В материале по Михаилу Булгакову отдельно упоминаются Нобелевские лауреаты Иосиф Бродский и Александр Солженицын. Они впервые узнали об истории многолетнего сотрудничества уроженца города Кузнецка (ныне Новокузнецка) последнего секретаря Льва Николаевича Толстого Валентина Федоровича Булгакова с художником Николаем Константиновичем Рерихом, связанной с деятельностью.
Борис Пастернак отказался от Нобелевской премии
- Bloomberg: Нобелевского лауреата по экономике Филипа Дибвига обвинили в домогательствах
- Новые публикации
- Кто из перечисленных русских... | Ответ на вопрос | QuizzClub
- Эксперт считает, что нобелевский лауреат Фоссе стал "джокером" для следящих за премией
Виртуальная выставка «Лауреат Нобелевской премии»
| От витражных стекол до квантовой связи: «Нобеля» по химии получил выходец из СССР - | Лауреатами Нобелевской премии по химии 2023 года стали Мунги Бавенди, Луис Брюс и Алексей Екимов — награду присудили за открытие и исследование квантовых точек. |
| Кто из перечисленных русских писателей не был лауреатом Нобелевской премии? | Лауреат Нобелевской премии по физике Питер Хиггс умер в возрасте 94 лет. |
Булгаков нобелевская премия. Объявлен лауреат нобелевской премии по литературе
«Несколько лет назад появился новый перевод “Мастера и Маргариты” на испанский язык, за который переводчица получила авторитетную премию, – говорит Анастасия Костючек. В 1958 его кандидатуру вновь предложил прошлогодний нобелевский лауреат Альбер Камю, и 23 октября Пастернак стал вторым русским писателем, удостоенным этой премии. Советский и российский виолончелист, пианист, дирижёр, композитор, педагог, общественный деятель; народный артист СССР (1966), лауреат Ленинской премии (1964). В честь этой юбилейной даты мы подготовили для вас виртуальную выставку «Лауреат Нобелевской премии». В честь этой юбилейной даты мы подготовили для вас виртуальную выставку «Лауреат Нобелевской премии».
Стихами полнится душа
- Пять русских писателей, ставших Нобелевскими лауреатами
- Булгаков лауреат нобелевской
- «Скромный герой» Марио Варгас Льоса
- Стихами полнится душа
- Умер нобелевский лауреат Жорес Алферов
Кемеровчане узнали об истории сотрудничества Николая Рериха с Валентином Булгаковым (12+)
Оккупационные эссе» Чеслав Милош Чеслав Милош — польский поэт и эссеист, получивший в 1980 году Нобелевскую премию по литературе «за то, что с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами». Милоша и Е. Исследуя современные мифы и предубеждения, апеллируя к традиции рационализма, Милош пытается найти точки опоры для униженной двумя мировыми войнами европейской культуры. Oui, ma belle». Так шутил Бродский задолго до получения Нобелевской премии, являющейся самой важной наградой практически для любого писателя. Несмотря на щедрую россыпь русских гениев литературы, только пятерым из них удалось получить высшую награду. Однако многие из них, если не все, получив ее, понесли громадные потери в своей жизни. Нобелевская премия 1933 года «За правдивый артистический талант, с которым он воссоздал в прозе типичный русский характер». Бунин стал первым русским литератором, получившим Нобелевскую премию. Особый резонанс этому событию придавал тот факт, что Бунин уже 13 лет, даже как турист не появлялся в России. Поэтому когда его известили о звонке из Стокгольма, Бунин не мог поверить в случившееся.
В Париже новость разлетелась мгновенно. Каждый русский, независимо от финансового положения и должности просаживал в кабаке свои последние гроши, радуясь, что лучшим оказался их соотечественник. Оказавшись в шведской столице, Бунин был, чуть ли не самым популярным русским человеком в мире, на него подолгу засматривались, оглядывались, шептались. Он удивлялся, сравнивая свою известность и почет со славой знаменитого тенора. Церемония вручения Нобелевской премии. Бунин в первом ряду крайний справа. Стокгольм, 1933 Нобелевская премия 1958 года «За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа» Кандидатура Пастернака на Нобелевскую премию обсуждалась в Нобелевском комитете ежегодно, еще с 1946 по 1950 года. После личной телеграммы главы комитета и уведомления Пастернака о награде, писатель ответил следующими словами: «Благодарен, рад, горд, смущен». Но через некоторое время, после спланированной общественной травли писателя и его друзей, публичного гонения, сеяния нелицеприятного и даже вражеского образа в массах, Пастернак отказался от премии, написав письмо уже более объемного содержания. После присуждения премии всю ношу «гонимого поэта» Пастернак пронес на себе не понаслышке.
Причем ношу эту он нес вовсе не за свои стихи хотя именно за них, по большей части, ему была присуждена Нобелевская премия , а за «антисовесткий» роман «Доктор Живаго». Нес, даже отказавшись от столь почетной премии и солидной суммы в 250000 крон. По словам самого писателя, он бы все равно не взял эти деньги, отправив их в другое, более полезное место, нежели собственный карман. Пастернак Евгений Борисович Нобелевская премия 1965 года «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время». Шолохов, так же как и Пастернак, неоднократно появлялся в поле зрения Нобелевского комитета. Более того, их пути, как и их детища, невольно, да и вольно тоже, не раз пересекались. Их романы, без участия самих авторов «мешали» друг другу завоевать главную награду. Бессмысленно выбирать лучший из двух блестящих, но таких разных произведений. Тем более, что и давалась и дается Нобелевская премия в обоих случаях не за отдельные произведения , а за общий вклад в целом, за особую составляющую всего творчества. Однажды, в 1954 году, Нобелевский комитет не присвоил Шолохову награду лишь из-за того, что письмо-рекомендация академика Академии наук СССР Сергеева-Ценского пришло позже на пару дней, и у комитета не было достаточно времени для рассмотрения кандидатуры Шолохова.
Считается же, что роман « Тихий Дон » на то время не был выгоден Швеции политически, а художественная ценность всегда играла для комитета роль второстепенную. В 1958 году, когда фигура Шолохова выглядела айсбергом в Балтийском море, премия досталась Пастернаку. Уже седому, шестидесятилетнему Шолохову в Стокгольме была вручена его заслуженная Нобелевская премия, после которой писатель прочел такую же чистую и честную, как и все его творчество, речь. Михаил Александрович в Золотом зале Стокгольмской ратуши перед началом вручения Нобелевской премии. Нобелевская премия 1970 года «За нравственную силу , почерпнутую в традиции великой русской литературы». Об этой премии Солженицын узнал еще в лагерях. И в душе он стремился стать ее лауреатом. В 1970 году, после присуждения ему Нобелевской премии, Солженицын ответил, что за наградой приедет «лично, в установленный день». Однако, как и двенадцатью годами ранее, когда Пастернаку также угрожали лишением гражданства, Солженицин отменил свою поездку в Стокгольм. Трудно сказать, что он слишком жалел об этом.
Читая программу торжественного вечера, он то и дело натыкался на помпезные детали: что и как ему говорить, смокинг или фрак надевать на том или ином банкете. Почему обязательно белая бабочка, - думал он, - а в лагерной телогрейке нельзя? Нобелевская премия 1987 года «За всеобъемлющую литературную деятельность , отличающуюся ясностью мысли и поэтической интенсивностью». Конечно, Бродскому было куда «легче» получить Нобелевскую премию, чем Пастернаку или Солженицыну. На тот момент он был уже затравленным эмигрантом, лишенным гражданства и права вьезда в Россию. Новость о присуждении Нобелевской премии застала Бродского за ланчем в китайском ресторанчике, неподалеку от Лондона. Известие практически не изменило выражения лица писателя. Он лишь отшутился первым репортерам, что теперь ему придется трепаться языком целый год. Один журналист спросил у Бродского, кем он себя считает: русским или американцем? Известный своим нерешительным характером, Бродский взял в Стокгольм два варианта Нобелевской лекции: на русском и на английском.
До последнего момента никто не знал, на каком именно языке писатель прочтет текст. Бродский остановился на русском. Нобелевская премия — одна из самых престижных мировых премий присуждается ежегодно за выдающиеся научные исследования , революционные изобретения или крупный вклад в культуру или развитие общества. Нобелем было составлено завещание, в котором предусматривалось выделение определённых денежных средств на присуждение премий по пяти направлениям : физике, химии, физиологии и медицине, литературе и вкладу в дело мира во всем мире. А в 1900 был создан Фонд Нобеля — частная, независимая, неправительственная организация с начальным капиталом 31 млн. С 1969 года по инициативе Шведского банка присуждаются также премии по экономике. С момента учреждения премий действуют строгие правила выбора лауреатов. В процессе участвуют интеллектуалы из всех стран мира. Тысячи умов работают, чтобы Нобелевскую премию получил самый достойный из претендентов. Всего к настоящему моменту этой награды были удостоены пятеро русскоязычных писателей.
Иван Алексеевич Бунин 1870-1953 , русский писатель, поэт, почётный академик Петербургской акдении наук, лауреат Нобелевской премии по литературе 1933 года «за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы ». В своей речи при вручении премии Бунин отметил смелость Шведской академии, оказавшей честь писателю эмигранту эмигрировал во Францию в 1920 г. Иван Алексеевич Бунин — крупнейший мастер русской реалистической прозы. Борис Леонидович Пастернак 1890-1960 , русский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 года «за выдающиеся заслуги в современной лирической поэзии и в области великой русской прозы». Был вынужден отказаться от премии под угрозой высылки из страны. Шведская академия признала отказ Пастернака от премии вынужденным и в 1989 г. Михаил Александрович Шолохов 1905-1984 , русский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1965 года «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время». В своей речи во время церемонии награждения Шолохов сказал, что его целью было «превознести нацию тружеников, строителей и героев». Начав как реалистический писатель , который не боится показывать глубокие жизненные противоречия, Шолохов в некоторых своих произведениях оказался в плену социалистического реализма. Александр Исаевич Солженицын 1918-2008 , русский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1970 года «за нравственную силу, почерпнутую в традиции великой русской литературы».
Этот оригинальный способ повествования и сюжета проявился особенно ярко в романе «Мастер и Маргарита». Булгаков в Китае Филолог и преподаватель в университете китайского Чунцина Ольга Казьмина убеждена, что любовь к творчеству Михаила Булгакова была предопределена ей судьбой буквально с рождения. Действительно, захотелось, ведь это день моего рождения!
Любовь к Булгакову Ольга перевезла с собой из России и Китай. Пересадка творчества Михаила Афанасьевича на китайскую почву проходит небыстро и непросто, но Ольга старается. Продвижение творчества писателя в Китае она считает чем-то вроде своей миссии и работает над подготовкой булгаковской конференции.
У неё широкий международный круг общения, и со своими друзьями из разных стран она нередко беседует о Булгакове. В Китае Булгаков известен меньше, чем Ахматова, Есенин, нобелевские лауреаты». По мнению Ольги Казьминой, роман «Мастер и Маргарита» сложен для китайцев, это происходит из-за обилия библейского материала в романе, который большинству непонятен.
Может быть, стоит зайти к китайскому читателю с другого произведения? Возможно, им понравится драматургия — «Блаженство» или «Иван Васильевич». Пьесы связаны с игрой с пространством и временем, поэтому могут прийтись по вкусу китайским читателям.
Моей студентке очень понравились «Записки юного врача», и она написала дипломную работу об этом произведении. По словам исследовательница, она ощущает за собой задачу по популяризации Михаила Булгакова в Китае. Когда я езжу в различные города, всегда выступаю с булгаковской темой и, надеюсь, у китайских слушателей что-то в памяти откладывается».
Похоже, вы используете устаревший браузер, для корректной работы скачайте свежую версию 6 октября 2023, 11:47 Нобелевская премия Эксперт считает, что нобелевский лауреат Фоссе стал "джокером" для следящих за премией По словам ректора Литературного института им. Присуждение норвежскому писателю и драматургу Юну Фоссе Нобелевской премии стало неожиданностью для тех, кто следит за этой наградой, и является поводом для знакомства с его творчеством. Горького, писатель и публицист Алексей Варламов, сравнив Фоссе с "джокером". Что известно о лауреате Нобелевской премии по литературе Юне Фоссе "Я, к сожалению, не очень хорошо знаком с творчеством этого драматурга.
В честь этой юбилейной даты мы подготовили для вас виртуальную выставку «Лауреат Нобелевской премии». На выставке представлена краткая биография Голдинга и собрана подборка книг автора.
Внук лауреата Нобелевской премии И. Е. Тамма подарил Кольской АЭС книгу о жизни учёного
В свою комедию «Ирония судьбы, или С лёгким паром! Позднее Рязанов включил в свой фильм «Служебный роман» отрывок из ещё одного стихотворения Пастернака - «Любить иных — тяжёлый крест…» 1931. Правда, прозвучал он в фарсовом контексте. Но стоит отметить, что в то время само упоминание стихов Пастернака было весьма смелым шагом. Легко проснуться и прозреть, Словесный сор из сердца вытрясть И жить, не засоряясь впредь, Все это - не большая хитрость. Пастернак, 1931 Михаил Шолохов, получая Нобелевскую премию, не поклонился монарху Михаил Александрович Шолохов Нобелевскую премию по литературе получил в 1965 году за свой роман «Тихий Дон» и вошёл в историю как единственный советский писатель, получивший эту премию с согласия советского руководства. В дипломе лауреата значится «в знак признания художественной силы и честности, которые он проявил в своей донской эпопее об исторических фазах жизни русского народа». Михаил Александрович Шолохов. Вручавший премию советскому писателю Густав Адольф VI назвал его «одним из самых выдающихся писателей нашего времени».
Шолохов же королю, как это предписывали правила этикета, не поклонился. Некоторые источники утверждают, что сделал он это намерено со словами: «Мы, казаки, ни перед кем не кланяемся. Вот перед народом — пожалуйста, а перед королём не буду…» Бронзовые скульптуры литературных героев романа Михаила Шолохова Тихий Дон на набережной в станице Вешенской. Александра Солженицына из-за Нобелевской премии лишили советского гражданства Александр Исаевич Солженицын, командир батареи звуковой разведки, дослужившийся за годы войны до звания капитана и награжденный двумя боевыми орденами, в 1945 году был арестован фронтовой контрразведкой за антисоветчину. Приговор — 8 лет лагерей и пожизненная ссылка. В 1956 году Солженицына реабилитировали, а с 1964 года Александр Солженицын посвятил себя литературе. Александр Исаевич Солженицын.
Доктор физико-математических наук. Известность получил как первооткрыватель нанокристаллических полупроводниковых квантовых точек. В том числе Екимов установил, что нанокристаллы проявляют квантовые свойства и ведут себя подобно искусственным атомам. Он также написал более ста научных работ, также на его счету ряд изобретений. Ранее академия наук Швеции по ошибке разослала раньше срока письмо с именами лауреатов Нобелевской премии по химии в 2023 году, в которых значились Бавенди, Екимов и Брюс.
Фонд Нобеля эмблема. Медаль за мир и братство Нобелевская. Нобиль награда. Нобелевская премия мира. Нобелевская медаль Флеминга. Ученый Россия Нобелевская премия. Российских учёных стал лауреатом Нобелевской премии. Российские ученые лауреаты Нобелевской премии. Нобелевская премия 1905. Нобелевская премия мира 2021. Нобелевская премия по химии 1911. Нобелевская премия по литературе 2021. Нобелевская премия 2022. Корнберг ДНК 2006. Роджер Корнберг Нобелевская премия. Нобелевская премия по химии. Лауреаты Нобелевской премии по химии. Иван Бунин Пушкинская премия. Иван Бунин Нобелевская премия. Бунин Пушкинская премия 1903. Нобелевская премия по физике. Нобелевская медаль по физике. Медаль за Нобелевскую премию по физике. Нобелевская премия мира 1905. Нобелевская медаль Сахарова. Лауреаты Нобелевской премии мира. Нобелевская премия 1901. Нобелевская премия 2020 премия мира. Нобелевская премия по литературе в 2021 году. Нобелевская премия Россия. Лауреаты Нобелевской премии России. Нобелевская премия по обществознанию. Нобелевская премия 19 век. Нобелевской премии в области физики в 1901. Нобелевская премия в физике. Нобелевская премия 2021. Нобелевская премия в рублях 2021. Сумма Нобелевской премии 2021. Лауреаты Нобелевской премии 2021. Русские ученые лауреаты Нобелевской премии в области науки. Нобелевская премия по физике российские ученые. Медаль лауреата Нобелевской премии. Золотая медаль Нобелевской премии. Стенды с высказываниями великих людей. Булгаков эпиграф. Высказывания поэтов и писателей о литературе. Цитаты писателей о книгах. Нобелевская премия впервые Ивана Бунина. Сообщение Бунин и Нобелевская премия. День Нобелевской премии. Нобелевская премия доклад. День учреждения Нобелевской премии. Пауль Каррер Нобелевская медаль. Нобелевская премия 19 века.
Статус присвоен в том числе журналисту и нобелевскому лауреату Дмитрию Муратову и «отцу русского стендапа» Руслану Белому. В антиагентский список попало антивоенное этническое движение «Новая Тыва» New Tuva.
Булгаков и нобелевский лауреат
Рерих писал в письме Булгакову: «Многие свидетели великих событий предпочитают промолчать и боязливо скрыться за спиною толпы. Но Вы считаете долгом своим сказать во всеуслышание то, что Вы знаете, и такое утверждение будет поступком благородным и мужественным. Если бы таких добросердечных подвигов было бы больше, то и разрешение многих проблем стало бы проще. Спасибо, спасибо Вам крепкое от всех нас. Булгакову удалось сохранить собранные в музее сокровища русской культуры и доставить их в 1948 году на Родину, в Москву.
Часть коллекции была передана в Третьяковскую галерею в том числе все картины Н. Рериха и С. Рериха , часть — в Исторический музей и Театральный музей имени А. Бахрушина, в музей Октябрьской революции и музей Л.
Ему 78 лет, он окончил физический факультет Ленинградского государственного университета ныне Санкт-Петербургский государственный университет, СПбГУ. Защитил в СССР две диссертации по темам «Оптическая ориентация спинов носителей в полупроводниках» и «Квантовые размерные явления в полупроводниковых микрокристаллах». Ученый работал в Ленинградском физико-техническом институте имени А.
В письме описаны симптомы, которые испытывает Навальный. В нём не говорится о его политической деятельности. Письмо опубликовано на сайте "Новой газеты". Врачи обосновывают свою просьбу "резкой отрицательной динамикой данных лабораторных исследований" Навального.
Привет, эрудит! Самое время сохранить свой прогресс. Подтверди свой E-Mail и получи 50 приветственных монет 7 908 игроков онлайн Подписываясь на QuizzClub, вы соглашаетесь получать ежедневные вопросы Сменить язык с Русский на English.
О Булгакове
Хотите получать уведомления от сайта «Первого канала»? Да Не сейчас 4 октября 2023, 18:29 Среди лауреатов Нобелевской премии по химии в этом году советский ученый Алексей Екимов В Швеции сегодня объявлены лауреаты Нобелевской премии по химии. Это он еще в СССР первым в мире открыл квантовые точки, за синтез которых сейчас и присуждена награда.
В антиагентский список попало антивоенное этническое движение «Новая Тыва» New Tuva. В октябре 2021 года лауреатами Нобелевской премии мира года стали главный редактор российской «Новой газеты» признана Минюстом иностранным агентом Дмитрий Муратов и филлипинская оппозиционная журналистка Мария Ресса.
Инцидент, о котором идет речь, произошел в Центральноафриканской Республике в 2018 года. Российские журналисты были убиты радикалами группировки 3R. В опасную африканскую страну они отправились по заданию Михаила Ходорковского без охраны и необходимых документов. Но другой правды быть не может! Журналистов убили боевики одной из группировок, победу над которыми одержала в этом году FACA», — заявил Александр Иванов.
Обычно букмекеры ставят на одного-другого-третьего, мы всегда накануне читаем какие-то прогнозы, и, как правило, всегда нас обманывают. Такое ощущение, что Нобелевский комитет уже это делает сознательно: они смотрят, у кого самые большие шансы, отвергают сразу и находят "джокер", - предположил Варламов, комментируя присуждение Фоссе Нобелевской премии по литературе. По мнению ректора, награждение норвежского литератора - "хороший повод с ним познакомиться". В четверг Нобелевскую премию в области литературы 2023 года присудили Юну Фоссе за его "новаторские пьесы и прозу, которые позволяют высказать неизъяснимое".
Нобелевскую премию по химии присудили выходцу из СССР Екимову
Лауреатами Нобелевской премии по литературе из данного списка было двое писателей. 4 октября одним из лауреатов Нобелевской премии по химии стал Алексей Екимов. В свою очередь главный редактор «Новой газеты» и лауреат Нобелевской премии назвал себя патриотом и заявил, что статус иноагента присвоили ему «абсолютно незаконно». «Несколько лет назад появился новый перевод “Мастера и Маргариты” на испанский язык, за который переводчица получила авторитетную премию, – говорит Анастасия Костючек. Михаил Булгаков. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Что представляет собой украинский национализм сейчас и откуда идут его корни?
Выпускник ЛГУ стал лауреатом Нобелевской премии по химии за открытие наночастиц
«Нобелевская премия по химии 2023 года присуждается за открытие и разработку квантовых точек — наночастиц, настолько крошечных, что их размер определяет их свойства. Кстати, Солженицын был единственным лауреатом Нобелевской премии по литературе, у кого от первой публикации до присуждения награды прошло всего восемь лет. Кроме Нобелевской премии, ученый также получил премию Вуда от Оптического общества Америки за «открытие нанокристаллических квантовых точек и новаторские исследования их электронных и оптических свойств». Лауреаты Нобелевской премии по литературе 20 века Шолохов. Пять нобелевских лауреатов по литературе, наряду с другими всемирно известными деятелями культуры, подписали открытое письмо президенту России Владимиру Путину. Главная» Все новости. СОМБ: лауреат Нобелевской премии Муратов соврал об убийстве россиян в ЦАР.
Булгаков и нобелевский лауреат
Драматург дебютировал как писатель в 1983 году романом "Красный" и как драматург в 1994 году пьесой "И мы никогда не расстанемся". Помимо романов и пьес, он также писал эссе, стихи и детские книги, кроме того, работал переводчиком. Ранее драматург был удостоен нескольких премий, в том числе литературной премии Северного совета и норвежской премии Браге.
Решение позвать неугодные Западу страны в фонде объяснили стремлением "как можно шире распространять ценности и смыслы, которые олицетворяет Нобелевская премия — например, посредством четкого политического послания прошлого года, когда премия мира была присуждена борцам за права человека из России и Белоруссии".
Уже на следующий день после шквала критики со стороны шведских политиков и общественности приглашение было отозвано.
История 14 декабря, 12:19 Кто из данного списка писателей является лауреатом Нобелевской премии: В. Набоков, М. Булгаков, А.
Куприн, И. Бунин, А. Толстой, Б.
Булгаков начал употреблять морфий , прописанный ему в 1924 году, с целью снятия болевых симптомов.
Следы морфия были обнаружены на страницах рукописи романа « Мастер и Маргарита » спустя три четверти века после смерти Булгакова [41]. В этот же период писатель начал диктовать жене последний вариант романа «Мастер и Маргарита». Роман впервые был опубликован в журнале « Москва » в 1966 году, то есть спустя 26 лет после смерти писателя, и принёс Булгакову мировую известность. Смерть и похороны Камень с могилы Гоголя на могиле Булгакова С февраля 1940 года друзья и родные постоянно дежурили у постели Булгакова, почти утратившего речь.
Перед панихидой московский скульптор Сергей Меркуров снял с лица Булгакова посмертную маску. Тело Булгакова кремировали, прах был захоронен 12 марта на Новодевичьем кладбище. На его могиле по ходатайству вдовы Е. Булгаковой был установлен камень, прозванный « голгофой », который ранее стоял на могиле Гоголя [43] [44].
Лакшин вспоминает цитируется по книге Е. Булгаковой «Воспоминания о Михаиле Булгакове» : До начала 50-х годов на могиле Булгакова не было ни креста, ни камня — лишь прямоугольник травы с незабудками да молодые деревца, посаженные по четырём углам надгробного холма. В поисках плиты или камня Е. Однажды видит: в глубокой яме среди обломков мрамора, старых памятников мерцает огромный чёрный ноздреватый камень.
Стёсанный верх без креста, со сбитой строкой из Евангелия , — он выглядел некрасиво. Тогда всю глыбу перевернули — основанием наружу. Особенности творчества Дарование Булгакова развивалось очень быстро, проявлялось теми или иными гранями в текстах разных жанров. За короткое время он успел выступить в рассказах, фельетонах и очерках , романах и повестях, пьесах [25] :46.
Уже рассказы, очерки и фельетоны Булгакова выделялись среди русской юмористики 1920-х годов своим художественным уровнем. В сатирических произведениях Булгакова — структуре художественных образов, необычности и парадоксальности ситуаций, в которых оказываются персонажи, приёмах и средствах осмеяния — проявляется карнавальное мироощущение писателя [25] :52. Для фельетонов Булгакова характерно умение соединить две, казалось бы, несовместимые стихии — факт и вымысел, беллетризировать факт, сочетать документ с художественным вымыслом. Наблюдается тенденция сближения фельетона и рассказа, фельетон у Булгакова близок к сатирическому рассказу.
Автор стилизует фельетоны под новеллу , страничку из дневника, применяет форму письма, диалог и др. С середины 1920-х годов Булгаков стал использовать в своих произведениях многочисленные скрытые аллюзии , элементы тайнописи. Искусство неявных значений стало привлекать его не только своими художественно-интеллектуальными возможностями, но и возможностью затронуть рискованные темы и проблемы, находившиеся под запретом. Одновременно с началом широкого использования Булгаковым подобных средств и форм в его творчестве появляется и начинает переплетаться с ними фантастический элемент.
По-видимому, как фантастика , так и иносказание выражали собой стремление писателя обобщённо и ёмко осмыслить происшедшие и происходящие в стране перемены, соотнести их с глубокими философскими проблемами, историческими проблемами, нравственными нормами. Фантастика и иносказание помогали Булгакову в поиске внутренней свободы для осмысления окружающей действительности [45]. Мистические образы были для Булгакова лишь средством решения социально-сатирических и философских задач, но не частью мировоззрения [46] :157. Булгаковские тексты часто заключают в себе многослойные семантические структуры.
В них пересекаются различные смысловые пласты, происходит их взаимопроникновение, присутствует игра скрытых значений и многократно варьирующихся взаимоотражений, приводящие к особым образно-смысловым эффектам. В рамках этой сложной и гармоничной системы одним из важных элементов является аллюзионно- ассоциативный , в том числе использование прототипов , намёков на реальные, имевшие место в действительности события, факты, деятелей [45]. В произведениях Булгакова часто встречаются реальные имена существовавших в действительности людей или же намёки на них, описания исторических событий, городов и улиц, сёл, предметов быта, зданий. Чуть ли не каждая строка содержит намёки на реальные подробности жизни писателя, и потому булгаковская проза, даже насыщенная фантастикой, читается как записки очевидца [47] :95.
Булгаков в своих текстах почти всегда предпочитал использовать реальный историко-топографический фон, помещать персонажей в тех местах, которые самому автору были прекрасно известны, где он жил, работал либо же бывал в гостях у друзей или знакомых [48]. По причине насыщенности конкретными деталями и образами проза Булгакова нуждается в разветвлённом комментировании [47] :95. Текстам Булгакова присуща редкая сила выразительности, конкретность восприятия жизни, умение даже метафизическое явление изобразить максимально чётко, без расплывчатости и без аллегоризма — так, как если бы это происходило у читателя на глазах и чуть ли не с ним самим. Характерна точность в колорите места и времени — и в изображении Москвы, современной писателю, и в изображении древнего Ершалаима в « Мастере и Маргарите » [49].
Булгаков стал продолжателем традиции Салтыкова-Щедрина в литературе. Сатира у Булгакова так же глубока и беспощадна, как у Щедрина [47] :108. Булгакову присущи остроумие и блеск фантазии, стремительность «быстрой» прозы, умение создать занимательный сюжет и в то же время не изменить художественной правде, сделавшие его одним из самых популярных писателей XX века [47] :103. Для сатиры Булгакова характерна реалистичность , историческая и психологическая достоверность, в ней живописно и убедительно соединены время, города и люди [47] :114.
Булгакову присуще мастерское владение диалогом, речь булгаковских персонажей индивидуализирована, писатель умело отображает богатство речевой интонации , его портретные зарисовки очень выразительны [50] :448. Карнавальное мироощущение писателя проявляется, в частности, в языке произведений Булгакова: то торжественно-величавом, высоком, то подчёркнуто грубоватом и фамильярном, откровенно-циничном [25] :267. Неповторимый колорит, присущий булгаковским произведениям, создаётся во многом благодаря употреблению эмоционально-экспрессивной лексики, и чаще всего — просторечия. Вместе с другими видами эмоционально-экспрессивной лексики оно является важнейшим у Булгакова жанрово - стилистическим средством передачи индивидуализированной речи персонажей.
Так, в повести « Собачье сердце » использование просторечия в диалогах обусловлено не только сюжетом и авторским замыслом, но и в значительной мере социальным происхождением героев. Просторечие придаёт речи персонажей оттенки грубоватости, непринуждённости, позволяет автору зримо обрисовать широкий спектр человеческих характеров и особенности взаимоотношений между персонажами [51]. Булгаков видел ту проблему, которую Бунин в книге « Окаянные дни » назвал болезнью и распадом языка, его ломкой и засорением, в том числе в народной среде. Отсюда насмешки Булгакова над аббревиатурами , канцеляризмами , революционным жаргоном , самоуверенной безграмотностью газетчиков эти проблемы он высмеивает, например, в фельетоне «Караул!
Однако сам Булгаков не дистанцируется от этого языка эпохи перелома, объединяющего «неправильную» живую народную речь, церковный высокий стиль , библейские образы, книжный интеллигентный разговор, риторику митингов и канцелярский стиль. Язык сатиры Булгакова богат во многом за счёт этой неправильности и распада, умелого употребления всех штампов и нелепостей, соединения несовместимых говоров и жаргонов. Отсюда неповторимый комизм булгаковских произведений [47] :101. Будучи противником формализма, канцелярщины, бумаготворчества, Булгаков порой прибегает к издевательской насмешливой имитации различных документов и деловых бумаг [25] :266.