звонок из Гильдии актеров кино о том, что надо кого-то кому-то памятник». Композитор Максим Дунаевский тоже считает, что установку памятника должно оплачивать государство, ведь актеры театра и кино — люди небогатые.
Актер сыграл в фильмах «Мимино», «Раннее, раннее утро», «Медный ангел», «Мой любимый клоун», «Сталинград», «Ангелы смерти», «Трагедия века». Арчил Гомиашвили ушел из жизни в 2005 году. Похоронен в Москве, на Троекуровском кладбище. Отец будущего актера был слесарем. Мать — портнихой. В школе Филиппов учился плохо. Более того, был исключен за хулиганство, после чего устроился работать пекарем. Впоследствии он перепробовал множество профессий. Однажды случай привел Филиппова в балетную студию, где он всего за несколько недель продемонстрировал удивительные способности. В возрасте 17 лет начинающий артист отправился в столицу. Сделать карьеру в Большом театре Филиппову не удалось: у него было обнаружено сердечное заболевание. Некоторое время он выступал исключительно на эстрадных площадках. А в 1937 году получил первую роль в кино.
Самая первая советская экранизация "12 стульев" с Фрейндлих и Боярским
Актеры и роли, съемочная группа 12 стульев (1971). Фильм «двенадцать стульев» (1971): сюжет, актеры и роли. Двенадцать стульев - актеры и роли - Сергей Филиппов - советские фильмы -
12 стульев филиппов актеры и роли
| Сергей Николаевич Филиппов | 12 стульев, 1971, фильм, смотреть онлайн, на Смотрим, в хорошем качестве, бесплатно, Арчил Гомиашвили, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин, Наталья Крачковская, Нина Гребешкова. |
| Фильм 12 стульев (1971) - Двенадцать стульев - актеры и роли - советские фильмы - Кино-Театр.Ру | В обоих фильмах «12 стульев» сыграли десять актёров. |
| 5 актеров, чья карьера продолжилась вопреки смертельной болезни | Сергей Филиппов кадры 12 стульев. |
| Двенадцать стульев с филипповым актеры и роли - 90 фото | Еще ходит легенда, что работа в «12 стульях» оказала на Филиппова такое благотворное воздействие, что опухоль сама собой рассосалась. |
| «12 стульев»: как Гайдай и Захаров один и тот же фильм снимали | В главных ролях в нем снялись Арчил ГОМИАШВИЛИ, Сергей ФИЛИППОВ, Михаил ПУГОВКИН, а также Наталия КРАЧКОВСКАЯ, Готлиб РОНИНСОН, Юрий НИКУЛИН, Наталия ВАРЛЕЙ. |
Грустный комик
| «Потом мы никому не будем нужны». Почему Сергей Филиппов умирал в нищете? | Рядом с Сергеем Филипповым в роли Кисы Воробьянинова главному герою явно недоставало харизматичности. |
| «Родственники растащили всё»: актера из «12 стульев» нашли мертвым в пустой квартире | Роман Филиппов и Владимир Этуш. |
| Сергей Филиппов очень боялся, что у него отберут роль Кисы Воробьянинова - 7Дней.ру | И долго искал актера на роль Кисы Воробьянинова. |
| Фильм «12 стульев», любимое детище Гайдая : spetsialny — LiveJournal | 12 стульев — история создания, сюжет, режиссёр, актёры, награды и критика — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия. |
Кинокомедия «12 стульев» вышла в широкий прокат
Филиппов был мастером как больших и сложных ролей, так и эпизодов. Филиппов в 1940-1960-е годы был очень популярен в Ленинграде и крупных городах страны. В 1965 году у него была обнаружена опухоль головного мозга. В 1971 году перед съемками «12 стульев» у актера начались сильные головные боли от обнаруженного рака мозга, и поэтому Гайдай пригласил Ростислава Плятта, утвердив его на роль Кисы.
Однако Филиппов заявил, что будет сниматься в любом случае. Ситуация разрешилась, когда слухи о настойчивом желании Филиппова дошли до Плятта, и он сам уступил роль Кисы Филиппову. Несмотря на небольшой шанс на улучшение, Сергей Филиппов после съёмок успешно прошёл лечение и прожил ещё 20 лет, сыграв свою последнюю роль также у Леонида Гайдая.
Питерская гильдия киноактёров установила на могиле бюст.
Статья Развернуть 16 января 2023, 16:09 Режиссер экранизации "12 стульев" Петр Зеленов уточнил, что снять с Назаровым успели не очень много сцен и переделать это не составит большого труда. Я не смотрел никогда его YouTube-канал и был не в курсе, что он там поет и что читает, и это было для меня большим открытием. Мы общались довольно мило, я и не подозревал. Я знаю, что кто-то критикует, всегда же есть такие, но, честно говоря, это прям удар такой", — сказал Зеленов в беседе с РИА Новости.
Вернувшись в Москву, Бендер узнаёт, что последний стул находится в клубе железнодорожников. Полуобезумевший Воробьянинов из боязни, что Остап оставит его ни с чем, убивает спящего Бендера ножом. Пробравшись в клуб, Киса Воробьянинов узнаёт от сторожа, что в стуле были найдены запрятанные буржуями сокровища, и на них был отремонтирован клуб.
После этой неожиданной новости Воробьянинов, вскрыв последний стул, в отчаянии издаёт «крик простреленной навылет волчицы»… Фильм заканчивается пролётом камеры над памятниками Владимиру Маяковскому 1893—1930 , Николаю Гоголю 1809—1852 и Александру Пушкину 1799—1837 , а также над несуществующим памятником Илье Ильфу 1897—1937 и Евгению Петрову 1902—1942. Люди толпами идут в кинотеатр на премьеру «12 стульев» Леонида Гайдая 1923—1993. Проверено 12 апреля 2018. Анна Велигжанина Гайдай забраковал 22 Остапа. Архивировано из первоисточника 24 января 2009. Первый канал.
Чиновникам не хватало юмора и острого социального посыла. Пока высокое начальство обсуждало сценарную заявку, Леонид Гайдай начал подбор актеров. На роль Остапа Бендера режиссер отобрал 200 претендентов, из которых выделил два десятка самых талантливых. Съемки стартовали с Владимиром Высоцким, которого из-за возникших проблем пришлось заменить Александром Белявским. Нового Остапа Бендера забраковали высокие начальники, поэтому Леонид Гайдай вновь взялся за поиски главного героя. В итоге режиссер остановился на никому не известном актере Арчиле Гомиашвили, кандидатуру которого пришлось отстаивать в художественном совете. Кадр из фильма "12 стульев" Отметим, что съемки в фильме «12 стульев» подарили Арчилу Гомиашвили известность. Между тем актер долгие годы был обижен на режиссера. После премьеры он обнаружил, что его переозвучили и очень расстроился. Роль Кисы Воробьянинова получил Сергей Филиппов.