Китайская Одиссея дорама Ван ибо. Ван Цзы Сюань и Ван и бо. Ван и бо и Сяо Чжань 2020. избранные фильмы и сериалы. Биография китайского актера и певца Вана Ибо: музыка и творчество, выход песен, фильмография, роль в дораме «Неукротимый: повелитель Чэньцин», съемки в ленте «Король неба», получение награды в номинации «Лучший актер года». Ван Ибо дебютировал как айдол в составе группы UNIQ в 2014 году, а затем сыграл во многих дорамах и фильмах.
Скандальное столкновение Сяо Чжан и Ван Ибо потрясло мир!
Ван Ибо не смог завести мотоцикл снова и выбыл из соревнования, а спровоцировавший аварию гонщик завел свой мотоцикл и завершил гонку. Несмотря на это происшествие, Ван Ибо в этот день поставил свой личный рекорд по скорости круга. Также Ван Ибо является официальным представителем Зимних Олимпийских игр 2022. Здесь Ван Ибо сыграл персонажа Байли Хунъи. В 2020 году Ван Ибо занял 9-е место в списке 100 знаменитостей Forbes China. Китайская ассоциация танцоров с 2021 года признает Ван Ибо лучшим послом по продвижению талантливых танцоров в Китае. Молодого актера назначают мировым бренд-послом спортивной одежды Anta, которая стала официальным партнером зимних Олимпийских игр 2022 года.
Также актер снимается в детективной истории «Лоянский ветер» и драматическом сериале «Идеалы, озаряющие Китай». В 2022 году власти Китая призвали мужчин-телезвезд пропагандировать мужественность и коммунистический дух. В начале года Ван Ибо записывает песню «Летающий зимний сон», посвященную зимним Олимпийским играм в Пекине. В честь празднования 100-летия Коммунистического союза молодежи Китая певец записывает песню «Молодежная вселенная». Снимается в историческом триллере «Безымянный герой». Занимается благотворительной деятельностью.
В период пандемии вместе с другими знаменитостями перечислил в общей сумме 278 млн. В эти трудные времена под руководством Коммунистического союза молодежи Китая вместе с другими актерами исполнил песню «С тобой рядом».
В декабре музыкант выпустил сингл «Встань». Несмотря на загруженность, он успел сыграть главную роль в сериале «Быть героем», который был тепло встречен не только в Китае, но и далеко за его пределами. А под конец 2022 года Ван выпустил сингл «Подобно солнечному свету». Другие достижения Несмотря на стремительно развивающуюся карьеру, Ван Ибо всегда находил время для общественной деятельности. В 2019 году он получил сертификат пожарного и стал членом Звездной Добровольческой Бригады в провинции Хунань.
Для программы «Лучше и лучше с каждым днем» он принял участие в тренировках по пожаротушению. Ван Ибо крайний слева в составе пожарной бригады Кроме того, артист стал одной из звезд, принявших участие в «Model Reading», первой молодежной программе чтения и обмена информацией. Ее целью было пробудить интерес молодых людей к чтению литературы. В 2020 году Ван Ибо принял участие в благотворительной акции по сбору средств для помощи городу Ухань, жители которого серьезно пострадали от пандемии COVID-19. Вместе с другими 200 знаменитостями он собрал 278 млн юаней. Wang Yibo — We Stay Together Русские субтитры В этом же году музыкант принял участие еще в одном коллективном пожертвовании Уханю: команда шоу «Лучше и лучше с каждым днем» передала 1 млн юаней на маски и защитную одежду. Также артист выпустил трибьют-трек «Потому что мы вместе», чтобы мотивировать людей на борьбу с пандемией.
В рамках рекламного промо для зимней Олимпиады-2022 Ван Ибо прокатился на сноуборде. Ван Ибо на сноуборде Ибо сыграл в короткометражке об охране окружающей среды, приуроченной к 50-летию Дня земли. Артист поддержал и полувековой юбилей первого космического спутника Китая. В рамках специальной программы загадывания желаний музыкант поделился собственной мечтой: увидеть гонку Валентино Росси на автодроме в Италии и самому сделать там круг на мотоцикле. В 2021 году, после наводнения в провинции Хэнань, артист трудился волонтером: помогал жителям выбираться из затопленных помещений и раздавал им еду и воду. Личная жизнь Ван Ибо Певец предпочитает публично освещать лишь свою карьеру, поэтому долгое время поклонникам приходилось строить догадки о личной жизни звезды. Ходили даже слухи о его нетрадиционной ориентации.
Конец этим сплетням актер положил в 2018 году, когда закрутил роман с наследницей крупной компании Sparkle Roll Group Ltd. На фото: Эмили Ци Обсуждение их отношений достигло такого накала, что компании Yuehua Entertainment, с которой у Вана был контракт, пришлось опровергать роман. Но и после этого молодых людей то и дело заставали на свиданиях или за поцелуями на улице. Однако официально Ван Ибо так и не подтвердил отношения с Эмили. Ван Ибо сейчас В 2023 году вышло сразу несколько кинопроектов с участием актёра. Комедийная драма о танцорах «Шаг к мечте: Раз и навсегда» была приурочена к Азиатским играм и, собрав в прокате 911 млн юаней, стала самым кассовым фильмом о спорте в истории китайского кинематографа. А за роль в триллере «Скрытый клинок» Ибо получил номинацию на китайский аналог «Оскара» — премию «Золотой Петух».
Ван Ибо в фильме «Скрытый клинок» Боевик «Король неба», в котором актера получил главную роль, был показан не только в Китае, но и по всему миру.
Личная жизнь Вана Ибо Ван Ибо практически не распространяется о своей личной жизни. Молодой человек считает, что такие вещи не должны говориться вслух. При этом артист не скрывает свой идеальный тип девушек.
Его избранница обязательно должна быть послушная, симпатичная и немного сексуальная.
После выздоровления он должен был заново учиться танцевать, поэтому Ван Ибо каждый день ходил на уроки танцев по шесть часов [14]. В 2019 году снялся в романтической дораме «Атакуя твое сердце», сыграв роль профессионального геймера Цзи Сянкона [15]. В том же году вышла сянься дорама «Неукротимый: Повелитель Чэньцин», основанная по роману « Магистр дьявольского культа », где Ван Ибо и Сяо Чжань сыграли главных героев. Актёр получил признание и популярность благодаря своей роли Лань Ванцзи [16]. Сериал также получил известность за рубежом, что привело к росту мировой популярности Ван Ибо [17]. Впервые вошел в список Forbes China Celebrity 100, заняв 71-е место [19]. Forbes China также включил Ван Ибо в свой список 30 Under 30 Asia[ уточнить ] 2019, который состоит из 30 людей в возрасте до 30 лет, которые имеют значительное влияние в своей области [20].
В течение 20 минут после его выхода было продано 6 миллионов цифровых копий, а объём продаж превысил 18 миллионов юаней. Через 10 часов было продано 10 миллионов цифровых копий, а объём продаж превысил 30 миллионов юаней. Он стал самым быстро продаваемым цифровым синглом в NetEase Music, достигшим продаж в 10 миллионов юаней [21]. Он писал её с перерывами, так как был занят съемками сериала «Легенда о Фэй». Ван Ибо поделился, что песня отражает его собственные чувства и переживания, и он хотел бы, чтобы другие также могли преодолеть трудности и сохранить хороший настрой [22].
Терпение лопнуло: Ван Ибо судится с нетизенами из-за слухов о заражении СПИДом
Глаза искрятся жизнью, лицо становится очаровательным. От образа исходит свет. В "Легенде... Если бы не посмотрела "Легенду... В "Неукротимом... Странно, ведь Ван И Бо может сыграть роль серьёзного человека, не оставаясь мумией. Я-то видела подвижную мимику его лица в "Легенде"... This message was edited 1 time. Last update was at 11:55 15.
У его героя Лань Ванцзи выражение лица всегда было дословно "будто вчера он похоронил всю свою семью", и почти никогда не менялось.
Команда Вана настолько устала от бесконечных обвинений, что собирается подать в полицию на тех, кто распространяет эту клевету: «Наша компания строго осуждает злонамеренные выдумки фактов и незаконные акты клеветы на актера, поэтому мы будет привлекать к юридической ответственности за публикацию и распространение этих слухов». Главный виновник торжества уже был найден. Фото Соцсети Ван Ибо Кстати, это не первый раз, когда актера окружают подобные слухи.
В 2020 он оказался в эпицентре секс-скандала. Пользователи Сети обвинили его в пользовании услугами женщин легкого поведения после того, как его друга Эвана Ли арестовали по этой же причине.
Также он вернулся к роли наставника в четвертом сезоне шоу «Street Dance of China», где один из его подопечных вновь стал лидером. В декабре музыкант выпустил сингл «Встань». Несмотря на загруженность, он успел сыграть главную роль в сериале «Быть героем», который был тепло встречен не только в Китае, но и далеко за его пределами. А под конец 2022 года Ван выпустил сингл «Подобно солнечному свету». Другие достижения Несмотря на стремительно развивающуюся карьеру, Ван Ибо всегда находил время для общественной деятельности. В 2019 году он получил сертификат пожарного и стал членом Звездной Добровольческой Бригады в провинции Хунань.
Для программы «Лучше и лучше с каждым днем» он принял участие в тренировках по пожаротушению. Ван Ибо крайний слева в составе пожарной бригады Кроме того, артист стал одной из звезд, принявших участие в «Model Reading», первой молодежной программе чтения и обмена информацией. Ее целью было пробудить интерес молодых людей к чтению литературы. В 2020 году Ван Ибо принял участие в благотворительной акции по сбору средств для помощи городу Ухань, жители которого серьезно пострадали от пандемии COVID-19. Вместе с другими 200 знаменитостями он собрал 278 млн юаней. Wang Yibo — We Stay Together Русские субтитры В этом же году музыкант принял участие еще в одном коллективном пожертвовании Уханю: команда шоу «Лучше и лучше с каждым днем» передала 1 млн юаней на маски и защитную одежду. Также артист выпустил трибьют-трек «Потому что мы вместе», чтобы мотивировать людей на борьбу с пандемией. В рамках рекламного промо для зимней Олимпиады-2022 Ван Ибо прокатился на сноуборде.
Ван Ибо на сноуборде Ибо сыграл в короткометражке об охране окружающей среды, приуроченной к 50-летию Дня земли. Артист поддержал и полувековой юбилей первого космического спутника Китая. В рамках специальной программы загадывания желаний музыкант поделился собственной мечтой: увидеть гонку Валентино Росси на автодроме в Италии и самому сделать там круг на мотоцикле. В 2021 году, после наводнения в провинции Хэнань, артист трудился волонтером: помогал жителям выбираться из затопленных помещений и раздавал им еду и воду. Личная жизнь Ван Ибо Певец предпочитает публично освещать лишь свою карьеру, поэтому долгое время поклонникам приходилось строить догадки о личной жизни звезды. Ходили даже слухи о его нетрадиционной ориентации. Конец этим сплетням актер положил в 2018 году, когда закрутил роман с наследницей крупной компании Sparkle Roll Group Ltd. На фото: Эмили Ци Обсуждение их отношений достигло такого накала, что компании Yuehua Entertainment, с которой у Вана был контракт, пришлось опровергать роман.
Но и после этого молодых людей то и дело заставали на свиданиях или за поцелуями на улице. Однако официально Ван Ибо так и не подтвердил отношения с Эмили. Ван Ибо сейчас В 2023 году вышло сразу несколько кинопроектов с участием актёра. Комедийная драма о танцорах «Шаг к мечте: Раз и навсегда» была приурочена к Азиатским играм и, собрав в прокате 911 млн юаней, стала самым кассовым фильмом о спорте в истории китайского кинематографа. А за роль в триллере «Скрытый клинок» Ибо получил номинацию на китайский аналог «Оскара» — премию «Золотой Петух».
В 2020 году за первые пять минут было продано шесть миллионов цифровых копий его сингла «Правила моего мира» - немногие западные знаменитости могут похвастаться подобными результатами. Правда, такая слава приносит актеру немало проблем — назойливые поклонницы и поклонники устанавливают «жучки» в его автомобиле, следят за каждым шагом, ломятся в гостиничный номер... Общеизвестно, что азиатские фанаты - самые отчаянные в мире русскоязычные поклонницы актёра категорически осуждают их действия. Да и сам он признается в интервью, что совершенно не располагает личным временем - то репетиция, то выступление, то съемки, а каждый его выход из дома становится достоянием общественности. Несмотря на свой нежный облик впрочем, в последнее время Ван Ибо под влиянием политики партии все чаще появляется в брутальных образах , он обожает мотоциклы и состоит в профессиональной гоночной команде Yamaha China Racing Team.
Кроме того, молодой человек активно участвует в благотворительных мероприятиях — является членом Хунаньской звездной добровольческой бригады пожарных, жертвует немалые суммы в различные фонды, снимается в социальной рекламе. Ло Юньси Съемки Ло Юньси для глянцевых журналов. Изящного и утонченного "господина Ло" все полюбили за роль императора в сериале "Удушающая сладость, заиндевелый пепел" - и пусть многие сочли, что сюжет скомкан, а героиня откровенно глуповата, но второстепенный персонаж с балетной осанкой Шанхайская театральная академия! А все начиналось так — Ло посвятил много лет танцам, занимался преподаванием в родном Чэнду, участвовал в балетных постановках в Макао. Однако, дебютировав в 2012 году в короткометражном фильме, он продолжил сниматься в костюмированных и более современных историях, записал несколько сольных синглов… Образы Ло Юньси в костюмированных дорамах. Сегодня фанклубы Ло Юньси замерли в ожидании выхода дорамы "Бессмертие", где их кумир выступит в роли благородного учителя восточных единоборств и заклинательства, оказавшегося в запутанных отношениях со своим учеником - и в центре большой политической интриги. Сяо Чжань Сяо Чжань в рекламе различных брендов. Графический дизайнер по образованию, Сяо Чжань, чья очаровательная, улыбка и озорной взгляд способны растопить любое сердце, далеко не сразу пришел к своей оглушительной славе. В 2015 году он принял участие в реалити-шоу, которое привело к последующему созданию мужской айдол-группы X-nine.
Кто такой Ван Ибо, который считается одним из самых красивых мужчин в мире
Очень хотелось увидеть в России фильм на большом экране с полюбившимся из китайской дорамы,, Неукротимый повелитель Ченцин,, Ван Ибо. Более искушенные зрители смогут насладиться актерской игрой Ван Ибо, прославившегося благодаря дораме «Неукротимый» (陈情令, 2019). Ван Ибо из «Неукротимого: Повелитель Чэньцин» станцевал под трек Моргенштерна. Ван Вэньбинь — все новости о персоне на. 26 лет (Китай). биография, фото, лучшие фильмы и сериалы, новости, день рождения и возраст. Ван Ибо родился 5 августа 1997 года в Лояне, провинция Хэнань. Фильмы с участием Ван Ибо смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве. Ван Ибо. Дата рождения: 5 августа, 1997. Актер. Лучшие фильмы: Шаг к мечте: Раз и навсегда, Неукротимый: Повелитель Чэньцин, Скрытый клинок, Правила стрима: Атакуя твоё сердце, Король неба.
Терпение лопнуло: Ван Ибо судится с нетизенами из-за слухов о заражении СПИДом
Летом 2019 года стартовал показ дорамы «Неукротимый: повелитель Чэньцин», которая сделала актеров Сяо Чжаня и Ван Ибо звездами первой величины на родине. 21M visualizaciones. Descubre videos de TikTok relacionados con «Дорамы С Ван И Бо И Сяо Чжанем». Mira más videos sobre «Nombre En El Ajo Para Dominarlo, Se Puede Tirar Lentejas Debajo De La Mesa El 31, Como Ago Un Amarre Con Aji Para Que Le Duela Y Le Pique, Papa A La Deriva. Дорама с Ван Ибо лидирует в рейтингах, режиссёр хвалит актёра. Ван Ибо. Дата рождения: 5 августа, 1997. Актер. Лучшие фильмы: Шаг к мечте: Раз и навсегда, Неукротимый: Повелитель Чэньцин, Скрытый клинок, Правила стрима: Атакуя твоё сердце, Король неба. Ван Ибо & Сяо Чжань ~ БоЧжани~Вансяни || Неукротимый повелитель Ченьцин. @yiboxiozhan.
Ван И Бо / Wang Yi Bo
Happy Jea - 28. Представляем вам китайских и... Серьёзнее всех пострадали провинции Ганьсу и Цинхай. Разрушены дома, сотни людей... Happy Jea - 12. В список вошли знаменитости, имя которых, чаще всего...
Чтобы не выдать свою... В список вошли... Happy Jea - 04. На мероприятии присутствовали китайские актёры Ван Ибо... Для запланированных мероприятий актёр изменил образ, перекрасив волосы в блонд.
Всего было отдано... Действие дорамы разворачивается... Итоги вполне ожидаемы. Места в десятке... Эстафета пройдёт по одиннадцати городам провинции Чжэцзян...
AnJi - 03.
Листайте вправо, чтобы увидеть больше изображений Листайте вправо, чтобы увидеть больше изображений Листайте вправо, чтобы увидеть больше изображений В Weibo уже долгое время обсуждается слух о том, что у знаменитости мужского пола, которому ещё не исполнилось тридцать лет, обнаружен СПИД, якобы из-за беспорядочных связей и непристойного поведения в Хэндяне. Сначала нетизены предположили, что это певец Цай Сюй Кунь , вспомнив о скандале , который случился в прошлом году.
В слухах также фигурировали имена Дэн Вэя и Ву Цзина , несмотря на то, что он значительно старше указанного возраста.
Однако Вэй Жо Лай собственными глазами видит вопиющую коррупцию в финансовой сфере, созданную Гоминьдан, и под влиянием Шэнь Цзинь Чжэнь Цинь Лань , младшей сестры Шэнь Ту Наня, которая является членом коммунистической партии, он становится сторонником коммунистических убеждений. Он вступает в конфликт с Шэнь Ту Нанем, сторонником Гоминьдан.
Вместе с официальным объявлением актерского состава был также опубликован первый постер к дораме, премьера которой ожидается в 2024 году.
А под конец 2022 года Ван выпустил сингл «Подобно солнечному свету». Другие достижения Несмотря на стремительно развивающуюся карьеру, Ван Ибо всегда находил время для общественной деятельности. В 2019 году он получил сертификат пожарного и стал членом Звездной Добровольческой Бригады в провинции Хунань. Для программы «Лучше и лучше с каждым днем» он принял участие в тренировках по пожаротушению. Ван Ибо крайний слева в составе пожарной бригады Кроме того, артист стал одной из звезд, принявших участие в «Model Reading», первой молодежной программе чтения и обмена информацией. Ее целью было пробудить интерес молодых людей к чтению литературы. В 2020 году Ван Ибо принял участие в благотворительной акции по сбору средств для помощи городу Ухань, жители которого серьезно пострадали от пандемии COVID-19. Вместе с другими 200 знаменитостями он собрал 278 млн юаней.
Wang Yibo — We Stay Together Русские субтитры В этом же году музыкант принял участие еще в одном коллективном пожертвовании Уханю: команда шоу «Лучше и лучше с каждым днем» передала 1 млн юаней на маски и защитную одежду. Также артист выпустил трибьют-трек «Потому что мы вместе», чтобы мотивировать людей на борьбу с пандемией. В рамках рекламного промо для зимней Олимпиады-2022 Ван Ибо прокатился на сноуборде. Ван Ибо на сноуборде Ибо сыграл в короткометражке об охране окружающей среды, приуроченной к 50-летию Дня земли. Артист поддержал и полувековой юбилей первого космического спутника Китая. В рамках специальной программы загадывания желаний музыкант поделился собственной мечтой: увидеть гонку Валентино Росси на автодроме в Италии и самому сделать там круг на мотоцикле. В 2021 году, после наводнения в провинции Хэнань, артист трудился волонтером: помогал жителям выбираться из затопленных помещений и раздавал им еду и воду. Личная жизнь Ван Ибо Певец предпочитает публично освещать лишь свою карьеру, поэтому долгое время поклонникам приходилось строить догадки о личной жизни звезды. Ходили даже слухи о его нетрадиционной ориентации.
Конец этим сплетням актер положил в 2018 году, когда закрутил роман с наследницей крупной компании Sparkle Roll Group Ltd. На фото: Эмили Ци Обсуждение их отношений достигло такого накала, что компании Yuehua Entertainment, с которой у Вана был контракт, пришлось опровергать роман. Но и после этого молодых людей то и дело заставали на свиданиях или за поцелуями на улице. Однако официально Ван Ибо так и не подтвердил отношения с Эмили. Ван Ибо сейчас В 2023 году вышло сразу несколько кинопроектов с участием актёра. Комедийная драма о танцорах «Шаг к мечте: Раз и навсегда» была приурочена к Азиатским играм и, собрав в прокате 911 млн юаней, стала самым кассовым фильмом о спорте в истории китайского кинематографа. А за роль в триллере «Скрытый клинок» Ибо получил номинацию на китайский аналог «Оскара» — премию «Золотой Петух». Ван Ибо в фильме «Скрытый клинок» Боевик «Король неба», в котором актера получил главную роль, был показан не только в Китае, но и по всему миру. В России фильм собрал кассу в 10 млн рублей.
В этой патриотической картине Ибо сыграл летчика-испытателя, которому нужно на личном опыте испробовать истребители четвертого поколения.
Актер Ван Ибо
| сяо джань и ван ибо отношения интервью - Операционные системы и программное обеспечение | Ван Ибо & Сяо Чжань ~ БоЧжани~Вансяни || Неукротимый повелитель Ченьцин. @Yiboxiozhan. |
| ‘The Untamed’: Where are c-drama actors Wang Yibo and Xiao Zhan now? | китайский певец, рэпер танцор, актёр и ведущий компании Yue Hua Entertainment. |
| Терпение лопнуло: Ван Ибо судится с нетизенами из-за слухов о заражении СПИДом | Позднее некоторые пользователи сети с подозрением заявили, что, возможно, это Ван Ибо, поскольку он восемь месяцев не принимает участия в съёмках дорамы или фильма. |
| Ван И Бо / Wang Yi Bo - биография, список дорам, личная жизнь | Недавно поклонников уся-броманса из дорамы «Неукротимый: Повелитель Чэнь Цин» потрясли слухи о том, что Сяо Чжань и Ван И Бо воссоединятся в новой дораме, впервые после трансляции звездного сериала. |
| Ван Ибо — биография и личная жизнь | Биографии известных людей | Управляющее агентство Вана, Yuehua Entertainment, пригрозило принять меры, сообщив, что оно ведет учет этих номеров и что при необходимости может передать их властям.[99]. |
Tencent ответила пользователям сети по поводу возвращения Сяо Чжаня и Ван И Бо на одну сцену
| Ибо | K-pop вики | Fandom | Всё о Ван Ибо: биография, дата рождения и возраст, место рождения, рост. Информация о личной жизни Ван Ибо – семье и семейном положении. |
| Российская фанбаза поздравила Ван Ибо с днем рождения | Лучшие дорамы» Биографии» Ван И Бо / Wang Yi Bo. |
| Ван Ибо и Ли Цинь сыграют в новой шпионской дораме - FanChina | Биография актера, интересные факты из жизни, список фильмов и дорам с участием Ван Ибо (Wang Yibo). |
| Ван Ибо (Yibo Wang) - Фильмы и сериалы | Главная» Новости» Ван ибо последние новости. |
Ван ибо последние новости 2023
Летом 2019 года стартовал показ дорамы «Неукротимый: повелитель Чэньцин», которая сделала актеров Сяо Чжаня и Ван Ибо звездами первой величины на родине. Ван Ибо. Дата рождения: 5 августа, 1997. Актер. Лучшие фильмы: Шаг к мечте: Раз и навсегда, Неукротимый: Повелитель Чэньцин, Скрытый клинок, Правила стрима: Атакуя твоё сердце, Король неба. Ван Ибо и ведущие красной дорожки ночи Вейбо. Китайская Одиссея дорама Ван ибо. Лучшие дорамы» Биографии» Ван И Бо / Wang Yi Bo.
Российская фанбаза поздравила Ван Ибо с днем рождения
Более искушенные зрители смогут насладиться актерской игрой Ван Ибо, прославившегося благодаря дораме «Неукротимый» (陈情令, 2019). Ван Ибо из «Неукротимого: Повелитель Чэньцин» станцевал под трек Моргенштерна. Ван Вэньбинь — все новости о персоне на. избранные фильмы и сериалы. iQIYI официально объявили актерский состав своей новой шпионской дорамы «Сквозь ветер и волны». Главные роли в дораме, действие которой происходит в 1928 году, сыграют Ван Ибо, Ли Цинь и Ван Ян. Ван ибо фото из дорамы Легенда о фей. В группе вы узнаете интересные новости в мире дорам и, конечно же, о наших любимых актерах Ван И Бо (Wang Yi Bo) и Сяо Чжань (Xiao Zhan).