Подвезти переводится на английский как To give a lift. Они заметили, что мальчик начал задыхаться, его отвезли в московскую больницу. 1) bring, take 2) give a lift (to) (по дороге) сов. см. подвозить. Источник: Полный русско-английский словарь на Was gonna give him a lift back.
Перевод текстов
Нужно брать так... Интересно было послушать экспертное мнение, все очень методично изложено и отлично снято. Приятно, как слушать, так и смотреть. Сразу видно руку профессионала. Я лично подчеркнул для себя несколько в...
Подвезти вас до дома? Can I take you home? Подвезти вас в город? Like a lift to town? Подвезти вас до Лондона? Can I give you a lift up to London?
Он согласился подвезти Майерса. Можешь меня подвезти до вокзала? Can you give me a ride to the station? Кто нибудь может меня подвезти? Can someone give me a lift? Могу я подвезти тебя домой?
Can I give you a ride home? Могу я подвезти вас домой? Вы можете подвезти нас домой?
Can we drop you anywhere? Тебе будет не трудно подвезти меня до Юнион Стэйшен?
Is it any trouble to drop me at the Union Station? Вас не надо подвезти? Мистер Хайверинг подвезет вас к мистеру Стоддарту. Показать ещё примеры для «drop»... I was pointing to where I was going, if anybody would take me there.
Могу я подвезти тебя в гостиницу? Can I take you to a hotel? Не могли бы вы минуту подождать и подвезти меня в Беверли Хиллс?
Do you need a ride to school? Мы можем подвезти Тома? Can we give Tom a ride? Можешь сегодня меня подвезти?
Can you give me a ride today? Отец Тим, вас подвезти? Father Tim, can I drop you off? Могу я тебя подвезти? Can I drop you anywhere? Подвезти вас до дома? Can I take you home?
ПОДВЕЗТИ перевод
Call me if you need a ride! Ed, the photographer, and the picture editor passed Marion in their taxi on the way to the station. Literature После уроков они заставили её дождаться окончания футбольной тренировки, чтобы подвезти её до дома. Literature Do you want a ride? He offered me a lift to the nearest tube station, but I said I would rather walk.
Literature Глава 4 — Ты уверен, что не нужно подвезти в город?
Звуки, которые имеют одинаковую артикуляцию в обоих языках. Звуки, которых нет в Русском языке. Основные ошибки русскоязычных учеников. Словесное и ударение в предложении. Что такое Intonation?
Санкт-Петербург читает «Фонтанку»! Наша аудитория — лидеры бизнеса и политики, чиновники, десятки тысяч горожан.
Would you mind taking Susie home? Let me run you to the station. Уолли, не мог бы ты подвезти меня на своей телеге? Can you lift me in your wagon, Wally? Russell Не подбросишь меня? Если вас нужно подвезти домой, я с радостью это сделаю.
Перевод слова "Подвезти" с русского на английский
Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты, фотографии, документы и веб-страницы. Смотреть все видео пользователя KIRILL'S ENGLISH. Русско-английский словарь. Перевод «Подвезёте». на английский язык: «ride home». English version. МОГУ ВАС ПОДВЕЗТИ фразы на английском языке. Перевод ПОДВЕЗТИ на английский: give you a lift, give you a ride, ride, drive, drop.
Translation of "подвезти" to English language:
Даже в словаре это самое pick up объясняется через take! Смотрите: to go and meet someone or something that you have arranged to take somewhere in a vehicle. Мы, конечно, в речи можем ограничиваться самим pick up, но должны понимать, что оба разговаривающих понимают, что после pick up нужно будет take somewhere, да? Например: Will you pick me up after the party?
А вот give a lift - это «подбросить, подвезти». То есть это мне, скорее всего, по дороге. Ну, или не много хлопот, потому что я все равно куда-то ехал.
Ну и тебя заодно уж подвезу.
Madison just asked me for a ride. Я хочу подвезти Аманду до дома. Она попросила меня подвезти тебя домой. She asked if I could give you a ride home.
Кто нибудь может меня подвезти?
Can someone give me a lift? Могу я подвезти тебя домой? Can I give you a ride home? Могу я подвезти вас домой? Вы можете подвезти нас домой? Can you give us a ride home?
Тома нужно подвезти в Бостон. Tom needs a ride to Boston. Могу тебя подвезти, если хочешь. I can give you a lift if you like. Могу вас подвезти, если хотите. Я в центр, могу подвезти.
Мы можем вас куданибудь подвезти? Can we drop you anywhere?
По поводу машины, которая Вам подойдёт. Нужно брать так... Интересно было послушать экспертное мнение, все очень методично изложено и отлично снято.
Приятно, как слушать, так и смотреть. Сразу видно руку профессионала.
Translation of "подвезу" in English
A little drink before we go? Скопировать - Я в центр, могу подвезти. На бермудских островах? Я не просила тебя подвезти меня. Можешь высадить меня где-угодно.
You can drop me anywhere.
В данном случае переводчик онлайн с русского на английский от «m-translate. Отличное подспорье в оперативном переводе с русского на английский, наш онлайн-переводчик — это мечта, претворенная в реальность. Тщательно проработанный продукт представляет собой легкий в использовании, повсеместно доступный, привлекательный сервис, способный осуществить перевод на английский язык на раз, два, три. Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу.
Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу. Ведь адекватный, качественный перевод — это залог успеха и уважения в обществе носителей иностранного языка. Рейтинг страницы:.
Can I give you a ride? Я могу тебя подвезти. I can give you a lift. Я могу вас подвезти. Can I offer you a ride? Тебя подвезти в школу? Do you need a ride to school? Мы можем подвезти Тома?
Can we give Tom a ride? Можешь сегодня меня подвезти? Can you give me a ride today?
Перевод текстов
У pick up довольно много значений, но нас интересует то, которое «подобрать, подхватить». И это не совсем синоним нашей конструкции. Это скорее действие, ей предшествующие. Мы кого-то подбираем, чтобы в дальнейшем отвезти. Даже в словаре это самое pick up объясняется через take! Смотрите: to go and meet someone or something that you have arranged to take somewhere in a vehicle. Мы, конечно, в речи можем ограничиваться самим pick up, но должны понимать, что оба разговаривающих понимают, что после pick up нужно будет take somewhere, да?
Например: Will you pick me up after the party?
At least let me give you a ride back into town. После всего того, что Вы сделали для моей дочери, подвезти Вас - это меньшее, что мы можем для Вас сделать After everything you have done for my daughter, a ride is the least we can do. Мать Элисон завтра идет на новую работу, и Элисон спрашивала, не могли бы мы подвезти ее в школу? Allisors mom starts a new job tomorrow and Allison was wondering if she could get a ride to school?
Так тебя подвезти? So do you need a ride? Do you want a ride? Ты не предложишь меня подвезти? Arert you going to offer me a ride?
Грамматика Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка. В отличие от большинства глаголов английского языка , неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом.
В отличие от большинства глаголов английского языка , неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Translation of "подвезу" in English
| Тонкости перевода на английский. Глаголы take, pick up, give a lift | Перевод слова ПОДВЕЗТИ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. |
| Подвезти - перевод слова на английский, примеры, транскрипция. | Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. |
Просить бесплатно подвезти
Канал: KIRILL'S ENGLISH. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "подвезти" с русского на английский. В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Translation of подвезу in English, Examples of using подвезу in a Russian sentences and their English translations.
Как сказать на Английском "Тебя подвезти"? — Video
Как перевести подвезти на Английский язык. Список всех подходящих Английских слов. Смотреть все видео пользователя KIRILL'S ENGLISH. Тегиперевод the take, lift you up перевод, как раз перевод на английский, pull the tab before try me перевод, куда по английски перевод. English translation of подвезти – Russian-English dictionary and search engine, English Translation. Как перевести фразу "Не сыпь мне соль на рану" на английский? Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.