Many translated example sentences containing "предатель" – English-Russian dictionary and search engine for English translations.
Чисто английское предательство. Почему Борис Джонсон недоволен согражданами
He was a traitor who betrayed his country by selling military secrets to the enemy. Он стал предателем.
В студенческую организацию проник предатель. The student organization was infiltrated by a traitor. Время ничуть не уменьшило ненависть, в которой предатель доживал свои дни.
В декабре 2004 года ФСБ арестовала Скрипаля по обвинению в сотрудничестве с английской разведкой. В ходе расследования уголовного дела, возбуждённого по статье 275 УК РФ «Государственная измена» , выяснилось, что Скрипаль во время прохождения военной службы в Вооружённых Силах России в 1995 году был завербован английской разведкой, которой передавал сведения, составляющие Государственную тайну. Секретные сведения, которые Скрипаль передавал англичанам после увольнения с военной службы, он добывал через бывших сослуживцев.
По данным следствия, Скрипаль нанёс существенный ущерб обороноспособности и безопасности государства. На каждой встрече представители британской разведки за полученную информацию выплачивали Скрипалю денежное вознаграждение в иностранной валюте. Он также имел счёт в испанском банке, куда ему ежемесячно перечислялись денежные средства.
Либо это было прямое действие российского правительства против нашей страны, либо российское правительство потеряло контроль над распространением потенциально катастрофически опасного нервного токсина, и он попал в чужие руки. It is now clear that Mr Skripal and his daughter were poisoned with a military-grade nerve agent of a type developed by Russia. Mr Speaker, there are therefore only two plausible explanations for what happened in Salisbury on the 4th of March. Either this was a direct act by the Russian State against our country.
Or the Russian government lost control of this potentially catastrophically damaging nerve agent and allowed it to get into the hands of others. Как заявила Мэй, в таком случае Великобритания должна быть готова предпринять значительно более широкие меры, которые будут объявлены в парламенте 15 марта. Министр иностранных дел Борис Джонсон заявил российскому послу Александру Яковенко , что Москва должна предоставить полную информацию о программе «Новичок» Организации по запрещению химического оружия. Министр предупредил российское правительство о возможных санкциях , если будет доказано, что за отравлением стоит Москва. В другом заявлении утверждается, что они производили его, но все запасы были уничтожены. В третьем заявлении говорится: да, все запасы уничтожены, за исключением некоторого количества, которое могло попасть в такие страны, как Швеция, Чехия, Словакия, США, и, может быть, Великобритания. Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон в интервью Deutsche Welle 20 марта 2018 года [115].
Мэй объявила, что в ответ на отравление будут приостановлены двусторонние контакты с Россией на высоком уровне и из Великобритании будут высланы 23 российских дипломата, которые, возможно, занимаются шпионской деятельностью [116]. Также стало известно, что Великобритания понизит уровень представительства на предстоящем чемпионате мира по футболу : в Россию не поедут высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи. Мэй также заявила, что рассчитывает на принятие новых международных мер в отношении России и с этой целью Великобритания созовёт экстренное заседание Совета Безопасности ООН. Кроме этого, Мэй указала на возможность замораживания российских государственных средств в британских банках [117] [118] [119]. В тот же день, 14 марта, газета The Independent сообщила, что Тереза Мэй планирует начать против России экономическую войну [120]. Источник газеты в британском правительстве сообщил, что «экономика России которая в два раза меньше британской в основном сосредоточена в руках небольшой горстки людей» и Великобритания намерена сделать так, чтобы «экономика стала ещё меньше, раз они [россияне] хотят продолжать в том же духе» [120] [121]. По данным источника, британское правительство не хочет допустить того, чтобы « гангстерские » выходки Владимира Путина остались безнаказанными [120].
Было сообщено, что британские высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи будут бойкотировать чемпионат мира по футболу в России [122]. В тот же день министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон заявил о выделении 48 млн фунтов стерлингов на модернизацию секретной военной лаборатории при Центре химической, биологической, радиологической и ядерной защиты Портон-Даун [125]. В Великобритании были усилены меры по контролю частных авиаперевозчиков, правительство заявило о намерении принять новый закон против враждебной деятельности иностранных государств [126]. В МИД Великобритании объяснили, что этот твит был частью прямой трансляции встречи посла Соединённого Королевства в России Лори Бристоу с представителями иностранных посольств 22 марта 2018 года и был удалён из-за его несоответствия словам посла [130] [131]. Стенограмма встречи была опубликована на сайте посольства [132]. Россия[ править править код ] 6 марта 2018 года пресс-секретарь президента Дмитрий Песков , в связи с распространявшимися в западных СМИ утверждениями о причастности к инциденту российской стороны, заявил, что в Кремле не располагают никакой информацией об отравлении бывшего разведчика, но Москва готова сотрудничать со следствием [133]. В тот же день посольство России в Великобритании попросило британские власти предоставить информацию об инциденте.
Было также отмечено, что «ситуация в медийном пространстве быстро перерастает в новый виток ведущейся в Великобритании антироссийской кампании. Вниманию читателей предлагаются различные спекуляции, суть которых сводится в конечном счёте к очернительству России» [134] [135]. Березовского и А. Сначала будет раздут медийный фон, будут звучать абсолютно безосновательные, бездоказательные обвинения, потом опять все это засекретится. И опять ни журналисты, ни общественность, ни политики, ни официальные лица не узнают, что же там было на самом деле» [136]. Песков объяснил, что официального заявления правительства Великобритании по этому вопросу сделано не было, тогда как «вышеупомянутый гражданин России работал в одной из секретных служб Великобритании» и инцидент произошёл на британской земле [137] [138] [139]. Министр потребовал передать Москве образцы токсичного вещества, которым были отравлены Скрипаль и его дочь [141] , и упрекнул Великобританию в несоблюдении требований Конвенции о запрещении химического оружия [142].
В частности, Россия потребовала от британской стороны пояснить, почему ей отказано в праве консульского доступа к двум российским гражданам, которые пострадали на британской территории, какие антидоты и в какой форме были введены пострадавшим, а также как эти антидоты оказались у британских медиков на месте инцидента [146]. В частности, Россия потребовала от французской стороны пояснить, на каком основании Францию привлекли к сотрудничеству в расследовании инцидента в Солсбери и направляла ли французская сторона официальное уведомление в ОЗХО о подключении к делу.
Пользователи Twitter назвали Байдена предателем после его слов о поддержке Украины
Примеры перевода, содержащие „предатель“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Фраза №936356. Предатели уходят по-английски. View the latest news and breaking news today for U.S., world, weather, entertainment, politics and health at Интерфакс: Английские футбольные клубы, вошедшие в состав Суперлиги, порочат репутацию Английской премьер-лиги (АПЛ) считает участник АПЛ "Эвертон". Теперь давайте посмотрим на самого известного героя (или предателя, если смотреть из Британской империи) Американской революции.
Перевод "предатель" на английский
Проверьте 'Предатель' перевод на английский. Смотрите примеры перевода Предатель в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. В ходе расследования уголовного дела, возбуждённого по статье 275 УК РФ («Государственная измена»), выяснилось, что Скрипаль во время прохождения военной службы в Вооружённых Силах России в 1995 году был завербован английской разведкой. Документальный, история. Режиссер: Мария Певчих. В ролях: Мария Певчих, Борис Ельцин, Борис Березовский и др. Описание. Рассказ о 90-х годах в России, правлении Бориса Ельцина, и о том как Владимир Путин пришел к власти. Время: 1:00:00. Примеры перевода, содержащие „предатель“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.
Суть предательства. Почему защитник американской идеи Сноуден объявлен врагом США
Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский амхарский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу. Документальный, история. Режиссер: Мария Певчих. В ролях: Мария Певчих, Борис Ельцин, Борис Березовский и др. Описание. Рассказ о 90-х годах в России, правлении Бориса Ельцина, и о том как Владимир Путин пришел к власти. Время: 1:00:00. Выдвинув законопроект об оказании военной помощи Украине, спикер Палаты представителей Конгресса Майк Джонсон предал США и республиканских избирателей, заявила конгрессвумен Марджори Тейлор Грин. Тем, кто не говорит по-английски он, конечно, казался “классическим” американцем из романов Фенимора Купера и Джека Лондона, стихов Генри Лонгфелло.
Recommended Posts
- «Айлендерс» – «Торонто». Таварес забросил победную шайбу – первую в ворота бывшего клуба
- Breaking News, Latest News and Videos | CNN
- Запоминаем английское слово Traitor. Просто и навсегда
- Предатель - перевод на английский, примеры, транскрипция.
- Чисто английское предательство
- {предатель , лжец...} - ɴɪɢʜᴛᴍᴀʀᴇ sᴀɴs - Слушать онлайн. Музыка
Британский «предатель», воюющий за Россию, говорит что готов к смерти
Конгрессвумен из США Грин назвала своих коллег предателями за поддержку транша Украине. Йеменская революция собрала новости и комментарии. Как сообщает РИА Новости, к кандидатам предъявляется ряд требований: они должны уметь пользоваться приборами ночного видения, владеть английским и русским языками. Конгрессвумен Грин сочла выделение помощи ВСУ предательством со стороны Джонсона. RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. Смотри новости и проекты телеканала ОНТ на YouTube. Читатели Breitbart назвали Байдена предателем из-за помощи Украине.
Британия развелась с Евросоюзом « Как сообщает
Наши слушатели Все права защищены. Предназначено для лиц старше 16 лет. Адрес: 123298, Москва, ул. Территория распространения — Российская Федерация и зарубежные страны.
Anyone who dissents from this is a traitor. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Надеюсь, что нет, что их - миллионы. Слава Богу, есть несколько самых близких друзей, которые не оставили Люду в трудный момент. Ещё казалось бы вчера мы с Техасом ели у меня на кухне его любимые чипсы-начос, на которые он … намазывал красную икру. Я примчался в Донецк как репортёр Роберт Колфилд на место событий в этом фильме, который я смотрел в одном из кинотеатров недалеко от улицы Циклонная в Донецке, где прошло моё детство.
Literature Сано вздрогнул при мысли о том, что придется сообщить сёгуну о предателе внутри правительства. Sano quailed at the thought of telling the shogun that a traitor lurked within the regime. Literature I tell you that he is a traitor. Or just another traitorous scumbag like your buddy here? Happily the unmasked bandit was less to be feared than the traitor. Literature Разумеется, он был предателем и трусом, но все-таки можно было найти другой выход. Literature Он мертв, погиб смертью предателя, воистину, он заслужил свою участь, но он любил ее -и умер. Literature В настоящий момент Бюро считает Ника предателем.
Роналду: "Манчестер Юнайтед" вынуждал меня покинуть команду, чувствую себя преданным
Хотите получать уведомления от сайта «Первого канала»? Да Не сейчас 2 августа 2016, 15:22 У председателя Еврокомиссии есть блокнот с именами всех предателей Он не злопамятный, но у него хорошая память. В британской "Гардиан" провели журналистское расследование и выяснили, что председатель Еврокомиссии вот уже 30 лет ведёт черный список своих врагов.
На официальной странице лидера США в соцсети появилось сообщение, в котором говорилось, что страны Большой семерки будут поддерживать Киев "столько, сколько потребуется". Последние слова очень возмутили пользователей. По их мнению, это является сигналом для бесконечного конфликта.
Любой, кто с этим не согласен - предатель". Anyone who dissents from this is a traitor. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Ранее в Пентагоне раскрыли количество поставленного Украине оружия с начала спецоперации. Все новости на тему:.