провалится; предусмотрительность приведет дело к успеху. Успех. Мечтая о долгой жизни, На какую безопасность ты рассчитываешь? Лишь сплошная неизвестность, Отбрасывающая тени на милю. Translation: success, luck, progress. Examples: Успехов в работе! Субтитры, возможность мгновенного перевода, сохранения новых слов одним кликом и множество интересных разделов – все это в Джунглях!
Риттер: русские научились справляться с западным оружием, и ATACMS исключением не станут
Не нравятся мне инженеры. Он не знает, где Клэр. Скитающийся герой в момент неподдельной радости своему успеху и в самый трудный час, когда всё кажется потерянным. And his darkest hour, when all the world seems lost. Скопировать Идите и поговорите с ними. Они расскажут о его успехах.
Спасибо, мистер и миссис Дэйв. Go and meet them. They will give you the progress report. Thank you so much, Mr and Mrs Dave.
Аргументы и Факты О требованиях американских властей написало ведущее издание Financial Times. Аргументы и Факты Премьер-министр Великобритании Риши Сунак во время визита в Варшаву объявил о готовности выделить дополнительный пакет помощи Украине в размере 500 млн фунтов стерлингов.
Регулятор напомнил, что такие переводы можно осуществить по номеру счета через мобильные приложения, а также в личном кабинете на сайте банка или по номеру своего телефона через Систему быстрых платежей СБП. В пресс-службе отметили, что нововведение не будет распространяться на переводы, совершенные непосредственно в отделениях, потому что для банков это более затратная операция. Также исключение составят переводы по номеру карты, так как в этом случае нельзя однозначно определить получателя.
Our success was due to his efforts. Наш успех состоялся благодаря его усилиям. I owe my success to her help. Своим успехом я обязан её помощи. The dictionary is the only place where success comes before work. Словарь — единственное место, где достижение появляется перед работой. Tom is making a success of his business.
Том ведёт своё дело очень успешно. Успех мужа нисколько не изменил её отношения к старым друзьям. Мы в этом преуспели. The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto. Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона. I owe my success to him. Своим успехом я обязан ему. My success was largely due to luck.
Перевод текстов
For all of his success , however, there was a new and difficult situation arising in connection with Aileen that was about to descend on Cowperwood with full force. У него выдающиеся способности, профессия археолога очень ему нравится, он преуспевает в ней. Но ни на минуту не забывает о главной своей страсти. He is a man of great ability, his profession is congenial to him and he makes a success of it. But he never forgets the ruling passion of his life.
Концерт, однако, прошел потрясающе успешно. Literature The Subcommittee noted with satisfaction the successful return of the first sample return mission of the asteroid explorer Hayabusa of Japan on 13 June 2010. Подкомитет с удовлетворением отметил успешное возвращение 13 июня 2010 года первого японского космического зонда "Хаябуса", предназначенного для изучения астероидов и забора проб. UN-2 But the degree of success depends also on the capabilities on the ground to apply the measures adopted by the Council Но степень успеха зависит также от наличия на местах потенциала, позволяющего соответствующим странам осуществлять меры, принятые Советом MultiUn Third, success in bringing inflation under control, together with improvements in current account and reserves positions in many developing and transition economies, has helped decrease currency risk. В-третьих, успех в установлении контроля над инфляцией наряду с улучшениями в сальдо по счетам текущих операций и сальдо резервов во многих развивающихся странах и странах с переходной экономикой помогли уменьшить валютный риск. UN-2 Experiment has already been successful.
Попытки его увенчались успехом. Я пытаюсь убедить себя, что все дело в психологическом настрое: бедный мальчик и страх успеха.
I hope that your recent success will lead you fast to our bed. Хотя вы вполне могли бы счесть, что недавний успех заслуживает бокала шампанского. Although you might consider that recent successes merit a glass of bubbly? Ведь несмотря на недавний успех нашего отдела информационной безопасности, у нашей компании до сих пор есть 72 потенциальные бреши в нашем основном и вспомо... My approach within our business units is to first invest in new technologies and develop prototypes in order to understand the technology potential, because despite the recent success of our cyber security team, our company currently still has Воспоминания о недавнем успехе по службе как бы оживили его и даже отразились на лице его каким-то сиянием.
The recollection of his recent success in the service seemed to animate him and was even reflected in his face as a sort of radiance. He said, "A friend of mine would like to congratulate you on your recent successes. How many English words do you know? Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
But he never forgets the ruling passion of his life. Commercialism was critical for the success of any new energy source. Теперь можешь считать свой визит ко мне полностью успешным. Now your visit to my office has been a complete success. Другие синонимы.
Слово «успех» на иностранных языках
успех 2. Achieve - достигнуть 3. Achievement - достижение 4. Accomplish - выполнить 5. Accomplishment - достижение 6. Ambition - амбиция 7. Aspiration - стремление 8. Attainment. to achieve success — добиться успеха. the plan met with no success — план потерпел неудачу. С 1 мая переводы между своими счетами до 30 млн руб. в месяц станут бесплатнымиС 1 мая россияне смогут без комиссии онлайн переводить деньги между своими счетами в разных. «Бюро переводов Успех» находится в Москве по адресу Авиаконструктора Миля, 14. провалится; предусмотрительность приведет дело к успеху. Перевод песни The Beatles – Keep Your Hands Off My Baby.
Слово "success". Англо-русский словарь Мюллера
Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью DeepL. успех, удача, произведение, получившее признание, человек, пользующийся успехом. Субтитры, возможность мгновенного перевода, сохранения новых слов одним кликом и множество интересных разделов – все это в Джунглях! На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Success» из альбома «Terminal» группы SMP. Подписка на новости Успех! Many translated example sentences containing "success" – Russian-English dictionary and search engine for Russian translations.
Newsletter Subscription Success!
The Blackhawks started the lockout - shortened 2012—13 season with much success by establishing several new franchise and NHL records. Блэкхокс с большим успехом начали сокращенный локаутный сезон 2012-13 годов, установив несколько новых рекордов франшизы и НХЛ. The new-born Republic followed up on this success with a series of victories in Belgium and the Rhineland in the fall of 1792. Новорожденная Республика продолжила этот успех серией побед в Бельгии и Рейнской области осенью 1792 года. After the success of Boogie Nights, New Line told Anderson that he could do whatever he wanted for his next film and granted him creative control.
После успеха «Ночи в стиле буги» New Line сказал Андерсону, что он может делать все, что захочет, для своего следующего фильма и предоставил ему творческий контроль. Carol Williams, born in Montclair, New Jersey, United States, is a vocalist and songwriter who achieved success with her disco songs in the 1970s. Кэрол Уильямс, родившаяся в Монтклере, штат Нью-Джерси, США, - вокалистка и автор песен, добившаяся успеха с ее диско-песнями в 1970-х годах. A sister chain , Our Price Video, was established to capitalise on the success of the new VHS tape format, and some towns eventually had two or three Our Price branded stores.
Для того, чтобы извлечь выгоду из успеха нового формата кассет VHS, была создана дочерняя сеть Our Price Video, и в некоторых городах в конечном итоге появилось два или три магазина под брендом Our Price. Is Like Dying was an immediate success for both the band and for their new label.
The recent successes in the international dialogue have provided important channels for international cooperation in tackling some of the global problems. Если говорить откровенно, то к Организации Объединенных Наций по-прежнему относятся, несмотря на недавние успехи в политической сфере, как к "говорильне". If truth be told, the United Nations is still largely perceived, notwithstanding its recent successes in the political field, as a "talk shop".
Обсудим наш недавний успех в... Но я завидовал твоему недавнему успеху. But I have been envious of your recent success. Смею надеяться, что недавний успех скоро приведёт вас в нашу постель. I hope that your recent success will lead you fast to our bed.
Хотя вы вполне могли бы счесть, что недавний успех заслуживает бокала шампанского.
I owe my success to her help. Своим успехом я обязан её помощи. Success in life calls for constant efforts. Успех в жизни требует постоянных усилий. He thinks that his success is due to luck. Он считает, что его успех обусловлен везением.
His success encouraged me very much. Его успех очень сильно меня воодушевил. All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. В этой жизни вам требуется только незнание и самоуверенность, и тогда успех неизбежен. Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью. For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
Для организации любого типа внутренняя гармония и единство являются важными факторами, определяющими её успех или неудачу.
Каждая успешно реализованная реформа будет приводить к новым успехам в других отраслях. More examples below This is the basis which allows to register new success in this area. Это та основа, которая позволит в будущем фиксировать в этой сфере новые достижения. But I decided to go on extending up to a new success. Но я решил продолжить расширение до нового прорыва. Открытая тренировка- очередной успех. Taking this opportunity, I wish you good health,inexhaustible energy and new success in your state activities, and the brotherly people of Kazakhstan- the well-being and prosperity", the message reads.
Пользуясь этой возможностью, желаю Вам крепкого здоровья,неиссякаемой энергии и новых успехов в Вашей государственной деятельности, а братскому народу Казахстана- благополучия и процветания»,- говорится в поздравлении. President Serzh Sargsyan congratulated the awardees who demonstrated good results in their studies andwere nominated for the RA Presidential Award for 2012 and wished them new success. Президент Серж Саргсян поздравил проявивших высокую успеваемость иудостоившихся образовательных премий Президента за 2012 год студентов и учащихся, пожелал им новых успехов.
Как добраться
- Фразы, похожие на «success» с переводом на русский
- успех на языках мира
- Перевод текстов
- С 1 мая переводы между своими счетами до 30 млн руб. в месяц станут бесплатными
- Коммерсантъ в соцсетях
- Успех влечёт за собой новый успех
Другие песни Interpol
- Новый успех переведенного в Бюро переводов AWATERA фильма! | Новости бюро переводов AWATERA
- Коммерсантъ в соцсетях
- Перевод слова success ❤️ - Словарь
- УСПЕХ перевод
- Jay-Z feat. Nas - Success - перевод песни на русский
Успех На Разных Языках
Success на руский язык. С 1 мая переводы между своими счетами до 30 млн руб. в месяц станут бесплатнымиС 1 мая россияне смогут без комиссии онлайн переводить деньги между своими счетами в разных. SUCCESS с английского языка. сущ. успех, успешность, удача, достижение (progress, luck, achievement) resounding success — оглушительный успех financial. Примеры перевода, содержащие „success events“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.
Успех влечёт за собой новый успех
47. На Форуме 2014 года многие партнеры по осуществлению инициативы > представили обновленную информацию о достигнутом прогрессе и конкретных успехах. Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы.