«Шестерка воронов» уже собрала свыше 70 000 восторженных отзывов на Здесь есть возможность читать онлайн «Ли Бардуго: Шестерка воронов» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. Дилогия «Шестёрка воронов» из цикла «ГришиВерс». Опубликованный в 2015 году роман Ли Бардуго «Шестёрка воронов», первый в серии из двух частей, получил звёздные отзывы в «Publishers Weekly, VOYA» и «Kirkus Reviews». Закажите прямо сейчас книгу 'Шестерка воронов' Бардуго Л в книжном интернет-магазине «Москва». Доставка по всей России!
Порядок чтения: «Вселенная Гриши» Ли Бардуго
Шестерка воронов. / Six of Crows 2015г. Приглашаем к прослушиванию онлайн аудиокниги Шестерка воронов автора Ли Бардуго в исполнении Игорь Князев. Жанр аудиокниги: Боевое фэнтези, Героическое фэнтези, Городское фэнтези. Читайте ответы на вопросы покупателей и задавайте свои вопросы о товаре Шестерка воронов | Бардуго Ли на OZON (226973814). Ли Бардуго можно лишь в ознакомительных целях, после ознакомления, рекомендуем вам приобрести платную версию книги, уважайте труд авторов! Краткое содержание книги. Ли Бардуго можно лишь в ознакомительных целях, после ознакомления, рекомендуем вам приобрести платную версию книги, уважайте труд авторов! Краткое содержание книги.
Шестерка воронов о чем
Но один он не справится… Узник, обуреваемый жаждой мести. Стрелок, который любит испытывать судьбу. Беглец из высших слоев общества. Шпионка, известная под кличкой Призрак.
Они вступают в многочисленные сделки, иногда с весьма темными персонажами, которые желают их смерти или предательства.
Вороны, несмотря на свою молодость, вынуждены противостоять многочисленным противникам и использовать все свои умения и интеллект для того, чтобы не стать жертвой и не оказаться на вражеской руке. Опасности поджидают их на каждом шагу. Они оказываются втянуты в ограбление, которое оборачивается кровавым противостоянием с другой бандой. Рискуя жизнью, вороны стремятся завладеть ценным предметом, который обещает им богатство и власть.
Они также размышляют о верности и предательстве, пытаясь понять, насколько можно доверять членам своей собственной банды. В ходе этих приключений вороны находят много ответов, но они также открывают еще больше загадок и запутываются в сложных сделках. Стоит лишь время покажет, справятся ли они со своими опасными приключениями, или будут потеряны в тени их собственных темных сделок. Романтика и предательство в мире воров и преступников Роман «Шестерка воронов» Льва Бардуго полон скрытых аффектов и эмоций, на фоне которых разворачивается история о группе опытных преступников, ведущих свою игру в опасном мире.
Однако зачастую их жизни непредсказуемы и запутаны, взаимоотношения внутри команды омрачены предательством и смертью. В мире воров, где каждый стремится сохранить свою верность и позицию, романтика притягивает взаимоотношения. Главные герои, вор и шпион Каз и распутная принцесса Инэсса, пытаются найти любовь в своих уязвимых и скрываемых сердцах.
Стрелок, который любит испытывать судьбу. Беглец из высших слоев общества. Шпионка, известная под кличкой Призрак. Девушка из магического ордена Гришей с необычным даром. Вор с талантом выходить сухим из воды.
Пять минут общения со всеведущим Интернетом убеждают, что да, переводная, и автор, оказывается, уже издала на родине несколько романов, объединенных миром, в котором "некогда великая мистическая страна Равка разделена на две части Тенистым Каньоном — полосой непроницаемой темноты, кишащей монстрами, которые жаждут человеческой плоти. По признанию писательницы, романы основаны на том, как она себя чувствовала в то время, когда читала о русской культуре и фольклоре — автор провела около двух месяцев, изучая русскую историю и мифологию «Я поставила это ограничение 2 месяца , — потому что боялась не вернуться к проекту, увлекшись изучением.
Первые книги на русском языке официально не издавались, хотя некоторые из них получили любительский перевод. Наверное, это и к лучшему, так как, судя по краткому описанию, они достаточно шаблонны и повествуют про неопытного подростка, внезапно получившего под контроль мощь, в которой заинтересованы другие. В этом плане Кеттердам выглядит гораздо интереснее. Это большой портовый город, где власть в чистых кварталах принадлежит богатым купцам, а в трущобах - бандам с колоритными прозваниями, такими, как Черные Пики, Обломщики, Портовые Лезвия, Грошовые Львы и др. Одна из таких банд, Отбросы, становится главными героями произведения, потому что их нанимают для выполнения такого задания, в котором не хотят быть официально замешанными местные влиятельные негоцианты. В процессе общения со всеведущим Интернетом обнаружилось, что к книге существуют качественные иллюстрации от художника с ником Merwild, так что представление персонажей можно оформить чуть ярче, чем обычно: Каз Бреккер Кличка: Грязные руки Инкриминируемые деяния: кражи со взломом, шантаж, мошенничество, убийство, карточные аферы. Биография: Этот персонаж поначалу вызывает стойкие ассоциации с Томми Шелби из "Острых козырьков" и даже не из-за схожей прически - он также, формально не считаясь лидером банды, управляет ей. Помогает ему в этом укоренившаяся привычка манипулировать слабостями и жадностью людей. Есть те, кто идет путем насилия, но я предпочитаю более мягкий подход - надавить на нужные места в подходящий момент". Инеж Гафа Кличка: Призрак Инкриминируемые деяния: проституция, шпионаж, убийства.
Биография: Потомственная сулийская акробатка, выкраденная из дома работорговцами и проданная в бордель Хелен ван Хауден, откуда ее выкупил Бреккер, чтобы воспитать разведчика для банды Отбросов. Мастерски владеет кинжалами. Справа — Санкт-Петр, известный своей храбростью; слева — тонкий нож с костяной рукояткой, названный в честь Санкты-Алины. У остальных ножей тоже были имена. Санкта-Мария и Санкта-Анастасия были привязаны к бедрам.
Ли Бардуго Шестерка воронов
продажа с быстрой доставкой по всей России. Читать онлайн «Шестерка воронов» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). Шестерка воронов. Кеттердам – шумный центр международной торговли, где по сходной цене можно купить все, и лучше других это знает юный гений преступного мира Каз Бреккер. Ему выпадает шанс на ограбление века, которое может сделать его невообразимо богатым. Читать онлайн бесплатно книгу «Шестерка воронов» автора Ли Бардуго. Приятного чтения (Страница 1). Cкачать Шестерка воронов бесплатно в fb2, pdf без регистрации. Скачать книгу в Fb2 формате Скачать книгу в ePub формате.
Шестерка воронов. Ли Бардуго — отзывы
Ярл Брам и команда дрюскелле появляются, но прежде чем она успевает убить их, вмешивается Матиас и умоляет ее оставить их в живых. Нина смягчается. Экипаж благополучно достигает Кеттердама, Нина уже страдает от отказа. Ван Эк, однако, показывает, что ему нужна была формула jurda parem только для того, чтобы извлечь выгоду из последствий ее распространения в мире. Он топит корабль экипажа, несмотря на предупреждение Каза, что Уилан на борту.
Как оказалось, Ван Эк считает своего сына неспособным унаследовать его бизнес-империю, поскольку Уилан не умеет читать и писать. Каз, однако, все еще имеет преимущество, показывая, что мальчик, которого Ван Эк считает Кувей Юл-Бо, на самом деле является Уиланом, которого Нина скроила так, чтобы он выглядел в точности как сын ученого. Разъяренный Ван Эк похищает Инедж с помощью Гриши под влиянием юрда парем и дает им семь дней, чтобы привести ему настоящего Кувей. Не желая подвергать Инеж опасности опасности, Каз отпускает торговца.
В финальной сцене Каз и его оставшаяся команда идут к Пекке Роллинзу. Выясняется, что Каз освободил его обратно в Ледяном дворе, и этот человек каким-то образом нашел свой путь обратно в Кеттердам. Каз продает свои акции Вороньего клуба и Пятой гавани, чтобы собрать необходимые ему деньги. Затем он начинает вынашивать новый план по возвращению Инеж - и обещанных им денег.
Персонажи Каз Бреккер, также известный как Грязные Руки, семнадцать, мастер воровства и отмычки с репутацией делать все по разумной цене. У него есть личная вендетта против Пекки Роллинза, поскольку Роллинз обманул младшего Каза и его покойного старшего брата Джорди на все их деньги, когда они впервые прибыли в Кеттердам. Он лейтенант Отбросов и считается фактическим лидером Воронов. У него сильная фобия прикосновения из-за травмирующего инцидента в детстве.
У него были темные волосы, сбритые по бокам, и темно-карие глаза, он всегда был в черных кожаных перчатках и ходил с тростью с вороньей головой. Инеж Гхафа, шестнадцать, акробат Сули, известный как Призрак. Она шпионка Отбросов и считается лучшей в Кеттердаме. Из-за своего опыта работы в качестве акробата она чрезвычайно подвижна и легка.
Она довольно религиозна и суеверна и, возможно, за исключением Матиаса, является самой религиозной из Ворон. У нее есть склонность к ножам, она всегда носит с собой шесть своих любимцев названных в честь святых Равкан. Ее похитили и заставили работать в борделе, известном как "Зверинец", пока Каз не купил ей контракт. С тех пор она оказалась бесценной для Каза и Отбросов.
Она описана как невысокая, с кожей «обожженной карамели» и черными волосами. Уилан Ван Эк, шестнадцать, сын торговца с некоторым талантом к сносу, которого Каз берет на себя в качестве члена команды в надежде использовать его как рычаг против своего отца, Яна Ван Экка. Он не может читать из-за дислексии. У него были вьющиеся рыжевато-светлые волосы и бледная кожа.
Матиас Хелвар, восемнадцать, бывший дрюскелле охотник на ведьм из Фьерды. В детстве вся его семья, вместе с большей частью их деревни, была убита Гришей Инферни. Вскоре после этого он был завербован командиром Брамом. У него есть история с Ниной, поскольку они двое помогали друг другу после того, как шторм разрушил корабль, на борту которого они оба находились.
Они доверяли друг другу, пока Нина не обвинила его в том, что он работорговец Матиас не знал, что это должно было защитить его от шпионов Гриши. Это привело к его заключению в печально известной тюрьме в Кеттердаме, известной как Hellgate. Он ненавидит Нину за ее предательство и свои первоначальные предубеждения против Гриши, но он также любит ее и снова начинает ей доверять, когда узнает больше о ее прошлом. Каз освобождает Матиаса из Врат Ада благодаря его познаниям в Ледяном Дворе, а также своим солдатским навыкам.
Это дело объединит их. Лучшего стрелка банды Отбросов и новичка, который не умеет держать пистолет в руках. Соблазнительную чародейку, умеющую с помощью магии взрывать сердца, и безжалостного охотника на таких, как она. Юную гимнастку из самого известного публичного дома во всей Керчии и Каза Бреккера, способного без тени сомнения вырвать глаз предателю.
Им предстоит один путь, но у каждого своя цель Стоимость товара может отличаться от указанной на сайте! Наличие товара уточняйте в магазине или по телефону, указанному ниже. Воронеж, площадь Ленина, д.
Очень эмоциональным. Чтение же дилогии по крайней мере, первой части было немного не такое. Эта книга совсем другая, даже по настроению. Здесь мы оказываемся в шумном торговом центре - в городе Кеттердам. И у читателя нет времени выдохнуть, каждую секунду что-то происходит, пусть незначительное, но оно есть. Чтение живое и быстрое, сюжет увлекательный, но герои... Каз - холодный и жестокий босс банды Отбросов, "грязные руки", владелец "Клуба воронов" и просто 17-летний парень с тяжелым детством, постоянно носящий перчатки что тоже не просто так Инеж - призрак, шпионка, невероятно сильная и непоколебимая девушка.
Только в 14 лет она была продана в дом удовольствий. Ее спас Каз. Несмотря на весь свой эгоизм и жестокость, Каз все еще был тем мальчиком, который спас ее. Ей тоже хотелось верить, что его стоит спасти. Как же я его обожаю! Это позитив, сарказм, остроумные фразочки и подколы! А еще это лучший стрелок, лучший друг и так до бесконечности.
Но он не может провернуть его в одиночку… Осуждённый с жаждой мести. Снайпер, который не может уйти от пари. Беглец с таинственным прошлым. Шпион, известный под именем Призрак.
Обзор подарочного издания книги «Шестерки воронов»
В России книга была выпущена издательством АСТ в 2018 году. Посвящение [ ] Краткое содержание [ ] Юрда-парем — синтетический наркотик, который может увеличить силу гришей в миллионы раз, но при этом превратить их в одержимых кукол. Попав в неправильные руки, вещество становится опасным оружием и, разумеется, охотников заполучить ее создателя превеликое множество. Вор с даром к побегам. Шпион, известный как Призрак. Снайпер, который не может без ставок. Беглец с благородным прошлым. Сердцебитка, использующая свою магию, чтобы выжить в трущобах. Шесть опасных изгоев.
Одно невозможное ограбление. Команда Каза — единственное, что может встать между миром и разрушением, если они не убьют друг друга первыми. Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже: Шестерка воронов: краткое содержание, описание и аннотация Кеттердам — шумный центр международной торговли, где по сходной цене можно купить все, и лучше других это знает юный гений преступного мира Каз Бреккер. Ему выпадает шанс на ограбление века, которое может сделать его невообразимо богатым. Но один он не справится… Узник, обуреваемый жаждой мести. Стрелок, который любит испытывать судьбу. Беглец из высших слоев общества.
Шпионка, известная под кличкой Призрак. Девушка из магического ордена гришей с необычным даром. Вор с талантом выходить сухим из воды. Одно невозможное похищение. Ли Бардуго: другие книги автора Кто написал Шестерка воронов? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям. Харченко, перевод на русский язык Кейт — моему тайному оружию и неожиданному другу. Теневой бизнес У Йоста было всего две проблемы: луна и усы.
Вообще-то он должен обходить дозором дом Худе, но вместо этого последние пятнадцать минут парень слонялся у юго-восточной стены сада, пытаясь придумать, что бы такое умное и романтичное сказать Ане. Если бы только ее глаза были синими, как море, или зелеными, как изумруд… Но нет, они карие — добрые, мечтательные… Карие, как горячий шоколад? Как бурый кроличий мех? Прекрасное предложение, если бы только не безветренная погода в Кеттердаме. Ни малейшего ветерка не задувало в тот день с гавани, и потому городские каналы и косые переулки укрылись зябким, молочно-серым туманом. Даже здесь, среди особняков Гельдштрата, в воздухе стоял невыносимый запах рыбы и застоявшейся воды. Дым от заводов, расположенных на внешних островах, затянул ночное небо солоноватым маревом. Полная луна походила не столько на драгоценный камень, сколько на пожелтевший прыщик, который давно пора выдавить.
Может, польстить её смеху? Вот только Йост никогда его не слышал. Никудышный из него шутник. Он взглянул на своё отражение в стеклянной двери дома, выходившей в сад. Мама была права. Даже в новой форме он выглядел как мальчишка. Йост легонько провёл пальцем над верхней губой. Ну когда же у него наконец вырастут усы?
Хотя… они определённо стали гуще за эту ночь!
Но,как мы знаем,не все планы имеют свойство идти совсем не так,как они задуманы… Впечатления очень противоречивые,но обо всем по порядку. Если говорить о самом мире,мне нравится эта мрачность,злачность,мир продуман,даже я,человек,который не читал предыдущие книги из этой вселенной,все поняла. Герои прописаны хорошо-их прошлое,их планы и мотивы,сильные и слабые стороны,особенности характера и их «суперсилы». У всех своя история,в них веришь.
Особенно запала история детства Каса,прям поплакала.
Но, похоже, вороны оказались настолько очаровательными, что ничто теперь не может остановить их. Во втором сезоне «Тени и кости» Хайссерер работал с Диган Фрайклинд в качестве со-шоураннера, отчасти потому, что Хайссерер также занимался разработкой спин-оффа «Шестерка воронов», и оба надеются, что смогут разделить ответственность за оба сериала в будущем. В конце концов, как сказал Хайссерер в интервью EW, в сериале «Тень и кость» уже участвует большое количество актеров, будет славно, если часть из них сможет проявить себя и в спин-оффе.
Шестерка воронов — группа героев из мира Тени и Кости Ли Бардуго. Эти разношерстные личности объединены обстоятельствами, судьбой и стремлением выжить в опасной и магической вселенной. Шестерка воронов сочетает в себе разнообразие способностей и характеров. Их криминальные и героические приключения, интриги и личные связи создают захватывающий сюжет, в котором дружба и предательство играют ключевую роль. Подписывайтесь на нас Вконтакте и Телеграм-канал.
Прямой эфир
- Книги | Шестёрка воронов
- Шоураннер «Тени и кости» рассказал о планах на спин-офф «Шестёрка Воронов» | Канобу
- Шестерка воронов
- Посвящение [ ]
- Скачать книгу
О книге "Шестерка воронов"
- Смотрите также
- Книга АСТ Шестерка воронов
- Шестерка воронов о чем
- Шестёрка Воронов — Википедия
Шестерка воронов бардуго краткое содержание
Долго я обходила стороной книгу "Шестёрка воронов", но уж столько положительных отзывов я читала, что всё же решилась. СЮЖЕТ. "Шестёрка воронов" Л. Бартуго • Жанр: YA, мистика, фэнтези • О чём: 6 опасных молодых людей за кругленькую сумму собираются выкрасть человека из непробиваемой крепости • Фишки: система магии, динамика, годные флэшбеки, экзотические имена. «Шестерка воронов» – спин-офф трилогии бестселлеров Бардуго о необычных, «модифицированных» людях – гришах. Действие книги разворачивается в трущобах столицы государства Керчия Кеттердама, портового города, где царит беззаконие, а выживает хитрейший. «Шестёрка воронов» – роман американской фэнтези-писательницы Ли Бардуго, относящийся к авторской вселенной Гришаверс (как и дебютная трилогия «Тень и кость»). Впервые опубликован американским издательством Henry Holt and Company в 2015 году[1].
Шестерка воронов
Ли Бардуго открыта к бесплатному чтению онлайн. Приглашаем к прослушиванию онлайн аудиокниги Шестерка воронов автора Ли Бардуго в исполнении Игорь Князев. Жанр аудиокниги: Боевое фэнтези, Героическое фэнтези, Городское фэнтези. Ли Бардуго книги онлайн бесплатно и без регистрации - Действие «Шестёрки воронов» разворачивается в той же вселенной, что и трилогия Бардуго «Тень и кость», но происходит в другой стране и рассказывает о другой группе персонажей.
Порядок чтения: «Вселенная Гриши» Ли Бардуго
Нина заставила их поверить, что она выполняла задание под прикрытием и на следующий день передаст им Матиаса, искренне намереваясь выиграть время, чтобы иметь возможность уйти с ним. Тем не менее, они были замечены еще раз, когда Матиас пытался организовать для них проход в гавань, и, чтобы спасти его, Нина подошла к керченскому торговцу и обвинила Матиаса в том, что он работорговец, обеспечивающий безопасный проход в Керчь, но не знающий, что Матиас будет брошены в Hellgate, как только они пришвартовались. Вместо того чтобы вернуться в Равку, Нина осталась в Кеттердаме, чтобы попытаться освободить Матиаса. Матиас смягчается, услышав ее историю, и соглашается помочь Нине убить Бо Юл-Байура, поскольку они оба согласны с тем, что юрда парем представляет угрозу как для Гриши, так и для Фьерданов. Экипаж перехватывает телегу с пленными, которую везут в Ледовый двор, и занимает место шестерых из них.
Каз теряет сознание из-за переполненной повозки, и раскрывается часть его прошлого. В детстве, после того, как он и его брат были обмануты Пеккой Роллинзом, Чума Леди охватила Кеттердам, убив многих жителей города, включая Джорди. Каз подхватил чуму, но смог выздороветь. Однако он был ошибочно принят за мертвого и брошен на Баржу Жнеца вместе с телами для сожжения.
Он смог выжить, только доплыв до берега, используя труп своего брата в качестве буйка. Этот опыт вызвал сильное, длительное отвращение к любому физическому контакту с человеческой кожей, что побудило его всегда носить перчатки. Он просыпается, когда они входят в Ледяной двор, и обнаруживает, что люди, посланные Пеккой Роллинзом впереди, были схвачены, а их тела сидели на пиках над двором. Экипаж разделяется, так как самцов и самок переводят в разные камеры.
Вырубив других заключенных с помощью газообразного хлора, Джеспер, который, как выяснилось, был Гришей Фабрикатором, затем с помощью своей способности смастерил отмычки из решетки камеры. Каз открывает дверь, затем приступает к освобождению Нины и Инеж из женской секции, в то время как Матиас и Джеспер собирают столько веревки, сколько могут найти. Каз, однако, отклоняется от плана и вместе с Ниной отправляется на поиски Юл-Байура в другие камеры, в то время как по плану она должна была отправиться за Матиасом. Они расходятся, Каз преследует свои собственные цели и находит Пекку Роллинза в камере.
Тем временем Нину замечают охранники, которым удается поднять тревогу, прежде чем она сможет их убить. Она спешит в подвал, где собирается остальная команда. К тому времени Инеж чудесным образом подняла шестиэтажную шахту мусоросжигательного завода на крышу, обеспечив путь к эвакуации для остальной команды. Каз прибывает последним, и им всем удается добраться до крыши.
Когда сработала тревога, их первый план разлетелся на куски, и команда разработала новый план, как добраться до центра Ледяного Двора, где должен быть ученый. Иней и Нина занимают место двух девушек из зверинца. Однако сквозь охрану проходит только Нина; Инеж сдерживается. Матиас и Каз проходят через секретный мост, известный только Дрюскелле.
Джеспер и Уилан идут дальше, чтобы разрушить ворота кольцевой стены и вызвать тревогу Черного протокола Ледового двора. Пытаясь получить информацию от чиновника Фьердана, Нина была потрясена, увидев Ярла Брума, печально известного командира Фьердана, которого она считала мертвым, но, по-видимому, также пережила кораблекрушение, связавшее ее и Матиаса вместе. Нина рискует и позволяет Бруму показать ей тюремные камеры, специально построенные для задержания Гриши. Брам, однако, знает, кто она на самом деле, и запирает ее в камере.
Появляется Матиас, который, кажется, предал ее, но он поворачивается против своего старого командира и освобождает Нину, дав священный обет Фьердана дрюскелле, чтобы сохранить ее в безопасности, пока он не умрет. Они начинают искать Бо Юл-Байура, но обнаруживают, что ученый мертв. Его сын Кувэй Юл-Бо жив и вынужден повторить исследования своего отца. Матиас и Нина отказываются убить его, поскольку он всего лишь ребенок пятнадцать , а также Гриша, инферни.
Они забирают мальчика и уходят, взрывая лабораторию на своем пути. Они встречаются с Казом, и все они убегают через водопад, обнаруженный Казом после уничтожения священного пепла, дерева в центре Белого Острова, которое, как говорят, несет голос Джела бога Фьердана. С другой стороны, Джесперу и Уилану удается разрушить ворота и вызвать тревогу, но их атакует Шу Тайдмейкерс. Джеспер снова Фабрикатирует металл и в конечном итоге убивает Тайдмейкеров.
На кону - баснословные деньги и… секрет, который может уничтожить одни народы и возвеличить другие. Какие именно - теперь зависит от Каза и его команды. Шестерых "воронов", которым нечего терять кроме надежды.
Это дело объединит их. Лучшего стрелка банды Отбросов и новичка, который не умеет держать пистолет в руках. Соблазнительную чародейку, умеющую с помощью магии взрывать сердца, и безжалостного охотника на таких, как она.
Хайссерер подтвердил возможность создания спин-оффа в интервью Entertainment Weekly, но уточнил, что официально Netflix еще не взял его в разработку. По словам Хайссерера, он уже собрал сценарную команду для сериала «Шестёрка воронов», несмотря на то, что проект еще не принят потоковой компанией — точно так же он поступил со вторым сезоном «Тени и кости». Хайсерер говорит, что сериал будет состоять из восьми эпизодов и охватывать различные приключения Воронов, включая некоторые события, которые мы не увидим в финале второго сезона. То, что «Вороны» получили собственный спин-офф, немного забавно, учитывая структуру основного сериала Netflix «Тень и кость».
Ни малейшего ветерка не задувало в тот день с гавани, и потому городские каналы и косые переулки укрылись зябким, молочно-серым туманом. Даже здесь, среди особняков Гельдштрата, в воздухе стоял невыносимый запах рыбы и застоявшейся воды. Дым от заводов, расположенных на внешних островах, затянул ночное небо солоноватым маревом. Полная луна походила не столько на драгоценный камень, сколько на пожелтевший прыщик, который давно пора выдавить. Может, польстить её смеху? Вот только Йост никогда его не слышал.
Никудышный из него шутник. Он взглянул на своё отражение в стеклянной двери дома, выходившей в сад. Мама была права. Даже в новой форме он выглядел как мальчишка. Йост легонько провёл пальцем над верхней губой. Ну когда же у него наконец вырастут усы?