Святой апостол Иаков, брат Господень — сын Иосифа Обручника. Иаков, брат Господень, по преданию был старшим сыном Иосифа, который после кончины своей первой супруги вел до старости праведную жизнь и был обручен Пресвятой Деве Марии. Воспитанники Детского православного досугового центра во имя Святителя Иоасафа Белгородского, действующего при храме святого апостола Иакова подготовили праздничный. Эксперты-АРХЕОЛОГИ проанализировали предполагаемые останки святого Иакова Младшего, одного из 12 учеников Иисуса и Его предполагаемого брата, и пришли к выводу, что кости не.
В Лавре почтили память апостола Иакова, брата Господня по плоти
Согласно преданию, Господь Иисус Христос явился ему после Своего воскресения и поставил его епископом Иерусалимской церкви. Таким образом, на долю апостола Иакова выпала особенная деятельность: он не путешествовал с проповедью по разным странам, как остальные апостолы, а учил и священнодействовал в Иерусалиме, имеющем столь важное значение для христианского мира. Как глава Иерусалимской церкви, он председательствовал на Апостольском соборе в Иерусалиме в 51 году. Голос его здесь фактически был решающим, и предложение, сделанное им, стало резолюцией Апостольского собора Деян. Это обстоятельство имеет важное значение, ввиду притязаний католиков возвысить апостола Петра на степень главы Церкви для того, чтобы затем утвердить это главенство за Римским папой. Значение апостола Иакова еще более укрепляла его подвижническая жизнь. Он был строгий девственник, не пил ни вина, ни других спиртных напитков, воздерживался от мяса, носил одежду только льняную. Имел он обыкновение уединяться для молитвы в храме и там коленопреклонно молился о своем народе.
Он так часто простирался на землю в молитве, что кожа на коленях его огрубела.
После выхода Спасителя на проповедь брат Господень стал одним из первых, кто поверил Ему и пошел за Ним как апостол от семидесяти. За святую жизнь Иерусалимская Церковь избрала апостола Иакова своим первым епископом.
Уже будучи святителем, он составил одну из первых Божественных литургий, ставшую основанием для Литургий святителей Василия Великого и Иоанна Златоуста. В течение тридцати лет апостол Иаков проповедовал евангельское благовестие среди иудеев и многих привел к Богу, за что в 63 году претерпел мученическую смерть от книжников и фарисеев.
Брат Господень, столп Церкви Просмотров: 1439 Комментариев: 0 5 ноября Церковь совершает память апостола Иакова, брата Господня по плоти — так значится в церковном календаре. Что за человек это был, в чем его святость, почему его называли братом Иисуса Христа?
Ведь у Сына Приснодевы не могло быть родных братьев и сестер… Постараемся разобраться. Не здесь ли, между нами, Его сестры? Иисус был, как думали, Сын Иосифов Лк. Таким образом, «брат по плоти» в данном случае означает: ставший братом по причине воплощения Бога.
В Евангелиях неоднократно сообщается о некоем напряжении между старшими сыновьями Иосифа и Сыном Марии: Ибо и братья Его не веровали в Него,— свидетельствует апостол и евангелист Иоанн Богослов Ин. Именно тогда Спаситель произносит знаменательные слова: матерь Моя и братья Мои суть слушающие слово Божие и исполняющие его Лк. И в этом — духовном — смысле апостола Иакова можно назвать настоящим братом Богочеловека: он слушал и исполнял волю Бога до последнего своего земного вздоха. Мы не знаем, когда и как произошло обращение Иакова — в какой именно момент он, благочестивый и праведный иудей, понял, Кто подрастал на его глазах, в доме его отца.
На сугубой ектение были вознесены молитвенные прошения о Российском воинстве и о мире, после которых владыка Матфей вознес молитву о Святой Руси. Проповедь по запричастном стихе произнес священник Алексий Авдюшко. Святой апостол Иаков был сыном Иосифа Обручника от его первой жены и потому в Евангелии называется братом Господним. Согласно преданию, Господь Иисус Христос явился ему после Своего Воскресения и поставил его епископом Иерусалимской церкви. Таким образом, на долю апостола Иакова выпала особенная деятельность: он не путешествовал с проповедью по разным странам, как остальные апостолы, а учил и священнодействовал в Иерусалиме, имеющем столь важное значение для христианского мира. Как глава Иерусалимской церкви, он председательствовал на Апостольском соборе в Иерусалиме в 51 году по Рождестве Христовом. Значение апостола Иакова еще более укрепляла его подвижническая жизнь.
Православные вспоминают апостола Иакова, брата Господня
В конце XX века в Израиле была найдена гробница с надписью «Иаков, сын Иосифа, брат Иисуса». 5 ноября 2023 года, в день памяти апостола Иакова, брата Господня по плоти, в Благовещенском греческом храме города Ростова-на-Дону была совершена Литургия святого. Апостол Иуда вероятно являлся братом Иакова Алфеева – тоже апостола из числа Двенадцати. что это были за люди? Почему римляне репрессировали "мирных христиан"? Что они проповедовали и какова была их цель? Об этом мы поговорили с.
Родной брат Иисуса Христа. За что его казнили?
| 5 ноября день памяти апостола Иакова, брата Господня | Апостол от 70 Иаков, брат Господень по плоти Святой Иаков – первый апостол, которому явился Иисус Христос после воскресения из мертвых. |
| 5 ноября – день памяти апостола Иакова, брата Господня | Категория: Новости. Сегодня, 5 ноября 2019 года, Церковь празднует память апостола Иакова по прозванию «брат Господень», который возглавлял первую христианскую общину в. |
День памяти апостола Иакова, брата Господня
Святой апостол Иаков, брат Господень, старший сын Иосифа Обручника от его первого брака с Соломонией. В литературе Иакова Зеведеева также часто называют Иаковом Старшим, чтобы отличить его от апостола Иакова Алфеева и Иакова, «брата Господня» или Иакова Младшего. В течение семи лет Иерусалимский суд решал вопрос подлинности "оссуария Иакова" — каменного ящика, в котором якобы находятся останки брата Иисуса Христа. старший сын Иосифа Обручника от его первого брака с Соломонией, и потому в Евангелии называется братом Господним. Иаков, брат Господень, был старшим сыном Иосифа, который после кончины своей первой супруги вел до старости праведную жизнь и был обручен Пресвятой Деве Марии. После вознесения Спасителя Петр, Иаков Зеведеев и Иоанн, хотя и предпочтенные от Господа, не стали спорить о чести, но избрали Иакова, брата Господня, прозванного за его.
Святой апостол Иаков Зеведеев (44)
| Лекция 11 ЛЕСТНИЦА ИАКОВА И МИРОВАЯ ИСТОРИЯ. ПРОТИВОСТОЯНИЕ БЛИЗНЕЦОВ | У Иисуса Христа действительно был родной брат Иаков, всего у него было четверо братьев, по утверждениям евангелистов: Иаков, Иосия, Иуда и Симон, а также парочка сестёр. |
| Брат Господень, столп Церкви | В день памяти апостола Иакова, брата Господня по плоти, в Знаменском скиту Серафимо-Дивеевского монастыря отмечается престольный праздник. |
| Святой апостол Иаков, брат Господень | У Иисуса Христа действительно был родной брат Иаков, всего у него было четверо братьев, по утверждениям евангелистов: Иаков, Иосия, Иуда и Симон, а также парочка сестёр. |
| В день памяти апостола Иакова в Андреевском храме в г. Бимбо (ЦАР) совершена Литургия | Святой апостол Иаков, брат Господень, старший сын Иосифа Обручника от его первого брака с Соломонией. |
Форма поиска
- День памяти апостола Иакова, брата Господня
- 5 НОЯБРЯ ЦЕРКОВЬ ЧТИТ ПАМЯТЬ АПОСТОЛА ИАКОВА, БРАТА ГОСПОДНЯ
- КОНТАКТЫ ПОРТАЛА
- Комментарии
Литургия в день памяти святого апостола Иакова, брата Господня
- Губкинская епархия
- Главные новости
- 5 ноября день памяти апостола Иакова, брата Господня
- Апостола Иакова, брата Господня по плоти
- Другие новости
- Подробности
В Иерусалиме прошла Патриаршая Литургия в день памяти святого Апостола Иакова брата Божия
Обет назорейства означал жизнь чистую и святую, заповеданную некогда Господом всему Израилю. За Богоугодную жизнь он был избран первым епископом Иерусалимской Церкви. За тридцать лет епископства апостол многих иудеев обратил в христианство. Недовольные этим книжники и фарисеи замыслили убить святого Иакова. Возведя святителя на кровлю храма, они приказали, чтобы отрекся от Спасителя мира.
Проповедь перед Святым Причастием произнес благочинный приходов Западного округа иерей Александр Литвиненко. Настоятель прихода иеромонах Григорий Соколов поблагодарил правящего архиерея за совместную молитву в этот день. Митрополит Ростовский и Новочеркасский Меркурий приветствовал молящихся с праздником и в архипастырском слове, в частности, сказал: «Сегодня мы совершаем Литургию святого апостола Иакова… Те евхаристические молитвы, которые читаем и возносим к Богу, создают в нашем сердце настроение причастности к Великому и Спасительному Таинству… Иногда случается так, что мы стоим на Литургии очарованные священнодействием, красотой совершения богослужения, пением или даже поглощенные своими мыслями, теряя то, что всегда было присуще христианской общине - желание неразрывного единения с Богом. И вот, через простоту совершения Литургии святого апостола Иакова человек открывает для себя тот простой и искренний мир, в котором жила первая христианская община, не столько заботясь о внешнем, сколько заботясь о внутреннем своем состоянии, ожидая встречи с Богом в Таинстве Евхаристии. Желание встречи с Богом, единение со Христом, желание принять Спасителя в свое сердце — это то, чего так не хватает современному христианству… Пусть же молитвами святого славного апостола Иакова, брата Божия и первого иерарха Иерусалимского, Господь дарует нам это желание и стремление единения с Ним в Таинстве Божественной Евхаристии».
Возведя святителя на кровлю храма, они приказали, чтобы отрекся от Спасителя мира. Но святой апостол начал громко свидетельствовать, что Христос есть истинный мессия. Тогда иудейские учители столкнули праведника вниз. Святой умер не сразу, но, собрав последние силы, молился Господу за своих врагов, которые в это время добивали его камнями. Мученическая кончина святителя Иакова произошла около 63 года. Церковное предание приписывает апостолу Иакову составление древнейшего чина Божественной литургии, которая легла в основание литургий, составленных святителями Василием Великим и Иоанном Златоустом. Церковь сохранила Послание апостола, которое под его именем включено в книги Священного Писания Нового Завета.
Чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег реки Сар в городе Ирия Флавия. Затем тело апостола Иакова было перенесено двумя его учениками на гору Либредон в 17 км от Ирии Флавии и захоронено. В 813 году , как гласит церковное предание, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил гробницу с мощами апостола Иакова, которые оставались нетленными. На этом месте впоследствии возник город Сантьяго-де-Компостела [6] [7] [8]. В 896—899 годах король Альфонс III издал указ, и на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо Компостелла лат.
Иаков брат Божий
У Иисуса Христа действительно был родной брат Иаков, всего у него было четверо братьев, по утверждениям евангелистов: Иаков, Иосия, Иуда и Симон, а также парочка сестёр. 4 и 5 ноября в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре прошли воскресные богослужения, на которых молитвенно почтили апостола Иакова, брата Господня по плоти. Святой апостол Иаков, брат Господень — сын Иосифа Обручника.
Церковь чтит память апостола Иакова, брата Господня по плоти
| Мероприятия за Апрель 2024 — Римско-католическая Архиепархия Божией Матери в Москве | Относительно родства св. апостола Иакова с Господом Иисусом Христом и наименования его «братом Господним по плоти» существует несколько исторических версий. |
| 5 ноября 2023. Апостола Иакова, брата Господня | Апостол Иаков, брат Господень, оставил верным чадам Церкви послание, которое написал незадолго до своей мученической кончины. |
| День памяти апостола Иакова, брата Господня | Шоу-бизнес-звёздные новости--звезды кино. |
Иаков - брат Господень и его Послание
Как только добрая мысль, праведное намерение покидает человека, у него возникает мысль или намерение противоположное. И Исав говорит отцу те же слова, что и Иаков:... Встань, отец мой, поешь дичи сына твоего, чтобы благословила меня душа твоя. Исаак же, отец его, сказал: кто ты?
Он сказал: я сын твой, первенец твой, Исав. И вострепетал Исаак весьма великим трепетом, и сказал: кто же это, который достал дичи и принес мне, и я ел от всего, прежде нежели ты пришел, и я благословил его? Но он сказал: брат твой пришел с хитростию и взял благословение твое.
И сказал он: не потому ли дано ему имя: Иаков, что он запнул меня уже два раза? И еще сказал: неужели ты не оставил мне благословения? Отказавшись от первородства, он отказался и от благословения — это совершенно ясно.
Поэтому в Послании к Евреям мы находим очень важное предостережение всем верующим:... Чтобы не было между вами какого блудника, или нечестивца, который бы, как Исав, за одну снедь отказался от своего первородства. Например, как известно, один из учеников продал Иисуса Христа не за какие-то высокие духовные блага, а за тридцать серебряных монет.
Но Исав получил еще того меньше — всего лишь чечевичную похлебку:... За одну снедь отказался от своего первородства. Ибо вы знаете, что после того он, желая наследовать благословение, был отвержен; не мог переменить мыслей отца, хотя и просил о том со слезами.
Исаак отвечал Исаву: вот, я поставил его господином над тобою и всех братьев его отдал ему в рабы; одарил его хлебом и вином; что же я сделаю для тебя, сын мой? И возвысил Исав голос свой и заплакал. Исаак, однако, продолжает свое благословение — пророчество Исаву:...
И ты будешь жить мечом твоим и будешь служить брату твоему... Будешь жить мечом твоим... Будет же время, когда воспротивишься и свергнешь иго его с выи твоей.
Что такое «иго Иакова»? Иаков есть проповедник Единобожия; он есть служитель Господень, который говорит об имени Божьем и от имени Божьего всем народам; и его потомки израильтяне стали первыми носителями Единобожия; и Христианство, и Ислам вышли первоначально как ростки из этого корня. Именно они «свергают иго Иакова с выи своей».
Конечно, попытки «свергнуть иго Иакова» предпринимались много раз в истории. Второй псалом запечатлел это желание нечестивых: Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его. И вот, Исав сказал «в сердце своем», т.
Представьте себе, что первородство получил бы потенциальный отцеубийца и братоубийца Исав! Ведь мысль и пожелание человека — основа его действий, как мы знаем из Нагорной проповеди... Другой на месте Исава смиренно принял бы свою долю, понял бы, что во всем проявляется воля Божья.
Мечом своим будешь жить... И пересказаны были Ревекке слова Исава... И вот Ревекка посылает Иакова, дабы спасти его от гнева брата, в Харран, откуда родом она сама, к Лавану, своему брату; и говорит при этом Исааку следующие слова: И сказала Ревекка Исааку: я жизни не рада от дочерей Хеттейских; если Иаков возьмет жену из дочерей Хеттейских, каковы эти, из дочерей этой земли, то к чему мне и жизнь?
Этими словами она как бы вынуждает Исаака послать Иакова за женой туда, откуда он сам получил жену, т. В 28-й главе Книги Бытия говорится о том, что сделал Исав в ответ на эти слова матери, на ее жалобы и обличения: Исав увидел, что Исаак благословил Иакова и благословляя послал его в Месопотамию, взять себе жену оттуда, и заповедал ему, сказав: не бери жены из дочерей Ханаанских... Исав не раскаялся, не оставил прежнего образа жизни, не попытался обратить своих жен к Богу Авраамову, отучить их от идолослужения; он просто взял еще однужену сверх прежних из потомков Измаила, а значит, из рода Авраамова.
Этим Исав хотел угодить отцу и матери, чего, разумеется, не добился. Возвратимся к Иакову. Мы читаем о том, как благословил Исаак Иакова и отправил его в Харран.
Отец сказал ему при этом: Бог же Всемогущий да благословит тебя, да расплодит тебя и да размножит тебя, и да будет от тебя множество народов, И да даст тебе благословение Авраама, тебе и потомству твоему с тобою, чтобы тебе наследовать землю странствования твоего, которую Бог дал Аврааму! Слепота прошла, и патриарх, который до этого не мог узнать, кто из его сыновей предстал пред ним, — теперь уже ясно видит даже далекое будущее и пророчествует о нем. Вот благие последствия верного выбора...
Духовный человек, подобно Иакову, должен «наследовать землю странствия» своего: весь опыт, который мы получаем в земном мире, мы берем с собою в мир духовный после смерти тела... Иаков же вышел из Вирсавии и пошел в Харран, И пришел на одно место, и остался там ночевать, потому что зашло солнце. И взял один из камней того места, и положил себе изголовьем, и лег на том месте.
И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх ее касается неба; и вот, ангелы Божии восходят и нисходят по ней. Патриарх узрел духовный путь человечества, собственных своих потомков по плоти и по духу. То, что ангелы восходят и нисходят по этой лестнице, имеет множество значений.
Мы упомянем только два из них. Во-первых, это ангелы-хранители, которые посланы охранять Иакова и потомков его на всех их путях. О таких «восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому» ангелах-служителях говорит Иисус Христос Иоан.
Во-вторых, это духи людей: дух человеческий может взойти, подняться духовно, а может и низойти, ниспасть с высоты. И дух человеческий может даже стать ангелом. В псалме говорится так: Ты творишь ангелами Твоими духов, служителями Твоими — огонь пылающий.
Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; И будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку, и к северу и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные... И вот, Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. После разрушения второго Храма в 70 г.
Затем говорится: «К востоку». Множество евреев оказалось вслед за тем на востоке, в Парфии и в других восточных странах, куда они массами бежали и переселялись из опустошаемой римлянами Страны Израиля, и где до этого существовали уже обширные еврейские колонии особенно в Вавилонии. Затем говорится: «К северу».
И наконец: «К югу», т. Совсем иначе говорится о распространении потомства Авраамова: там страны света перечисляются в другом порядке. И сказал Господь Авраму, после того как Лот отделился от него: возведи очи твои и с места, на котором ты теперь, посмотри к северу и к югу, и к востоку и к западу...
И вот говорится, что она распространится «к северу», ибо именно на севере от Святой земли Христианство впоследствии получило широчайшее распространение. Затем — «к югу», ибо из Аравии, в VII в. Отсюда — разная очередность стран света в обоих перечислениях.
И говорит Господь Иакову дальше: «И возвращу тебя в сию землю; ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе». Как Иаков возвратился из Харрана в землю Ханаанскую, так и потомкам его было обещано возвращение на родину, в Страну Израиля, потому что жизнь Иакова символизирует историю всего израильского народа. Но святое место, где пребывал тогда Иаков, еще и особо выделено: в ту ночь, когда Иаков спал и видел лестницу, он, по преданию, находился в Иерусалиме, на месте будущего Храма Соломонова, т.
Это и есть место особого, постоянного присутствия Божьего. И убоялся и сказал: как страшно сие место! Дальше рассказано, как Иаков сделал жертвенником камень, служивший ему возглавием во время сна.
Иаков возлил на этот камень елей и дал обещание Господу, что он будет служить Ему на этом месте. Следующая глава начинается такими словами: И встал Иаков и пошел в землю сынов востока. И увидел: вот, на поле колодезь, и там три стада мелкого скота, лежавшие около него, потому что из того колодезя поили стада.
Над устьем колодезя был большой камень. Моисей у колодца встретился с Сепфорой, будущей женой своей; Агарь, когда ангел явился ей, увидела колодец живой воды... И вот Иаков также встречается с Рахилью у колодца, и три стада мелкого скота окружают этот колодезь.
Согласно сообщению жившего в IX веке св. Фульгенция, епископа Пуатье, а также таким латинским источникам как «Золотая легенда» и «Римский мартиролог», Симон проповедовал Благую Весть вместе с апостолом Иудой Фаддеем в Египте и Персии, где оба были преданы мученической смерти, будучи распилены заживо железной пилой, и там же похоронены. По этой причине память этих апостолов в Латинской Церкви совершается в один и тот же день — 28 октября. Но по преданию Восточной Церкви Симон принял мученическую кончину в городе Никопсия на Кавказе, и этот город идентифицируют по-разному, иногда отождествляя его с Новым Афоном в Абхазии, а иногда — с поселком Новомихайловским в Краснодарском крае. На месте предполагаемых подвигов апостола воздвигнут православный Новоафонский монастырь, там же показывают пещеру, где он подвизался. Считается, что во всех этих случаях речь идет об одном и том же лице: апостоле Иуде Фаддее то есть «великодушном».
Марк и Матфей предпочитают не называть его собственным именем, поскольку оно было сильно дискредитировано предательством Искариота. Возможно, этот апостол является автором одного из Посланий, вошедших в новозаветный канон. В нем он представляется как «Иуда, брат Иакова» Иуд 1,1. Однако здесь возникает ряд трудностей. Апостол Иуда вероятно являлся братом Иакова Алфеева — тоже апостола из числа Двенадцати.
Братья Зеведеевы просили Христа о том, чтобы им сесть одному по правую сторону, а другому по левую, в славе Его см. После Вознесения Господня сообщается об участии апостола Иакова в единодушной «молитве и молении» в Иерусалиме вместе с другими апостолами см. По Воскресении Господнем и по принятии Святого Духа в Сионской горнице все апостолы по жребию разошлись по разным странам для проповеди Евангелия.
Церковное предание гласит, что Иаков Зеведеев отправился свидетельствовать о Христе в далекую Испанию. Основав там христианские общины, он вернулся в Иерусалим. Открыто и бесстрашно он проповедовал по синагогам Иудеи и Самарии, вразумляя иудеев веровать во Христа как истинного Мессию. Апостол также обличал фарисеев и книжников, укоряя их в жестокосердии и неверии. Не в состоянии противостоять апостольскому слову иудеи наняли мага Гермогена, чтобы он в диспуте опроверг доводы о Христе как об обетованном Мессии. Сначала маг послал к апостолу своего ученика Филиппа, который после беседы с апостолом уверовал во Христа, затем и сам Гермоген убедился в силе Божией, сжег свои книги и идолов, принял Святое Крещение и сделался истинным последователем Христовым. Тогда иудеям удалось убедить царя Ирода Антипу схватить апостола Иакова и осудить его на смерть. Спокойно выслушав смертный приговор, апостол продолжал мужественно свидетельствовать о Христе.
Мученическая кончина святителя Иакова произошла около 63 года. Святой апостол Иаков составил Божественную литургию, которая легла в основание литургий, составленных святителями Василием Великим и Иоанном Златоустом. Церковь сохранила Послание апостола, которое под его именем включено в книги Священного Писания Нового Завета.
КОНТАКТЫ ПОРТАЛА
Когда Иисус Христос начал рассказывать людям о Царствии Божьем, Иаков внял ему и стал апостолом — его учеником и ближайшим сподвижником вместе с братом Иоанном Богословом. Апостол Иаков, брат Господень, оставил верным чадам Церкви послание, которое написал незадолго до своей мученической кончины. Славный храм святого апостола Иакова, известный среди губкинцев, как храм у старого парка, летом 2022 года отметил своё 20-летие. Именно апостолу Иакову, брату Господню, Предание приписывает составление древнего чина Божественной литургии, который в первые столетия христианства, вплоть до IX века. Апостол Иуда вероятно являлся братом Иакова Алфеева – тоже апостола из числа Двенадцати.
КОНТАКТЫ ПОРТАЛА
Иаков приходит в стан Лавана, брата Ревекки. За Литургией апостола Иакова читается обычно три зачала — из Книги пророка Исайи, послания к Галатам и Евангелия от Матфея. 5 ноября 2023 года, в день памяти апостола Иакова, брата Господня по плоти, в Благовещенском греческом храме города Ростова-на-Дону была совершена Литургия святого. Святый Иаков, память коего совершается ныне, был брат любимого ученика Христова, Иоанна; отец их назывался Зеведеем, и мать Саломия принадлежала к числу первых женщин.