Перевод ара с армянского на русский может зависеть от контекста, в котором оно используется.
Как армяне называют Нагорный Карабах, откуда взялось это древнее название
- Что означает слово "ара" на армянском языке?
- История возникновения слова
- Слово в словаре
- Что такое ара по армянски?
- Исторический контекст
Как переводится слово ара с армянского на русский?
Если к этому слову добавить «джан», то получится выражение «дорогой друг». Такое обращение является высшей степенью расположенности к человеку и свидетельствует о духовной связи. Советы Используйте слово «ара» при общении с друзьями и близкими, чтобы проявить духовную связь и уважение к собеседнику. Если Вас называют «ара», значит, Вы проявили себя как доверенный друг.
В русском языке это имя можно передать как «Арарат». Кроме того, «Ара» может быть сокращением от имени Аракс.
Вариант перевода «Ара» в русском языке также может быть связан с именем Лариса, так как в армянском языке эти два имени звучат схоже и имеют сходное написание. Наконец, «Ара» может означать «слава» на армянском языке. В этом контексте соответствующий перевод на русский — «слава». Таким образом, «Ара» имеет несколько значений и переводов на русский, которые зависят от контекста и использования. И важно учитывать эти различные значения при взаимодействии с армянским языком и культурой.
Не секрет, что одним из самых часто используемых в армянском разговорном языке слов является слово «джан», а также его производные «джана», «джаник». Читайте также Введите пароль к сертификату ЭП что это? Как армяне приветствуют друг друга? При первой встрече или новом знакомстве армяне просто пожимают руки. При встрече лиц мужского пола, хороших или близких друзей пожатие рук дополняется дружеским поцелуем.
Поцелуй в этом случае является символом дружбы и длительного знакомства. Как по другому называют армян? А как называют армян различные народы. Что означает слово Ара на грузинском? Так что же означает эта фраза на грузинском языке?
На самом деле всё просто и весьма прозаично.
Как правило, там, куда вы пришли, вы получили что-то, за что следует сказать спасибо. Что у армян означает слово ара? АРА-означает Арийец.. То есть, «Ара» означает человека, мужчину, парня, в общем. Слово это произошло от армянского слова Арарич Творец. Отвечает Магомедали Вахрамеев В переводя с армянского слово "ара" значит "друг", "брат", "товарищ", а если к нему еще добавляют слово "джан", значит, к вам обращаются как к... Отвечает Валерий Кучаев Сейчас же обращение "ара" означает что-то вроде "уважаемый человек". Так что если услышите от армян обращение "ара" в свой адрес, не надо думать... Отвечает Роман Степанов Ара это армянское обращение, оно ничего не означает, типа ЭЙ по русски - вводное слово.
В грузинском языке тоже есть слово ара - означает... Отвечает Юля Сурикова внемание в каминтаг дятлы.
Что такое Ара у армян?
Кроме этого, "ара" означает обращение между армянами среднего и низшего класса. В армянском языке «ара» используется в значении «друг» или «брат», а когда к этому добавляют «джан», оно становится выражением искреннего и глубокого чувства дружбы и близости. Слово ара на армянском означает обращение, оно ни чего не означает, типа ЭЙ на. Это значение связано со сходством слов «ара» и «аракс», что в переводе с армянского означает «река».
Что значит ара в армянском языке?
- История возникновения слова
- Ара значение слова на армянском. Что такое - Аранаармянском? Правильный ответ
- Почему армяне называют друг друга "ара"?
- Что у армян означает слово ара?
- Что за слово ара
- Ара как имя реки<
Что значит ара? Множество толкований слова
Кроме этого, "ара" означает обращение между армянами среднего и низшего класса. Термином Ара обозначают людей любой кавказской национальности включая грузина, армянина и др. Перевод ара с армянского на русский может зависеть от контекста, в котором оно используется.
Ара значение слова на армянском
Армяне считали его Богом солнца и называли себя "ара", что означает сыны солнца. Постепенно это переросло в обращение одного армянина к другому. Армяне называют друг друга "ара"исключительно в дружеской среде.
Хвост достигает длины больше, чем длина самого тела, и представляет собой острый, вытянутый клин. Отличительной особенностью этих птиц является очень большой, по отношению к голове, закругленный и сжатый с боков клюв, с загнутым и заостренным кончиком. Интересный факт — этот клюв является самым крепким в мире. Попугаи Ара обитают в Южной и Центральной Америке.
Благодаря своей экзотической окраске эти птицы стали очень популярны практически во всех странах. Их заводят в качестве домашних питомцев и даже обучают человеческой речи. Слово в переводе Достаточно часто можно услышать вопрос: «Что означает слово «ара» на армянском? Как говорилось ранее — это армянское имя, а также данный термин используется как дополнение в обращении к кому-либо. Если такое обращение звучит к малознакомому человеку, то его можно трактовать как проявление уважения в зависимости от контекста. Алкогольный напиток «Ара» — это название традиционного спиртного напитка в королевстве Бутан.
Его производят путем брожения кукурузы, пшеницы, риса и дальнейшей перегонки.
Вспомнил, как у нас в России армяне на рынках тоже друг к другу так обращаются. Значит, какое-то уважительное обращение должно быть, по крайней мере не ругательное. Оказалось, что со словом «ара» у армян связана глубинная история страны, а такое обращение считается исключительно уважительным по отношению к собеседнику. Если присмотреться к армянским топонимам, то слово «ара» встречается в них с завидной частотой. Например, главная гора армян Арарат, находящаяся сейчас на территории Турции. Или самая высокая гора Армении Арагац — тоже в названии есть слово «ара».
Оказывается, раньше Ара был армянским богом солнца, примерно как Ярило у славян. Кстати, даже сами слова Ара и Ярило немного созвучны, не находите? Было это очень давно, потому что уже в четвертом веке официальной религией в Армении было признано христианство. Но с тех пор слово «Ара» ассоциируется у армян с чем-то божественным и особо почитаемым. Есть и еще одна версия происхождения такого обращения, происходящая от армянского царя Ары Прекрасного, которого хотела заиметь себе в мужья сама ассирийская царица Семирамида. Та самая, в честь которой были названы знаменитые висячие сады в Вавилоне, ныне утраченные. Христианство стало официальной религией в Армении еще в 301 году нашей эры Сейчас же обращение «ара» означает что-то вроде «уважаемый человек».
Так что если услышите от армян обращение «ара» в свой адрес, не надо думать, что это обязательно что-то неприличное или просто местечковое типа нашего кавказского «эй, Уася». И обижаться на такое обращение, конечно же, не нужно. Не каждый же день именем бога солнца и прекрасного царя древности нас называют. Может, слышали еще какие-то версии происхождения этого обращения? Сарай, Атырау, 310. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова.
Ара город в Индии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.
Слово «ара» используется для обращения к близкому человеку, у которого есть особое место в сердце. Ара также может указывать на знак уважения и почтения. В армянской культуре существует особая система ценностей, где почет и уважение играют важную роль. Слово «ара» используется, чтобы выразить почтение к старшему человеку, учителю или родителю. Ара может означать «да» или «согласен».
В повседневных разговорах армянского народа слово «ара» используется для выражения согласия или подтверждения. Это слово часто употребляется в качестве ответа на вопрос или предложение. Ара также может обозначать «ну» или «хорошо». В разговорной речи армянского народа это слово используется для выражения согласия, одобрения или согласности. Например, если кто-то предлагает пойти в кино, можно ответить «Ара», что означает «ну, хорошо». Ара может использоваться и как междометие для выражения удивления или неожиданности. В разговорной речи армянского народа слово «ара» может быть употреблено для выражения восклицания или удивления. Например, в ответ на новую информацию или событие можно сказать просто «Ара!
Это слово является частью уникальной лексической и грамматической структуры армянского языка и отражает особенности армянского менталитета и образа жизни. Семантические аналоги слова «ара» в других языках Слово «ара» имеет свои семантические аналоги в разных языках, хотя его точное значение и перевод может быть различным в каждом из них. Например, в арабском языке «ара» означает «нет» или «не», и используется для отрицательной формы ответа или отказа. В древнегреческом языке слово «ара» имело значение «точно» или «едва ли», и часто использовалось для выражения сомнений или нарушения уверенности. В испанском языке аналогом слова «ара» может быть выражение «claro que no», которое переводится как «конечно же нет» или «разумеется нет». В этом случае «ара» сочетается с отрицательной формой ответа, чтобы подчеркнуть отказ или отрицание. В японском языке слово «ара» часто используется в различных контекстах и имеет несколько значений. Например, оно может означать «когда», «как», «что» или «так».
В зависимости от контекста и ударения на слове, его перевод и значение могут меняться. Однако, несмотря на различия в переводах и значениях слова «ара» в других языках, его общая семантика часто связана с отрицанием, сомнением или неопределенностью. В разных культурах и языках существуют аналогичные выражения, которые помогают передать эти смысловые нюансы. Анализ близких по смыслу слов в русском языке В русском языке существует несколько слов, которые имеют схожий смысл с арменским словом «ара». Одним из таких слов является «аряд». Арядом называется особый порядок или участок улицы, где проживают или находятся здания, принадлежащие каким-либо организациям или лицам. Также слово «аряд» может указывать на специально отведенное место для стоянки или парковки автомобилей. Другим близким по смыслу словом является «ареал».
Ареал означает географическую область, в которой происходит распространение определенных растений или животных. Это понятие также используется в научной лексике для обозначения области, где развивается определенный язык или культура. Также в русском языке есть слово «ареопаг», которое обозначает высший судебный орган в Древней Греции. Таким образом, в русском языке существуют слова, которые обладают смысловым сходством с армянским словом «ара». Они обозначают различные понятия и области, но имеют общую тенденцию к описанию особых мест, порядка или судебных органов.
Что за слово ара
В этом значении оно означает обработку земли орудием, называемым аро или ары. Также «ара» может означать черника, ягода, которая является символом армянской природы и богатства земли. Узнав, что означает на армянском языке «джан», можно обратиться к тем народам, которые позаимствовали слово.
Что значит на армянском "ара"?
В официальном общении обращаются друг другу ынкер, тикин. Что означает обращение ара? Эй, Ара — эй, Вася! То есть, «Ара» означает человека, мужчину, парня, в общем. Слово это произошло от армянского слова Арарич Творец.
Так именовался демиург, Бог-Солнце в древнеармянской мифологии. Как будет на армянском языке Привет? Привет — «Барев» Более непринужденный вариант, используется для обращений к семье, друзьям. Как армяне говорят брат?
Отсюда же и производные - им ахпер брат мой , ахперс с тем же значением. Название бренда Ара Джан перекликается с армянскими корнями напитка, ведь Ара — это самое популярное имя в Армении, а джан переводится как сердце или душа.
Сарай, Атырау, 310. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова. Ара город в Индии.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. АРА амер. Красивая американская птица из отдела лазящих. American Relief Administration Американская администрация помощи 1919 23; руководитель Г. Гувер , создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне.
В 1921 в связи с голодом в Поволжье… … Большой Энциклопедический словарь АРА — название 2 родов длиннохвостых ярко расцвеченных попугаев.
Ара - собственное мужское имя. Второе - означает мужской пол. Третье - в сленге зависит от интонации - пренебрежительное или гневное обращение.
Например, а ну иди сюда, ара.
В целом, слово «ара» является одним из наиболее употребляемых слов в разговорной речи на армянском языке и может иметь разные значения в зависимости от контекста. Культурные аспекты Одним из таких персонажей является Ара Гегечкорд, который был армянским воином. Его история связана с пограничной защитой армянской земли. Ара Гегечкорд считается символом армянской храбрости и защиты.
Также в армянской культуре Ара ассоциируется с птицей. В армянском фольклоре есть легенда о птице по имени Ара, которая является символом вечной любви и свободы. Считается, что эта птица может петь только на родине. Птица Ара стала символом армянской национальной идентичности и свободы. Таким образом, слово «Ара» имеет глубокие культурные значения в армянской истории и мифологии.
Оно связано с армянской храбростью и защитой, а также символизирует любовь и свободу. Оцените статью.
Что значит ара? Множество толкований слова
Значение слова или выражения «ара с армянского». Буквенное сочетание «АР» означает «творение», оно имеет широкое распространение в армянском языке. Перевод ара с армянского на русский может зависеть от контекста, в котором оно используется. Что означает ARA?
Что за слово ара?
Слово «ара» на армянском языке означает «комната» или «помещение». Также «ара» может означать черника, ягода, которая является символом армянской природы и богатства земли. Название бренда Ара Джан перекликается с армянскими корнями напитка, ведь Ара – это самое популярное имя в Армении, а джан переводится как сердце или душа.
Перевод слова «ара» с армянского на русский
Река Ара является одной из важных рек в Армении. Она берет свое начало в Турции и протекает через территорию Армении, а затем впадает в реку Аракс. Ара как звук В некоторых случаях "ара" может использоваться как звукоподражание. Например, оно может употребляться для имитации звука будильника, звона или других звуков, аналогичных "бип" или "дин".
Ара в контексте музыки В музыкальном контексте "ара" может быть связано с музыкальным инструментом.
Попугаи Ара обитают в Южной и Центральной Америке. Благодаря своей экзотической окраске эти птицы стали очень популярны практически во всех странах. Их заводят в качестве домашних питомцев и даже обучают человеческой речи. Слово в переводе Достаточно часто можно услышать вопрос: «Что означает слово «ара» на армянском? Как говорилось ранее — это армянское имя, а также данный термин используется как дополнение в обращении к кому-либо. Если такое обращение звучит к малознакомому человеку, то его можно трактовать как проявление уважения в зависимости от контекста. Алкогольный напиток «Ара» — это название традиционного спиртного напитка в королевстве Бутан. Его производят путем брожения кукурузы, пшеницы, риса и дальнейшей перегонки. Следует отметить, что его производство никак не контролируется, более того, напиток «ара» запрещено продавать.
В отдельных регионах королевства этот алкоголь используется в различных религиозных ритуалах. Ара Прекрасный Также это имя, которое, например, носил армянский мифический царь, правящий в третьем веке.
Самым широко распространенным значением слова ара является утвердительное выражение согласия или согласия. Однако это слово также может использоваться для обозначения готовности, согласия или одобрения. В разговорной речи ара часто используется в качестве ответа на вопрос или просьбу, чтобы показать согласие или подтверждение сказанного. Кроме того, слово ара может использоваться для обозначения черты характера или поведения. Например, ара может означать честность, правдивость, надежность или даже уверенность. Это слово также может использоваться как приставка или окончание для образования новых слов или образования форм прошедшего времени глаголов. Узнайте все о значении слова ара и его популярных использованиях Слово «ара» на армянском языке имеет несколько значений и популярных использований 1. В первом значении слово «ара» означает «дар» или «подарок».
Отмечу, что сочетание букв АР творение часто встречается в современном армянском языке. Что значит слово Джигярь? В русском языке мы чаще всего вспоминаем ее, когда жалуемся на боль, вспоминаем вчерашний день и чрезмерность выпитого, говорим о надоедливом человеке — «всю печень изъел». Другое дело в азербайджанском. Что значит приставка к имени Джан? Не секрет, что одним из самых часто используемых в армянском разговорном языке слов является слово «джан», а также его производные «джана», «джаник». Читайте также Введите пароль к сертификату ЭП что это? Как армяне приветствуют друг друга? При первой встрече или новом знакомстве армяне просто пожимают руки.
При встрече лиц мужского пола, хороших или близких друзей пожатие рук дополняется дружеским поцелуем. Поцелуй в этом случае является символом дружбы и длительного знакомства.