На днях стало известно, что режиссер открыточных «Серебряных коньков» Михаил Локшин станет режиссером-постановщиком фильма «Воланд» по мотивам романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Гафт сыграл в экранизациях книги «Мастер и Маргарита», у Юрия Кары в роли Воланда, у Владимира Бортко — Каифу.
Валентин Гафт выписан из больницы
Кары, скромного труженика жанрового кино, автора фильма «Воры в законе» и ничем более себя не проявившего, было странно. Такого рода чудес на свете не бывает. Вот, скажем, М. Булгаков дебютировал в литературе рассказами цикла «Записки юного врача», и по любому из этих рассказов ясно, что перед нами огромный талант. Владимир Бортко снял фильм «Собачье сердце», и стало понятно, что это одаренный режиссер.
А что можно сказать, посмотрев «Воры в законе»? Что режиссер Кара способен снять некий фильм, который вроде как можно один раз посмотреть. Ровно это самое можно сказать и про «Мастер-и-Маргариту»1994 года создания и 2011 года издания. Содержание романа никак не уминается в двухчасовую картину.
Однако режиссер упрямо хотел сохранить все сюжетные линии и большинство персонажей. Все это привело к тому, что толком не снята ни одна сцена — все в клочках и отрывках. Знатокам романа фильм причинит немалые страдания — текст сокращен, буква нарушена, а собственная интерпретация не предложена. Наивная иллюстративность остается основным принципом этой экранизации, и на вопрос «зачем это снято», ответить трудно.
Зрители фильма становятся участниками культурной игры — вспоминая роман Булгакова и сериал Бортко, они сравнивают, ищут различия и пытаются понять, где у Кары лучше. Михаил Ульянов Пилат , конечно, выразительно вскидывает бровь, похож на римского полководца и живописно смотрится на фоне реального Иерусалима. Но у Кирилла Лаврова у Бортко зато роль была сохранена в полном объеме, и он прекрасно выражал облик и принципиальную сущность могучей государственной власти.
Но я уже Гафту ее пообещал, и его острый ум и ирония хорошо легли на стиль Булгакова. Он купался в материале и идеально сыграл ту силу, которая описана Булгаковым, воплощение зла. Когда я готовился к съемкам, то увидел надпись в булгаковском подъезде: «Воланд, приходи! Слишком много в Москве нечисти развелось».
Народ воспринимал этого героя не как абсолютное зло, а как очистительную силу, которая наказывала жуликов и прохиндеев всех мастей. А Гафт таким был в своих эпиграммах. Он и жизни не терпел прохиндеев. Сам был чист как ребенок. Когда мы снимали «Мастера и Маргариту», Валентин Иосифович пытался вместе с Анастасией Вертинской, которая играла Маргариту, склонить меня к новому решению. Они говорили: «А пусть у Воланда будет любовь с Маргаритой! Вы роман читали?
Играйте то, что написано. Не обижайте автора». Каждый день потери. Касьян всех косит, разошелся что-то слишком. Все ждут следующего года, но еще неизвестно, каким он будет. Надо мной студенты подшутили. В финале моего фильма «Завтра была война» героиня Натальи Негоды говорит: «Знаете, почему 1940 год был таким несчастливым?
Потому что он — високосный. Вот следующий41-й будет обязательно счастливым».
А сейчас происходит отрыжка того безумия, когда всех объявляли врагами народа и за слова - нетВойне дают от 7 до 25 лет уже... Оболванивание населения новым Лже Патриотизмом...... Победобесие вместо дня Памяти на 9 мая............. Все очень символично!!!!! Пирамида империи ЗЛА достраивается со всей символикой перед тем как рухнуть.....
Как признается актер, после этого с ним начали происходить странные метаморфозы. Он почувствовал, что с помощью этой роли может говорить со зрителем о чем-то своем, важном и наболевшем - о добре и зле, о необходимости выбора между светом и тьмой. Наверное поэтому его Воланд получился очень убедительным. Фото: chitaj. Он был снят в далеком 1994 году, но 17 лет «пролежал на полке» из-за проблем с продюсерами и авторскими правами. Фильм вышел на экраны в 2011 году, когда большинство его создателей и артистов, включая Валентина Гафта, уже не было в живых. И здесь не обошлось без мистики, которая сопровождала фильм на протяжении всех съемок и последующих судов за его правообладание. Сначала в одном из павильонов прорвало трубу с горячей водой, из-за чего большая часть реквизита и пленок была испорчена. Когда поехали за пленкой, автомобиль съемочной группы попал в аварию. И тут оказалось, что водитель врезавшегося в него другого автомобиля носил фамилию Коровин. Валентин Гафт в роли Воланда. Фото: ru. А когда начались судебные процессы по установлению авторских прав, фильм был отдан на хранение начальнику службы безопасности компании, которая инвестировала средства в его создание. В конечном итоге она и стала обладателем всех авторских прав, но начальник службы безопасности, который спрятал фильм, внезапно умер. Прошел не один год, прежде чем фильм был найден. К тому времени, когда фильм вышел на экраны, многое изменилось в обществе и в восприятии нового поколения, зрители посчитали фильм достаточно слабым, за исключением блестящий игры актеров. Сыгравший Воланда Валентин Гафт прекрасно передал его образ, многие зрители называют его лучшим Воландом всех времен. Фото: ivi. В роли Воланда в нем снимался Олег Басилашвили, хотя режиссер Юрий Бортко поначалу хотел видеть в этой роли иностранного актера. Но тот отказался, сказав, что по его убеждению нельзя играть ни бога, ни дьявола, это может иметь печальные последствия.
«Мастер и Маргарита»: роман со звездами
Актёр с большой буквы! Это же Воланд и есть KristinaGegele-np2pt 11 месяцев назад Внешне Гафт передал булгаковского дьявола, падшего ангела, который имел переменчивость в настроении и хпризму внешне. Олег же передал внутреннюю состпвляющую персонажа. Уставший обитатель бездны, которыц раьотает с теми сторонами человеческой души, с клтрой не хочет мараться бог. И в итоге бездна, в которую с ревом падают свита и воланд, сводит их с ума и отбирает силы.
На мой взгляд, все работали так же. Обидно, что этот фильм зритель не увидел. Анастасия Вертинская: — Мы жили Булгаковым, старались для Булгакова. И я долго не могла понять, почему фильм не выходит на экран. Это преступление против Булгакова.
Валентин Гафт: — Я работал над ролью Воланда с особым удовольствием. Непостижимо, что фильм так и не показали. Выясняется: наследники не велят. Я отказываюсь их понимать. Юрий Кара, автор сценария и постановщик: — Снять «Мастера» было мечтой моей жизни.
В 1969 году Олег Ефремов пригласил актёра в театр «Современник», где он играет до сих пор. Валентин снялся более чем в ста фильмах, среди которых такие известные и всеми любимые картины, как «Здравствуйте, я ваша тетя! В 1995 году награжден орденом Дружбы. В 1995 году стал первым лауреатом одной из самых престижных театральных премий — имени И.
Актёр связал этот факт с публикацией в сети от его имени стихотворений с критикой в адрес российских властей, авторство которых он опроверг [44] [45]. Он заявил, что доверяет российскому телевидению и государству, считает передачу Крыма Украине несправедливой и возлагает ответственность за войну на Донбассе на Киев [47] [48]. После этого артист был включён в перечень лиц, создающих угрозу национальной безопасности Украины [49] [50]. По мнению Гафта, это сделано из-за его любви к своей стране и своему президенту, так как он не считает украинцев врагами [51] [52]. Несмотря на это, в 2008 году Гафт принял участие в записи аудиокниги Бориса Кригера «Волновая природа любви», в одном из рассказов которой Путин предстаёт в шаржированно-пародийном образе Наполеона [53] [54]. В 2016 году Гафт посетил учения Далай-Ламы в Индии и встретился с ним. О своих впечатлениях он вспоминал: «Меня поразила простота писания, и, в то же время, магия необыкновенного человека, от которого оторваться нельзя.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
Внешне Гафт передал булгаковского дьявола, падшего ангела, который имел переменчивость в настроении и хпризму внешне. Также он исполнил роли в картинах «Чародеи», «Мастер и Маргарита» и «О бедном гусаре замолвите слово». в печально известном сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита» Филиппенко сыграет роль Азазелло, а персонажем Гафта станет демонический. Валентин Гафт: «Никогда не был лжецом в любви». Анастасия Вертинская Мастер - Виктор Раков Воланд - Валентин Гафт Иешуа - Николай Бурляев Понтий Пилат - Михаил Ульянов Бегемот - Александр Калягин Иван Бездомный - Сергей Гармаш.
Валентин Гафт пожелал успеха американским экранизаторам "Мастера и Маргариты"
Валентин Иосифович Гафт был актером советского, а также российского театра и кино, народным артистом, звездой «Современника». Смотреть онлайн сериал Мастер и Маргарита. В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. С 7 апреля 2011 года в российских кинотеатрах начинается показ фильма «Мастер и Маргарита», режиссера Юрия Кары.
Цитаты Валентина Гафта: «Артист должен делать свое дело и исчезать»
Как ни странно, сегодня вернувшийся из небытия фильм «Мастер и Маргарита» воспринимается как прикосновение к забытой традиции, к вечно актуальной мудрой сказке. Это по-настоящему трогательно, по-хорошему наивно, по-доброму зловеще. Это завораживает. К сожалению, прокатная версия фильма - продолжительностью около двух часов - весьма ущербна по сравнению с трехчасовой «режиссерской версией», которая через некоторое время будет выпущена на DVD. Именно она содержит ряд ключевых сцен и в полной мере передает атмосферу романа, какой почувствовал ее Юрий Кара. Композитор картины - Альфред Шнитке. Любопытно, что одиннадцать лет спустя Валентин Гафт и Александр Филиппенко вновь войдут в реку булгаковского романа - в печально известном сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита» Филиппенко сыграет роль Азазелло, а персонажем Гафта станет демонический следователь НКВД, курировавший «дело Воланда». Разумеется, это не случайно.
В марте 2020 года его жена говорила , что состояние актера налаживается, он все понимал и слышал. Гафт родился 2 сентября 1935 года в Москве. Выступал в Театре имени Моссовета, Московском драматическом театре и Ленкоме.
С 1969 года служил в «Современнике».
Очень хороша Полина Ауг в роли Геллы, с её красивым, но словно бы не по-человечески заострённым лицом. Не производит сильного впечатления и Алексей Розин в роли Азазелло. Кот Бегемот хорош озвучкой, которую подарил ему актёр Юра Борисов; а вот выглядит он недостаточно естественно и не слишком инфернально. Зато абсолютное доверие вызывает Маргарита, сыгранная Юлией Снигирь, — слишком, запредельно утончённая, с виду хрупкая, но на деле — гибкий стальной клинок, ещё один инструмент мести Мастера. Мести в фильме отдано много пространства. Достаётся всему московскому сообществу, литературному, театральному и не очень. Это новый мир, который властен вязать, решить и судить. Интересно, кстати, что во главе их нет высшей власти и упоминается-то она только обиняками — или испуганным быстрым жестом, обозначающим усы. Но ведь и в романе Булгакова, конечно, нет ни Сталина, ни намёка на него.
Только дьявол и его арена — Москва как воплощение власти, город крепкий, побивающий своих пророков. И в фильме Локшина одним из героев становится Москва. Москва, знакомо перекопанная и незнакомо застроенная белоснежными сталинскими зиккуратами и колоннадами. А снимали то, что не нарисовали на компьютере, в Московском районе Санкт-Петербурга, сохранившем архитектурные комплексы сороковых годов. В самой Москве такую натуру теперь найти сложнее. Впрочем, то ли по слабости графики, то ли намеренно — выглядит весь этот московский Вавилон миражно, как ещё одна фантазия или сценическая декорация.
Воспоминаниями о друге поделился с «360» актер, режиссер, Народный артист России Николай Бурляев. Хотя я понимаю, что все мы временно на этой земле, но потерять такого человека — такой души, такого таланта, света, который исходил от него и которым я мог наслаждаться больше 60 лет практически…» — сказал он. Реклама Они познакомились, когда Бурляев еще был мальчишкой, а Гафт уже был актером, профессионалом. Режиссер вспомнил, как они однажды шли с ним по улице.
Он был абсолютно открытый человек», — отметил Бурляев. Собеседник «360» рассказал про день прилета в Иерусалим для участия в фильме «Мастер и Маргарита».
Почему "Мастер" Юрия Кары не вышел на экраны
В большей степени он объяснял это своей нерусской внешностью. На тот момент советский киногерой имел немного другой образ. Серьезные роли у Валентина Иосифовича стали появляться в 70-е годы прошлого столетия. Интересной была роль Стюарта в политической драме «Ночь на 14 апреля». В 1975 году зрителей взволновала его роль Лопатина в телепостановке спектакля «Из записок Лопатина». А как гениально он сыграл роль слуги Брассета в комедии «Здравствуйте, я ваша тетя» или в знаменитом новогоднем фильме «Чародеи». В 70-е годы началось плодотворное сотрудничество Гафта с режиссером Эльдаром Рязановым.
Все роли, сыгранные под руководством этого знаменитого режиссера, были лучшими в биографии актера: председатель гаражно-строительного кооператива Сидоркин, отец-командир, бюрократ и служака из Министерства свободного времени, вожак бомжей по кличке «Президент» — все эти роли были потрясающе сыграны Валентином Иосифовичем Гафтом. В последние годы в биографии Гафта были сериалы «Жизнь и приключения Мишки Япончика» и «Студия 17», небольшая, но яркая роль в комедии «Ёлки 3». В 2015 году Гафт озвучил Влада, отца Дракулы в мультфильме «Монстры на каникулах 2». В 2016 году Валентин Гафт сыграл шамана в фильме «Млечный путь». В биографии Валентина Гафта было сотрудничество со многими московскими театрами, начинал он в Театре Моссовета, потом были Театр Сатиры и Московский драматический театр. В 2001 году на сцене «Современника» состоялся режиссёрский дебют Гафта: вместе с Игорей Квашой он возобновил спектакль «Балалайкин и Ко» по роману Салтыкова-Щедрина.
В 2015 году Министерство культуры Украины включило Гафта в так называемый «белый список» артистов, но с этим в Киеве поторопились. Валентин Гафт заявил, что доверяет российскому телевидению и государству, считает передачу Крыма Украине несправедливой и возлагает ответственность за войну на Донбассе на Киев. После этого Гафта на Украине перенесли в «черный список». В 2016 году артист получил орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени — за большой вклад в развитие отечественной культуры и многолетнюю плодотворную деятельность. Также у Гафта есть орден Дружбы 11 августа 1995 — за заслуги перед государством и успехи, достигнутые в труде, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами. В 90-е годы Валентин Гафт стал лауреатом театральной премии имени И.
Смоктуновского, в 2007 — лауреатом международной театральной премии имени К.
Советскому и российскому актеру, театральному режиссеру, поэту и писателю было 85 лет. На киностудии напомнили, что Гафт дебютировал в кино в 1956 году в фильме «Убийство на улице Данте». Актер пользовался огромной популярностью благодаря своей ярко выраженной харизме.
Петрова, слова Ю. Ряшенцева; Финальная песня из фильма Самоубийца 1990 ; «Скажите почему» из фильма « Сирота казанская » 1997 , слова и музыка О. Строк; Романс из фильма «Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь» 2003. Общественная позиция править Неоднократно выступал в защиту животных : за принятие закона против жестокого обращения [30] , введение поста уполномоченного по правам животных [31] [32] [33] , прекращение преследования ветеринаров за использование наркоза [34] [35] [36]. В 2000 году был среди деятелей культуры, осудивших возвращение к советскому гимну на музыку Александрова [37] [38]. В 2015 году он заявил, что «какой бы ни была советская власть, у нас была настоящая дружба народов» [39]. В марте 2014 года Гафт, по утверждению украинского активиста Майдана Мустафы Найема , подписался под обращением деятелей российской культуры против политики Президента России Владимира Путина по отношению к Украине [40].
Сообщения и материалы информационного издания Daily Storm зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 20. На информационном ресурсе dailystorm. Минина и Д.
Валентин Гафт
В 1994 году роман экранизировал режиссёр Юрий Кара , но из-за разногласий с продюсерами фильм зрители увидели только в 2011 году, уже после блестящей экранизации Владимира Бортко. Бортко Владимир Бортко получил предложение снять «Мастера и Маргариту» ещё в 1987 году, но тогда за право экранизировать произведение боролся его друг Элем Климов. Ради дружбы Бортко отказался, тем более, что он только что закончил работу над другим булгаковским произведением — готовился к премьере фильм «Собачье сердце». Климов собирался работать вместе с итальянскими и американскими режиссёрами, но сам же и отказался от идеи на стадии написания сценария.
Бортко Первый раз за работу над экранизацией Владимир Бортко взялся ещё в 2000 году. Был даже утверждён состав актёров — Галина Тюнина, Дмитрий Певцов , Сергей Маковецкий и Виктор Сухоруков , но наследник творчества Булгакова неожиданно передал права на экранизацию американским продюсерам. Проект Бортко был закрыт и потребовалось несколько лет, чтобы выкупить права обратно.
Бортко Когда режиссёр вернулся к работе над «Мастером и Маргаритой», кастинг пришлось проводить заново. Бортко остановил свой выбор на последней — она больше всего соответствовала его представлениям о Маргарите. Роль Воланда режиссёр предложил Олегу Янковскому , но он отказался наотрез.
Велись переговоры и с западными звёздами, но ни с Жаном Рено, ни с Гари Олдменом договориться не удалось. Бортко Роль Мастера режиссёр предложил Владимиру Машкову , но он отказался в пользу контракта с Голливудом.
А без этого перед нами ряд иллюстраций.
И у Бортко иллюстрации, и у Кары. У Бортко — лучшего качества. Он более мастеровит.
А у Кары мы смотрим скучнейшее чередование средних и крупных планов с преобладанием средних. Причем все это сопровождается непрерывным музыкальным фоном. И это нам еще не нравился Игорь Корнелюк в сериале Бортко!
Корнелюк, по крайней мере, профессиональный композитор, разбирающийся в киномузыке. Несмотря на унылое звучание его синтезатора, к которому он так привержен, он хотя бы сочинил для сериала Бортко пару эффектных номеров. А то, что звучит в фильме Кары, — ужасающе и бесформенно.
В титрах указаны Альфред Шнитке и Андрей Шнитке, но разум мой отказывается верить, что это безобразие создал Альфред Шнитке. Будем думать, что неведомый нам Андрей Шнитке на правах родственника что-то такое подсочинил для картины. К сожалению, афоризм советского пианиста Арнштама «как известно, кинематографисты свински необразованны в музыке» знаю об этом из мемуаров драматурга Евгения Шварца — по-прежнему более чем актуален.
В общем, 17 лет «на полке» пошли на пользу картине Ю. Кары и создали ей хотя бы минимальную ценность. Ее абсолютно не было в момент создания и, похоже, не будет уже через пару лет.
В ответ на вопрос, какая из сотен ролей Гафта у него самая любимая, Остроумова предположила, что Воланд из фильма «Мастер и Маргарита» 1994 года. Грандиозная игра, — говорит жена народного артиста. А вот невзлюбил актер почему-то картину «Дневной поезд».
Возможно, у него остались неприятные воспоминания со съемок этой ленты, но сам Гафт не хочет об этом рассказывать.
Когда началась работа над озвучкой фильма, выяснилось, что затраты на гонорары актеров сильно превысили сумму, на которую изначально рассчитывали продюсеры, поэтому пришлось сократить выплаты. Гафту практически поставили ультиматум: либо он соглашается на снижение гонорара, либо Каифу будет озвучивать другой актер.
Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях (10 фото)
Совмещение «Мастера и Маргариты» с «Театральным романом», попытка додумать и переосмыслить, однако не слишком удачная. Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Валентин Гафт Мастер и Маргарита Воланд. Виктор Витвинин 9 28.09.2013. Вчера в Crocus City Hall состоялась премьера самого долгожданного отечественного фильма Юрия Кары «Мастер и Маргарита».
Валентин Гафт на съемках фильма "Мастер и Маргарита", 1993 год, Москва
Совсем недавно отпраздновал свое восьмидесятилетие первый отечественный Воланд на театральных подмостках — Вениамин Смехов, а сегодня отмечает более солидный юбилей (85 лет) актер, первым воплотивший Воланда на киноэкране в России — Валентин Иосифович. Премьер-министр России Михаил Мишустин заявил, что Валентин Гафт "был и навсегда останется дорогим и любимым артистом, бесконечно преданным своей профессии". Мастер, Маргарита умирают в конце телесериала, телесно, чтобы найти покой в другом мире. Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Валентин Гафт Мастер и Маргарита Воланд. Виктор Витвинин 9 28.09.2013. Валентин Гафт (Воланд) обаятелен, но как-то уж очень предсказуем, тогда как для Олега Басилашвили роль была «на сопротивление», и он построил запоминающийся образ.